Kā pateikt daudz laimes dzimšanas dienā korejiešu valodā. Daudz laimes dzimšanas dienā sveicieni korejiešu valodā

"Nevis cilvēks, kurš piedzima par cilvēku, bet tas, kurš kļuva par vīrieti"

"Hwangab" — 60 gadu jubileja

Šajā sadaļā…

- Pirmais dzīves rezumējums.

- Otrais dzīves rezumējums.

– Kad nevar svinēt jubileju?

— Jubilejas sākums hwangab.

- Svētības dienas varonim.

- Jubilejas pabeigšana hwangab.

Kas mēs bijām pirms viņiem?

Jūsu vecāki?

Smiltis tuksnesī

Ceļu putekļi...

Tāpēc dosim viņiem

saviem vecākiem,

Slava par visu, par visu...

Par to, kas viņi ir

Un dzīvošanai dzīvē

Radīja citu dzīvi...

Pumodyri, kliedz, kliedz saseyo!!!

Katra korejieša dzīvē ir datums, līdz kuram viņš cer nodzīvot. Šie ir svētki hwangab- viena no svarīgākajām ceremonijām korejiešu tautas dzīvē - dzimšanas 60. gadadiena.

Tātad, aiz garajiem (vai īsajiem) 60 gadiem, mēs ceram, nodzīvojām laimīgi, un tagad bērni lūdz jūsu atļauju svinēt jubileju. Saskaņā ar senu paražu korejiešu vidū ir pieņemts, ka tikai dienas varoņa bērniem ir tiesības svinēt jubileju. Jūs bieži varat dzirdēt par četrām tabulām, kurām vajadzētu būt katra korejieša dzīvē. Pirmais galds tiek klāts dzimšanas gadadienā, otrs - kāzu dienā, trešais - jubilejā un ceturtais galds - bērēs. Katrs no mums vēlētos, lai jūsu godā ceturtais galds tiktu pasniegts pēc iespējas vēlāk.

Bērnus var adoptēt, ja pašiem nav bērnu. Tiek uzskatīts, ka ja nav bērnu, tad "hwangab" nevar svinēt!!! Ja vēlaties, tas ir brīdinājums tiem, kuri vēl nav precējušies un tādējādi pārkāpj Debesu likumus un senās paražas.

Pirmais dzīves kopsavilkums

"Hwangab" korejiešu vidū tas tiek uzskatīts par pirmo dzīves kopsavilkumu, tk. pabeidza pirmo pilno zodiaka ciklu Austrumu kalendārs. Katrs zodiaka cikls ilgst 12 gadus, kopā 5.

Otrais pilnais cikls beidzas pēc 120 gadiem. Aplūkojot attēlu, neviļus nāk prātā Bībelē cilvēkiem atvēlētais dzīves ilgums. Kā zināms, tur izskanēja doma, ka cilvēkam jādzīvo 120 gadi, ne mazāk. Dīvaini, bet cik bieži skaitļi perfekti sakrīt dažādas tautas un reliģijām.

Trešais zodiaka cikls beidzas 180 gadu vecumā utt. Galu galā cilvēks var nodzīvot ļoti ilgu laiku, pirms debesis aicina. Katras tautas mitoloģijās ir piemēri simtgadniekiem, kuri dzīvoja vairākus simtus vai pat tūkstošus gadu. No Bībeles mēs zinām, ka Ādams dzīvoja 920 gadus, viņa dēls Sets dzīvoja 912 gadus, Seta dēls Ēnoss dzīvoja 905 gadus, Kaina dēls Kainans dzīvoja 910 gadus, Kaina dēls Maleleels dzīvoja 895 gadus utt. [Genesis, 5. nod., 5. lpp.].

Kas saīsina mūsu dzīvi? Cēloņi ir zināmi gandrīz katram dzīvam cilvēkam - skaudība, dusmas, aizvainojums, naids. Uzveic viņus un dzīvo 120 gadus!

Īpaši krāšņa ir korejiešu 60. gadadiena. Šajā dienā ierodas visi dienas varoņa radinieki. Katrs korejietis 60 gadu vecumā apkopo nodzīvotos gadus un sāk atskaiti par dzīves apli, otro zodiaka ciklu saskaņā ar Mēness kalendārs. Un atcerieties, ignorējothwangab Dienas varoņa ģimenes locekļi to bieži uztver kā asins nodarījumu. Šādus jautājumus sev šajā dienā uzdod dienas varonis (ša).:

– Vai viņš dzīvoja pareizi?

- Vai (a) darīja visu, kas bija viņa (viņas) spēkos bērnu, ģimenes, radinieku, sabiedrības, valsts, cilvēces labā?

- Vai savas dzīves laikā esat kādu nepelnīti aizvainojis (a)?

– Vai ir kādi parādi, kas jāatmaksā dzīves laikā, lai pēcnācēji par to nemaksātu?

– Vai pēcnācēji atcerēsies ar labu vārdu?

Otrā gadadiena tiek svinēta 70 gadu vecumā. Un to sauc par "kokhi" (reti, seni). Tas parasti rīkojas mazāk pompozi nekā 60. dzimšanas diena. "Hwangab" vissvarīgākie svētki katra korejieša dzīvē. Iepriekš to svinēja ļoti krāšņi, jo reti kurš līdz šim nodzīvoja. Mūsdienās daži šajā vecumā tikai sāk dzīvot un jubilejas vietā dodas apceļot pasauli. Mūsdienās par jubilejām tiek uzskatīti arī 80, 90, 100, 110 un 120 gadi. Un tās tiek svinētas tikpat krāšņi kā 60. gadadiena. Tās ir jaunas izmaiņas muitā. Ja cilvēks ir nodzīvojis tik daudz gadu, viņš ir pelnījis visu cieņu un apbrīnu no cilvēkiem.

Es redzēju Kimu Tatjanu (dzimusi 1895) no ģimenes "Gimhae - @t" kurš dzīvoja 107 gadus. Viņas ilgmūžības atslēga, kā teica viņas dēls Cojs Grigorijs (dzimis 1918.), bija mērenība ēdienā, viņa nevienu nelamāja, ne par vienu nerunāja sliktu, bija sirsnīga un godīga pret sevi, pret citiem un, galvenais, strādāja. bērniem, cilvēkiem. Atcerieties, cilvēks dzīvo tik ilgi, cik vēlas un ļauj sev tuviem cilvēkiem un Debesīm. Tagad uzdodiet sev ļoti jutīgu jautājumu: "Kas man jādara, lai mani tuvinieki vēlētos manu ilgmūžību?". Atbilde ir vienkārša: vajag tikai viņus cienīt un mīlēt un nedarīt ļaunu. Kā teica gudrie: "nekad nedariet draugam tā, ka nevēlaties, lai viņš darītu to pašu ar jums."

Atcerēsimies šo vienkāršo gudrību, varbūt tad dzīve kļūs vismaz mazliet labāka.

Otrais dzīves kopsavilkums

120 gadu vecumā, gadā, kad beidzas otrais zodiaka cikls pēc austrumu kalendāra, tiek summēts otrais dzīves rezultāts. Cilvēki, kuri sasniedz šo vecumu, kļūst par paraugu ikvienam, kas dzīvo šajā pasaulē. Pats 120 gadu sasniegšanas fakts ir izcils visas cilvēka dzīves rezultāts. Vai arī jūs man nepiekrītat? Mīli sevi, cilvēkus un dzīvosi tikpat daudz, un varbūt vēl!

Man šķiet, ka ārkārtīgi laipni, līdzjūtīgi cilvēki, kuri bezgala mīl visu dzīvi uz šīs zemes, dzīvo līdz šim vecumam. Piemērs mums korejiešiem ir Kima Tatjana, par kuru rakstīju nedaudz augstāk, kurai tas viss nebija tikai vārdi. Centieties neizraisīt tuviniekiem sāpes un ciešanas, un, ja esat kaut ko kļūdījies, pēc situācijas analīzes izlabojiet to savas dzīves laikā. Pienāks laiks (vai tā būs?), kad cilvēks dzīvos mūžīgi, bet viss jautājums būs, vai tas ir tā vērts?

Kad nav iespējams svinēt jubileju?

Tomēr saskaņā ar senajām korejiešu paražām pastāv apstākļi, kādos nav iespējams svinēt jubileju 60 gadu vecumā. Protams, šie nosacījumi attiecas arī uz nākamajām jubilejām: 70, 80, 90, 100, 120 gadi. Kādos gadījumos saskaņā ar Korejas paražām nav iespējams svinēt gadadienu hwangab?

Šeit ir nosacījumi:

Ja jums nav bijušas kāzas vai nav bērnu, tad jūs "nevarat" darīt "hwangab". Tāpēc tas jāaizpilda pirms 60 gadu vecuma sasniegšanas.

Ja tev nav bērnu, tad jāņem vismaz viens bērns audzināšanai. Kāpēc? Jo turēšana hwangab- bērnu pienākums un pienākums!!! Kā parasti, viņi nesvin savu jubileju. Protams, jūs varat svinēt savu 60. dzimšanas dienu, bet neviens jums nepakļausies.

Kad tavi vecāki nesvinēja savējos hwangab.

Protams, jūs varat svinēt savu jubileju, pārkāpjot Debesu likumus, bet tad nebrīnieties, ja jums vai jūsu bērniem, pēcnācējiem ir problēmas dzīvē, veselībā, biznesā. Mēs visi esam saistīti nebeidzamajā dzīves spirālē, un nekas nepaiet bez pēdām."Mēs visi esam enerģētiski savienoti vienā," tāpēc korejieši vienmēr ir ņēmuši bērnus bez bērniem, lai audzinātu bērnus, jo visi pēc dzīves uz zemes vēlas nokļūt Debesīs. Rodas jautājums, kas jādara, lai svinētu jubileju? Vai jūsu bērni nākotnē var svinēt jubileju?

ja tavi vecāki nomira, nomira tādu iemeslu dēļ, kas nebija atkarīgi no tevis, tad vari pajautāt sev hwangab;

ja tavi vecāki paši atteicās svinēt savu jubileju un tuvinieki par to zina, tad šajā gadījumā vari pajautāt sev hwangab;

tas nav iespējams tikai vienā gadījumā, ja varēji svinēt viņu jubileju, bet nedarīji to no tevis atkarīgu iemeslu dēļ. Piemēram, naudas trūkuma dēļ tas nav uzskatāms par atbildību mīkstinošu apstākli. Šajā gadījumā jūs nevarat svinēt savu jubileju. Jūsu bērni var, jo. nekas no viņiem nebija atkarīgs. Šajā gadījumā, protams, var nosvinēt savu 60. dzimšanas dienu, bet bez rituālu loku veikšanas. "deri".

Tātad, nekas un neviens neliedz jums svinēthwangab . Jums ir brīnišķīgi bērni, ar kuriem lepojaties ne tikai jūs, bet arī jūsu ģimene. Pēc senajām korejiešu paražām vecāku jubileja jāsvin viņu bērniem, t.i. viņi sedz visus izdevumus un nepatikšanas par jubilejas svinībām. Tas ir bērnu pienākums, kura nepildīšana rada kaunu viņiem, viņu bērniem, viņu bērnu bērniem utt. līdz septītajai paaudzei.

Tāpēc korejieši dara visu, lai izpildītu savu dēlu pienākumu pret vecākiem, lai netiktu apkaunoti. Korejā nebija lielākas uzslavas kā cieņpilns dēls. Lai pieticīgi, bet bērniem ir pienākums svinēt savu vecāku jubileju. Ja viņi to nedara, viņi zaudē tiesības svinēt savu hwangab un cieņu no tuviniekiem un cilvēkiem! Un kas var būt sliktāks?

Ja kaut kas traucē svinēt jubileju, tad 60 gadu jubileju var vienkārši nosvinēt bez jubilejas ceremonijām, kā kārtējo apaļo datumu. Šajā gadījumā radinieki netaisa tradicionālos dziļos lokus.

Jubilejas sākums "Hwangab"

Kā teātris sākas ar pakaramo, tā jebkura jubileja sākas ar vietas izvēli, jubilejas datumu un viesu uzaicināšanu. Jo kas gan ir jubilārs bez viesiem? Kā pareizi uzaicināt viesus, ir aprakstīts sadaļā 7.3. " Pakils- 100 dienas no dzimšanas datuma.

Skaists ielūgums padarīs šo pasākumu savdabīgāku un brīnišķīgāku. Vienīgais, ko vēlos piebilst, ka ielūguma kartītē jāiekļauj dienas varoņa vai dienas varoņu fotogrāfija. Biļetei jābūt tik skaistai, lai to gribētos paturēt uz mūžu! Pasūtiet ielūgumu karšu izgatavošanu profesionāļiem.

- izvēlieties pasākuma dienu, vietu un laiku hwangab;

- izgatavot un izplatīt ielūgumu kartes radiem, draugiem, darba kolēģiem un pēc tam personīgi pārbaudīt, vai viņi ir saņēmuši ielūgumus;

- izveidojiet sarakstu ar to pašu gadu veco dienas varoni (-iem) ( "Dongyabidyr"), kurš sēdēs viņam blakus (un) aiz muguras jubilejas galds un sagatavot viņiem īpašas dārgas dāvanas. Parasti ir ne vairāk kā 3 cilvēki. Starp tiem izvēlieties tā paša vecuma galveno draugu "dongyabi", viņš būs viņam blakus labajā pusē. Šī ir godājamākā vieta jubilejā;

- video filmēšanai uzaicināt labu vadītāju (tamada), muzikālo ansambli un operatoru. Kāzu tostmeistars spēj padarīt jubilejas svinēšanu par neaizmirstamu notikumu, vai varbūt ..., bet nerunāsim par skumjām lietām ...;

- uzšuj kostīmu dienas varonim, vēlams korejiešu valodā nacionālie apģērbi. Ja nē, varat valkāt Eiropas apģērbu;

- sastādīt sarakstu ar radiniekiem, kuri tiks aicināti paklanīties atbilstoši radniecības pakāpei un darba stāžam;

- noteikti pie dienas varoņa galda ieceliet personu, kas ir atbildīga par glāžu piepildīšanu ar degvīnu.

Paklanās dienas varonim

Jubilejas vakara sākumā tostu meistars pēc kārtas sasauc dienas varoņa vienaudžus un goda viesus, nosaucot viņu vārdus pēc iepriekš sastādīta saraksta. Lai izpildītu lokus, dienas varoņa galda priekšā tiek uzklāts paklājs. Kad viņi apsēžas aiz viņa, tostu meistars sāk saukt bērnus, radiniekus, kuri pēc tradicionāliem dziļiem paklanīšanās apsveic dienas varoni.

Ja dienas varoņa(-u) vecāki ir dzīvi, vispirms dienas varonis paklanās viņiem, tikai tad apsēžas pie sava galda. vienaudžiem un goda viesi, vecāki cilvēki nedrīkst paklanīties.

Veicot lokus, ir jāņem vērā jubileju skaits. Ja ir tikai viens dienas varonis, tad tiek izgatavots tikai viens loks. Ja ir divas jubilejas, tad paklanās katrai, t.i. divi. Šajā gadījumā parasti cilvēki, kas taisa lokus, mainās vietām. Vienkārši atcerieties: dzīvie vienmēr paklanās.

Pirms sākt saukt cilvēkus paklanīties, tiek izlasīta dienas varoņa biogrāfija. Dienas varoņa galda priekšā novietots neliels galdiņš, kur atrodas degvīna pudele, no kuras tiek pildītas glāzes runātājiem ar tostiem un apsveikumiem.

Aicinājums paklanīties tiek veikts noteiktā secībā:

Dēli vecuma dilstošā secībā;

Meitas vecuma dilstošā secībā;

Dienas varoņa brāļi un māsas;

Māsīcas un māsas utt.;

Ja kādam no viņiem ir ģimene, tad viņi iziet ar bērniem. Senču apstiprinātā kārtība ir šāda: vispirms paklanās dzimšanas dienas vīrieša tiešie pēcnācēji, tad gar sānu zaru.

Visi, kas ir aicināti klanīties, uzstājieties šādu procedūru:

- Katram aizejošajam īpaši izvēlēts radinieks uzdāvina glāzi degvīna;

- Tad uzaicinātie izpilda vienu loku dienas varonim vai divus lokus, ja ir divi dienas varoņi.

- Pēc paklanīšanās tiek izrunāti apsveikumi par godu dienas varonim. Apsveikums var būt grauzdiņa, dziesmas, dzejoļa, dejas veidā.

Parasti visi runātāji savu runu beidz ar vārdiem: "$ ќ8"! "Rūdas rūdas saseyo!" vai "$$I<Мэ$! — Орэ орэ анчжысипсио!«. Это переводится как — « Dzīvo ilgi! vai« dzīvot mūžīgi» . Blakus dienas varonim sēž viņa vienaudži -« dongyabidyr" un goda viesi. Dienas varoņa apsveikumam tiek atvēlētas ne vairāk kā 25-30 minūtes, jo. ja tas ilgst ilgāk, tad viesiem sāk palikt garlaicīgi. Parasti šajā laikā nav ieteicams ēst vai dzert. Tā būs necieņas izpausme pret dienas varoni. Tomēr pēdējā laikā arvien biežāk apsveikumu laikā viesi tiek aicināti nogaršot. Visiem viesiem rūpīgi jāuzklausa cilvēku apsveikumi. Galu galā jūs atnācāt, lai godinātu dienas varoni, nevis ēdienu. Tikai pēc tam, kad visi apsveic toastmaster vai pašu dienas varoni, aicina visus uz mielastu. No šī brīža var ēst, dzert, sākas jubileja.

Pēc 25-30 minūtēm toastmaster atkal pārņem vadību savās rokās un ved viņu tālāk saskaņā ar savu programmu, ko sastādījis viņš pats vai dienas varoņa bērni. Jubilejas vakars parasti ilgst no 17.00 līdz 23.00, ja tas tiek rīkots kafejnīcā vai restorānā. Ja jubileju svin privātmājā, kā mēs sakām"tai dibi", līdz pēdējais viesis ir aizgājis. .

Pēc jubilejas oficiālās noslēguma goda viesi, vienaudži (« dongyabidir» ) Tiek pasniegtas piemiņas, skaisti noformētas, jubilejas dāvanas. Šīs dāvanas tiek gatavotas iepriekš, pēc konkrēta saraksta!!!

Dāvanas vienaudžiem un goda viesiem sastāvā parasti ietilpst:

- pudele konjaka vai degvīna;

- šokolādes kastīte vai tāfelīte;

- cepumi, saldumi;

- ābols, mandarīns, apelsīns, granātābols (atkarībā no sezonas) utt.

Šīs dāvanas tiek novietotas dienas varoņa galda priekšā, lai ikviens to varētu redzēt. Pirms jubilejas vakara beigām tās tiek dalītas vienaudžiem un goda viesiem. Bet nu jubilejas vakars ir beidzies. Viņi novēl dienas varonim ilgu mūžu, veselību un svin jubileju 70 gadu vecumā - "Yul - kokhi", bet pēc tam 120. gadadienu - otrā zodiaka cikla pabeigšanu).

Ja jubileju svin mājās, tad pēc pulksten 22.00 dienas varonis dodas atpūsties, un viesi izklaidējas, līdz pietiks spēka. Ja jubileju atzīmē restorānā, kafejnīcā, tad dienas varonis parasti ir kopā ar viesiem līdz pat jubilejas vakara beigām.

Agrāk kāzās korejieši centās izrādīt versifikāciju un dziesmu rakstīšanas mākslu. Nevēloties tev neko uzspiest, tomēr iesaku, dodoties uz jubileju, sagatavot pantiņu, dziesmu un pārsteigt draugus ar vēl vienu sava neatkārtojamā un unikālā "es" šķautni. Citādi, kāpēc cilvēks dzīvo?

Jubilejas pabeigšana"Hwangab"

Jubilejas noslēgumā dienas varoņa bērniem jāparūpējas par dāvanu nosūtīšanu visiem radiniekiem, kuriem mājās ir veci cilvēki un kuri nevarēja ierasties. Tā ir sena korejiešu paraža, un man tā ļoti patīk. Iepriekš krājiet paciņas un izveidojiet sarakstu ar ģimenēm, kurām jānosūta kārumi no dienas varoņa galda. Saskaņā ar senu leģendu, tas, kurš nogaršoja ēdienu no dienas varoņa galda, dzīvos ne mazāk ilgu mūžu. Piemēram, bērnībā, kad vecāki devās uz jubilejām, es vienmēr gaidīju viņu atgriešanos. Uzminiet kāpēc?

Man vairākkārt jautāja: "Ja jūs nesvinējāt savu jubileju 60 gadu vecumā, tad kādus gadus jūs varat svinēt vēlāk: pāra vai nepāra?". Atbilde ir: "Jebkurā, kuru uzskatāt par nepieciešamu: 61, 62, 63, 64 ... 69".

Daudziem cilvēkiem rodas jautājums, ko darīt ar jubileju, ja vecāki nomira agri, bez laika svinēt "hwangab"? Tādā gadījumā bērniem katru gadu jādodas uz kapsētu un jānosvin viņa (viņas) dzimšanas diena un, pārnākot mājās, jānosvin tā kopā ar tuviem radiem. 60. jubilejas jubilejas gadā kapos svin arī savu dzimšanas dienu, taču atšķirībā no iepriekšējiem gadiem tas tiek darīts svinīgi un krāšņi ar viesu aicinājumu. Ja ne tādās dienās, lai izrādītu savu dēlu dievbijību, tad kad? Atnākot mājās, viņi ar fotogrāfiju klāj bagātīgi un krāšņi noformēto dienas varoņa jubilejas galdu. Tradicionālie dziļie loki tiek izgatavoti galda priekšā ar fotogrāfiju.

Ja dzimšanas dienu nosvinēt kapsētā nav iespējams (pēdējo gadu biežas migrācijas dēļ daudzi ir nogriezti no vecāku un senču kapiem), tas tiek darīts piemiņas galda priekšā ar fotogrāfiju.

Šādos gadījumos ir vēl viena īpatnība: tostu un jautrības trūkums. Tā vietā runājiet par: ko viņi mīlēja, kādi viņi bija. Un, redzot šādu attieksmi, viņu dvēseles debesīs par to priecāsies.

"Cilvēka dvēsele nenoveco"

"Kohi" — 70 gadu jubileja

Šajā sadaļā…

- Kad un kāpēc nevar svinēt jubileju.

- jubilejas svinības "kohi".

- Jubilejas pabeigšana "kohi".

- Atbildes uz jūsu jautājumiem.

"Kohi" - 70. gadadiena parasti tiek svinēta mazāk krāšņi un svinīgi nekā 60. gadadiena ( hwangab). "Kohi" tulko kā "sens, rets". Korejieši izcēla šo datumu, jo tikai daži no viņiem dzīvoja līdz šim vecumam. Parasti tas notiek tuvu radinieku lokā. Šajā dienā tiek gatavoti gardēžu nacionālie ēdieni. Ikviens novēl dienas varonim ilgu mūžu un veselību. Mazbērni un mazmazbērni gatavo dziesmas un dejas. 70 gadu jubilejas galvenās ceremonijas ir tādas pašas kā 60 gadu jubilejas svinībām.

Korejiešu vidū ir pieņemts, ka tikai bērniem ir tiesības svinēt jubileju. Viņus var adoptēt, ja viņiem nav savu bērnu, skatīt arī sadaļu 7.18. "Aizmirstās paražas un rituāli". Ja nav bērnu, tad jubileja netiek galā! Izskatās, ka viņi to nav pelnījuši. Tāpēc Krievijas un NVS valstu korejieši, ievērojot savu senču tradīcijas un paražas, šajā gadījumā noteikti ņēma savu dēlu audzināt. Saskaņā ar korejiešu paražām sēru un piemiņas rituālus var veikt dēls. Nē, protams, var svinēt 70. gadadienu, bet bez tradicionālajiem lokiem. Šodien 80, 90, 100, 110 un 120 tiek uzskatīti par jubilejām. Un tie tiek svinēti tikpat lieliski kā«Hwangab» .

Ja domā, ka tas tā nav, tad dzīvo, lai redzētu šos gadus! Ja cilvēks ir nodzīvojis tik daudz gadu, viņš jau ir pelnījis visu cieņu un apbrīnu. Vai arī jūs tam nepiekrītat?!

Kad un kāpēc nesvinēt jubileju?

Saskaņā ar senajām korejiešu paražām pastāv nosacījums, saskaņā ar kuru nav iespējams svinēt 70 gadu jubileju. Kāds ir šis nosacījums? Šeit tas ir: ja jums neizdevāshwangab, tad nevar svinēt kouhi jubileju. Godīgi sakot, es nezinu, no kurienes nāk šis ierobežojums. Bet tam ir loģisks izskaidrojums: ja cilvēks nav precējies, tad viņš tiek uzskatīts par bērnu; ja nav dēla, tad sēru ceremonija netiks veikta, un, iespējams, ja viņš nesvinēja savu 60 gadu jubileju, tad viņš nevar svinēt 70. Mans draugs, profesors Kims Seung Woo no Seulas, reiz man teica, ka šodien daži cilvēki Korejā vairs nesvin savu 60. dzimšanas dienu. Sasniedzot šo vecumu, viņi dodas apceļot pasauli, ja vien līdzekļi atļauj. Mēs redzam, ka tradīcijas mainās mūsu acu priekšā.

Vari nosvinēt 70. dzimšanas dienu, bet tradicionālos lokus jubilejā neviens nedāvinās. Gluži kā jubileja"Hwangab"» , jubileja"kohi" viņu bērniem ir pienākums svinēt, t.i. viņi sedz visus izdevumus un nepatikšanas par jubilejas svinībām. Tas ir bērnu pienākums, kura nepildīšana viņiem ir kauns. Tāpēc korejieši dara visu, lai izpildītu savu pienākumu pret vecākiem. Lai pieticīgi, bet bērniem ir pienākums svinēt savu vecāku jubileju. Ja kaut kas traucē svinēt kohi jubileju, tad viņi vienkārši svin 70 gadu jubileju bez jubilejas ceremonijām, kā parastu apaļu datumu. Bija gadījumi, kad bērni, nosvinējuši vecāku jubileju, pēc tam vairākus gadus dzēsa parādus.

Kā var nodzīvot tik ilgu mūžu? Vienu no ilgmūžības receptēm mums sniedz Uzbekistānas iedzīvotāja Kima Tatjana, 107 gadus veca korejiete no Taškentas apgabala kolhoza Yik-Ota (bijušais Ļeņina ceļš). Es sniedzu īsu biogrāfijas aprakstu no viņas dēla Coja Grigorija vārdiem, jo ​​viņa bija pelnījusi būt pazīstama pasaulei.

106 gadi!!! Iespējams, maza meitene Kima Taņa no "@t - Kimhae" ģints (viņas korejiešu vārds nav saglabājies), kura dzimusi 1895. gada 17. februārī (pēc Mēness kalendāra) Zarečenskoje ciemā, Posietskas rajonā. Tālo Austrumu Primorskas teritorijā un nebija aizdomas, ka viņa dzīvos 106 gadus. Viņa pārdzīvoja cariskās Krievijas krišanu, 1937. gada deportāciju, Lielo Tēvijas karu (1941-1945), PSRS sabrukumu 1991. gadā, Gorbačova perestroiku un nokļuva neatkarīgajā Uzbekistānas Republikā.

20 gadu vecumā viņa apprecējās ar Coju Vasiliju no Kendžu klana, kurš nomira 1932. gadā. Viņa izaudzināja 6 bērnus: 5 dēlus un meitu. 1916. gadā viņa dzemdēja savu pirmo dēlu Innokenty, 1918. gadā piedzima otrs dēls Grigorijs (ar kuru viņa tagad dzīvo), dēls Pāvels, meita Elizabete, dēli Marks un Aleksejs. Viņai ir vairāk nekā 25 mazbērni un 10 mazmazbērni.

1928. gadā viņa strādāja TOS (ciema biedru biedrībā). Tas bija grūts laiks, izsalcis. Kopā ar ciema iedzīvotājiem viņa audzēja pupiņas un pārdeva tās apvidū, kas atradās 25 km attālumā no ciemata. No rīta es piekrauju pupu maisus un vedu tos vēršu pajūgos uz apkārtni. Dažkārt tas prasīja visu diennakts gaišo stundu. Nereti, ja nebija nesēju, pašai nācās piekraut un izkraut 50 kg smagus pupu maisus. Bet viņa nekad nesūdzējās par grūtībām. Pēc vīra Vasilija nāves kļuva vēl grūtāk, jo īpaši tāpēc, ka pēc vīra nāves piedzima pēdējais dēls Aleksejs. Viņa nekad nav apprecējusies. Viņa strādāja dienu un nakti, lai glābtu bērnus no bada. Viņa vakaros ķēra čūskas, pēc ražas novākšanas raka kartupeļus ciema biedru dārzos.

1937. gadā pēc izsūtīšanas uz Uzbekistānu viņa strādāja vārdā nosauktā kolhoza rīsu laukos. Rakhmatov, Sredne-Chirchik rajons, Taškentas apgabals un pacēlās par rīsu audzēšanas brigādes brigadieru. Tagad viņa dzīvo kopā ar otro dēlu Grigoriju (84 gadi), kurš par viņu rūpējas kopā ar turpat netālu dzīvojošo meitu Irinu.

Sīkāk jārunā par viņas dēla Gregorija likteni. 7 gadu vecumā viņš tika nosūtīts uz sava vecākā onkuļa māju, lai kļūtu par viņu dēlu, jo. viņam nebija savu dēlu. Korejiešiem ir uzskats, ka, ja brāļa dēls tiks uzaudzināts, sievai piedzims zēns. Nu, ja viņš nedzemdēs, tad adoptētais zēns paliks viņa dēls. Turklāt pēc tradīcijas pieņemts, ka vecumdienās jādzīvo kopā ar dēlu. Pēc diviem gadiem tēvoča sieva patiešām dzemdēja dēlu, un viņš atgrieza Grigoriju savā bijušajā ģimenē.

Šo divu gadu laikā viņa tēvoča ģimenē Gregorijs iemācījās vairāk nekā 1000 hieroglifu. Ķīniešu skolotājs bija stingrs: par sliktu mācīšanos viņš viņu nežēlīgi sita ar stieņiem. Mūsdienās Cojs Grigorijs Vasiļjevičs ir viens no retajiem, kurš raksta sēru uzrakstus ( "myeongjong") ķīniešu valodā.

Pēc dēla Gregorija vārdiem, papildus uzcītībai viņa bija ļoti mērena ēdienā, mierīgi izturējās pret visu, kas notika, ne ar vienu nestrīdējās un ne par vienu nerunāja sliktu. Lūk, viena no ilgmūžības receptēm! Viņa ticēja, ka pati dzīve visu noliks savās vietās.

Lai dzīvotu vismaz 100 gadus, nav nepieciešams dzīvot Kaukāzā, elpot kalnu gaisu un dzert avota ūdeni. Diemžēl 2002. gada martā viņa nomira. Nodzīvojis 107 gadus!!!

Visu savu dzīvi Kima Tatjana nenogurstoši strādāja. Strādājot uz nūjām-darbadienām, viņa savulaik nerūpējās par pensiju, tā nebija pirms tam. Mana nelaiķa vecmāmiņa Song Xiang Geum par šādiem cilvēkiem teica: "Viņi slauka dārzu ar slotu." Tādi cilvēki kā Kima Tatjana ir mūsu tautas lepnums. Un es gribēju pateikt lasītājam, pirms doties pie uztura speciālista un citiem "ekspertiem", kas piedāvā dažādas unikālas un brīnumainas "receptes" ilgmūžībai, vēlreiz izlasiet šīs apbrīnojamās sievietes biogrāfiju. Es nezinu, kādas domas jums radās, lasot šo biogrāfiju; Pēc iepazīšanās ar šo sievieti mani uzskati par dzīvi un attieksme pret cilvēkiem ir mainījušies.

Jubilejas svinēšana"kohi"

Jubilejas svinēšana "kohi" neatšķiras no jubilejas hwangab, skatiet sadaļu 7.10. "Hwangab - 60. dzimšanas diena". Rīkojas mazāk pompozi nekā 60. dzimšanas diena. Tagad, kad daudzi korejieši dzīvo 80 vai vairāk gadu vecumā, 60. gadadiena vairs nešķiet tik nozīmīgs datums, lai gan, godinot tradīcijas, tā joprojām tiek plaši svinēta. NVS korejieši šobrīd, nesasniedzot 60. gadadienu, sāka plaši svinēt 50. gadadienu. Iespējams, viens no iemesliem ir tas, ka daudzi no viņiem savu jubileju nenodzīvo.

Jubilejas pabeigšana"kohi"

Jubilejas beigās dienas varoņa bērniem jāparūpējas par dāvanu nosūtīšanu visiem radiniekiem, kuru vecāki palika mājās un nevarēja ierasties. Tā ir sena korejiešu paraža. Lai to izdarītu, iepriekš jāsastāda to ģimeņu saraksts, kurām jānosūta cienasts no dienas varoņa galda.

Saskaņā ar senu leģendu tiek uzskatīts, ka bērni, kas ēduši našķus no dienas varoņa galda, dzīvos ne mazāk par šo vecumu. Taču iepriekš aprakstītā ilgmūžības recepte parāda, kas jādara, lai dzīvotu ilgu mūžu: nevienu neapskauž, ne uz vienu neapvainojies, strādā godīgi. Ja viss būtu tik vienkārši, vai ne?

Grāmata: Korejiešu paražas un rituāli Krievijā un NVS

Daudz laimes dzimšanas dienā sveicieni korejiešu valodā var kļūt par pašu “izcelto punktu”, kura svētku vakarā tik ļoti pietrūka. Un nav svarīgi, vai jūs pats esat no korejiešu asinīm, vai jūs apsveicat korejieti vai cilvēku, kurš mācās šo valodu. Šādi vārdi vienmēr būs aktuāli un interesanti. Un gan viesiem, gan dzimšanas dienas cilvēkam, gan jums.

Protams, bez atbilstošām valodas prasmēm un zināšanām jūs nevarēsit pareizi izrunāt vēlmes. Bet jūs varat mēģināt. Ja gadījums atļauj, tad kāpēc gan ne? Ja vien tie nav nopietni apsveikuma vārdi nopietnam cilvēkam. Piemēram, priekšnieks. Šajā situācijā labāk ir uzrādīt skaistu pastkarti, uz kuras tiks uzrakstītas jūsu vēlmes.

Grūtākais šeit ir nevis iesniegšana, bet gan pati meklēšana. Galu galā šodien internetā nav tik daudz korejiešu sveicienu. Taču mums izdevās atrast dažus, un tagad esam priecīgi par tiem pievērst jūsu uzmanību. Katru šajā sadaļā atrasto sveicienu ir personīgi pārskatījuši Vlio redaktori. Tie ir atbilstoši, patīkami un skaisti apsveikuma vārdi, kas pasākuma varonim var sniegt daudz neaizmirstamu iespaidu!

Daudz laimes dzimšanas dienā, es novēlu jums vienmēr būt laimīgam, veselam un vairāk dienu, ko jums dāvās smaidi.

생일 축하해! 언제나 행복하고, 건강하고, 오래오래 웃음지을 날이 많기를 바라.

Šodien ir īpaša diena - jūsu dzimšanas diena, lai visas jūsu dienas ir laimīgas un priecīgas.

오늘은 특별한 너의 생일날, 행복하고 항상 웃는 하루 보내길 바라.