Ivanovo v Španiji. San Juan ali kako v Španiji praznujejo dan poletnega solsticija. Spreminjanje nastavitev zasebnosti

Sodobne španske tradicije, kljub dejstvu, da se krščanstvo izvaja v državi že več stoletij, nosijo pečat starodavnih poganskih verovanj in obredov. Zato v noči s 23. na 24. junij povsod potekajo praznovanja dneva San Joan (Sant Joan), ki v svojem bistvu spominja na slovanski praznik Ivan Kupala. Ta poletna noč upravičeno velja za najkrajšo v letu in zato simbolizira boj teme s svetlobo, v katerem seveda zmaga slednja.

Dan poletni solsticij Sant Joan je veljal za sveto v poganskih kultih. To je posledica dejstva, da je najkrajša noč jasen dokaz zmage svetlobe nad temnimi silami. V zvezi s tem je glavni simbol praznika ogenj. Obredi in obredi, ki se ohranjajo že dolga stoletja, so povezani prav s čaščenjem ognja in Sonca, kot vira življenja na Zemlji. Poleg tega so stari ljudje vedeli, da ogenj ščiti pred epidemijami, daje toploto in ščiti pred zlimi duhovi.

Na praznovanje dneva svetega Juana se prebivalci Španije pripravljajo tudi podnevi. Tako povsod ljudje zakurijo ogenj iz starega pohištva in desk.

Z nastopom teme so mesta in kraji osvetljeni z milijoni bakel in kresov. Res je, zdaj policija tega ne dovoli povsod. Toda bakle in podobe ogromnih lutk so povsem možne. Španci verjamejo, da vse slabo, kar se je zgodilo v zadnjem letu, zgori v ognju. Verjame se, da lahko pepel s prazničnih kresov zdravi kožne bolezni. Procesije z baklami potekajo po ulicah Katalonije, odvijajo se razburljive ognjene skrivnosti iz ognjemetov.

Na nekaterih območjih Španije je običaj sežiganja plišastih lutk – fallas, ki simbolizirajo človeške grehe. Izdelane so z lastnimi rokami in postavljene na ulico tri dni pred praznovanjem.

Praznovanje na Sant Joan se nadaljuje vso noč. Posebno mesto zavzemajo praznovanja, ki se odvijajo na plažah. Tam se ljudje potopijo v vodo ob polnoči, kar simbolizira začetek kopalne sezone. Masivni piknik se odvija tik ob obali, spremljajo ga luči, zabava in ognjemet.

Opozoriti je treba, da velja za tradicionalno večerjo Sant Joan na prostem z družino in prijatelji. Obvezen atribut praznične mize je katalonska pita "Coca", ki je pripravljena v različnih interpretacijah: od medeno sladke torte do slane, kot je pica, velikonočne torte. Na praznično noč je običajno piti šampanjec kot alkohol.

Praznik svetega Juana v Španiji je napolnjen s posebnim magičnim pomenom. Na samem kratka noč voda v rezervoarjih postane zdravilna, zelišča pa posebne lastnosti. V zvezi s tem se izvaja množično kopanje v odprtih vodnih telesih ob polnoči, polivanje z vodo, ki je po tradicionalnih poganskih prepričanjih sposobna sprati vse bolezni in stiske.

Verjamejo tudi, da zdravilna zelišča, nabrana na to sveto noč Sant Joan, pridobijo posebno zdravilno moč. Posušene šopke rastlin, nabrane na predvečer praznovanja, so že dolgo uporabljali za okrasitev domov, da bi preprečili bolezni in prestrašili zle duhove. Osrednje mesto med zelišči zavzema rastlina verbena, ki po ljudskem verovanju lahko ozdravi vsakogar, ki se je dotakne, katere koli bolezni. Ni čudno, da je eno od imen praznika, ki je pogost v španskih provincah, Verbena San Juan, kar poudarja povezavo praznične skrivnosti z naravo.

Na predvečer praznovanja noči Sant Joan na svetu vlada ljubezen, zato lahko dekleta srečajo svojega zaročenca oz. tajna znamenja narava jim lahko pokaže njihovo prihodnost. Poleg tega se verjame, da lahko to noč najdete zaklade, skrite pod zemljo.

Nekatere regije Španije imajo svoje edinstvene tradicije, ki so se ohranile že več stoletij. Tako na primer v mestu San Pedro Manrica obstaja poseben obred, imenovan "paso del fuego", med katerim domačini hodijo bosi po vročem oglju in ne občutijo nobene bolečine.

Potovanja v Španijo na festival Saint Juan
Španija je bogata s tradicijo in počitnicami in mnogi turisti kupujejo izlete v Španijo. da jih osebno vidim. Dan svetega Juana velja za enega najbolj priljubljenih praznikov med lokalnim prebivalstvom. V zadnjih letih so ta praznik zaostrili in na njegovi osnovi organizirali festival.
Festival Saint Juan poteka vsako leto od 20. do 24. junija in privabi ogromno turistov, tako iz Španije kot iz tujine. V teh dneh so ulice polne maškar, pesmi in plesa, ponoči pa neprestano grmijo ognjemeti.
Prižgite ogenj (verjame se, da bo ogenj požgal vse slabo). Za razdeljevanje drv, pravijo, poskrbi občina, brezplačno. Lahko skačete čez ogenj (predvsem tisti mlajši), lahko tečete in plešete ...
Na njej lahko kuhate hrano ...
Na sliki so znamenite espetos de sardinas (na ognju pečene sardele). Priporočljivo je jesti kadarkoli v letu.
Ob polnoči se lahko začnete kopati v morju.
Od 20. do 23. junija je znano, da je poletni solsticij in najkrajša noč v letu. Korenine praznika svetega Juana, podobnega noči Ivana Kupale, segajo v poganske čase, samo praznovanje pa pooseblja zmago svetlobe nad temo. Elementi, ki so jim obredi posvečeni, so sonce, ogenj in voda. Toda glavni simbol je seveda ogenj.
Španci so zelo občutljivi na praznovanje noči svetega Juana (špansko: La Noche de San Juan) – kurijo ogenj in nabirajo verbeno, deteljo in baldrijan, saj verjamejo, da imajo zelišča, natrgana v tej čarobni noči, čudežne lastnosti. Včasih Katalonci imenujejo praznik sv. Juana Verbenas« (špansko: Verbenas de San Juan).
Teden dni pred praznikom se na ulicah začne kanonada, ki nevednega človeka spravi v začudenje. Po številu te dni zažgane pirotehnike, ognjemetov in pokanja petard je praznik podoben novoletne počitnice v Rusiji.
Noč svetega Juana je za Barcelončane skorajda najpomembnejši poletni praznik. Mesto je polno luči, zažigalnih španskih pesmi s kitaro, plesov flamenka, glasbe in ognjemetov. Po starodavnem verovanju je na to noč treba zakuriti ogenj, saj se na ta način človek očisti svojih neuspehov. Ob tej priložnosti v Kataloniji celo velja rek, ki pravi: “Qui encen foc per San Joan es crema en tot l`any” (“Kdor v San Juanu ne prižge ognja, ne “prižge” vse leto”). . In v Kataloniji “zažgejo” na polno! Na srečo je naslednji dan uradni praznik, tako da Katalonci vso noč hodijo na dan sv. Juana v Španiji z družinami, otroki, starši in prijatelji ter privabijo turiste in obiskovalce v zabavni vrtinec praznika. V Barceloni, tako kot v drugih obalnih španskih mestih, se kresuje kar na morski obali. Po tradiciji je treba z gore, imenovane Flama del Canigo (Canigov plamen), spustiti baklo, s katere bodo nato zagoreli vsi ognji te noči. Vesela množica, vriski, ognjemet, glasba, nočno kopanje v morju - fešta, v katero se nekateri brezglavo potopijo, drugi pa skušajo pobegniti stran od mesta.
In seveda ta praznik ne mine brez tradicionalne pite – Coca de San Juan (špansko: Coca de San Juan) v desertni različici. Poleg tega mora biti v dolžino gotovo dvakrat večja od širine. Seveda to zabavo vedno spremlja veselo pitje glavne pijače tega večera - katalonskega šampanjca Cava.
Obisk Španije v teh dneh pomeni, da se z vsem srcem predamo, kot to znajo Španci odlični, pravljični ekstravaganci!

Glavni praznik - San Juan
O jeziku, supermarketih in specialnih enotah
Življenje Kataloncev

Vožnje z avtomobilom
Parkirišče, poletje 2017

Glavni praznik - San Juan

Dejstvo, da je San Juan - analog našega Ivana Kupale - najsvetlejši in najbolj pričakovan praznik Kataloncev (seveda je božič zunaj konkurence), sem prvič prebral nekje na internetu. In če ne bi bilo tega priučenega znanja :), bi me nočna neprestana kanonada, mislim, pošteno zmedla. In tako, bili smo kar pripravljeni, ampak tudi ta priprava nas ni prav nič pripravila. Verjetno je težko verjeti, a ko smo preživeli ta dopust leta 2015, smo bili povsem nepripravljeni na naslednji San Juan leta 2016 :)

Ampak po vrsti. Praznik San Juan ali kot ga imenujejo tudi Katalonci Kresna noč praznujemo na najkrajšo noč v letu s 23. na 24. junij. Internet je obetal, da na ulicah španskih mest povsod ljudje zakurijo ogenj, v katerem sežigajo staro pohištvo in nepotrebne smeti. In šele nato se velike družbe odpravijo na plažo (kdor nima plaže - v park), kjer se začnejo pogostitve, pikniki in ognjemeti.

Govori se, da na plaži morda ne bo dovolj mest za vse. Čudno, tisti, ki tako pravijo, so sploh videli plaže Lloret de Mar?! Ja, neskončne so in široke kaj! Verjetno je šlo za kakšne druge plaže.

Kresna noč - 2015

V pričakovanju dopusta smo se ob poznavanju prejšnjih dveh odstavkov 23. junija ob 20.00 po lokalnem času odpravili v izvidnico, saj bi po ropotu s plaže sodeč res lahko prišlo do težav z mesti. Na splošno smo šli pred mrakom.

Obveščevalni podatki so pokazali, da se obeta res veličastna noč, a brez kresov. No, pomislite sami, kdo pri zdravi pameti bo dovolil na odprtem prostoru, še posebej za kurjenje ognja na plaži?!

Drugi rezultat izvidniške akcije je bilo odkritje, da je njihov San Juan nekako naš. Novo leto, vendar brez snega, božičnega drevesa in pri + 22C.

Elegantno oblečeni Katalonci od mladih do starih v najbolj snežno belih oblačilih, popolnoma naličeni, s pričeskami »samo pri frizerju«, s polnimi rokami daril in sladkarij, so korakali na praznik, nekateri na obisk, drugi na plaža, kjer so se zbirale družbe. Ljudje so se mudili na odprtih terasah, jih okrasili z venci luči, pogrnili mize v pričakovanju gostov.

Šele ta večer sem spoznal, koliko domačinov je v Lloret de Maru!!! Seveda sem jih videl v pisarnah, trgovinah, na plaži, nisem pa niti slutil, koliko jih je. Tukaj pa, no, čisto paradno!

Vse obalne restavracije so bile prazne in hkrati polne - vse je rezervirano in pokrito za velike družbe. Sama podjetja se postopoma vlečejo in zbirajo v skupinah, ki čim bolj zabavajo otroke.

Tisti, ki so čisto drobtinice, se zabavajo s samokotalečimi se petardami - raznobarvnimi vrečkami z eksplozivno mešanico - vržeš jih na tla, poka in se kadi. Tistim starejšim je dovoljeno privoščiti pokanje petard. In včasih skupaj s starši izstrelijo žvižgajoče rakete ali "vklopijo" ognjene fontane. Otroci cvilijo od navdušenja! Jaz tudi:)

Ko sem občudoval otroške igre, nisem opazil, kako se je plaža začela polniti z ljudmi. Pripravljalna dela presenečenje za praznike. Predstavljajte si, ljudje na plažo ne prinesejo le odej, hrane in pijače, s seboj prinesejo bakle, ki zapirajo njihove jase in cele arzenale petard in ognjemetov. Nekateri pridejo na plažo s svojimi električnimi generatorji. Morda danes ne bo kresov, bo pa na plaži veliko luči in svetlobe!

Ob polnoči sva se odločila, da greva na glavno, osrednjo plažo Lloret de Mar. Tam se je zbralo ljudstvo! A če smo iskreni, smo jih ogreli s pripravami na naši plaži Fenal, veselica na glavni promenadi malce razočarala. No, bakle gorijo, no, včasih na nebu zacvetijo ognjene krogle in to je to. Vse?! No, če je to vse, potem smo doma!.

To so bile objave iz leta 2015.

In zdaj, zapiski junija 2016 :)

San Juan - 2016

Praznovanje poletnega solsticija na katalonski obali je nemogoče pozabiti: svetli utrinki, ki so kraljevali na nebu, nenehna kanonada, v morju pametnih ljudi, zbranih na plažah in promenadi! Smeh, veselje, življenje!

Na splošno smo čakali na počitnice. Čakal predvčerajšnjim, čakal včeraj ...

Po malem so pokale petarde, kot da bi nas navadile na mirno pokanje, a praznik še ni prišel. Iskreno povedano, izgubil sem navado človeške zabave ... Toda otroci so tekli, se smejali, odrasli pa jih sploh niso grajali. Tako se je v meni malo po malo razplamtelo pričakovanje eksplozivnih počitnic.

In že danes je supermarket s svojo praznično opravo in končno prodajo Cocinih sladkih pit jasno namignil, fantje, danes je praznik. In za tiste, ki niso v temi, se je tudi podpisal, Sant Joan.

Bolj ko se je bližal večer, glasnejša je bila glasba iz barov na plaži, več ljudi je šlo na pesek. Parkirišče ob plaži, če bi le lahko, razpokano od neverjetnega števila avtomobilov, ti pa so se vsi vozili in vozili.

Nekje od sedmih zvečer so otroci začeli neprekinjeno streljati s petardami, ki so se postopoma spremenile v očarljive fontane, te pa v ognjemete. Ura je dvajset čez dvanajsto. Odrasli so že podivjali. Kanonada je neprekinjena. Luči na tleh, na nebu, na vodi in, kot kaže, pod vodo :). Ropot je tak, da zastavi ušesa. Vonj po smodniku, žveplu in vsem v dimu. Ljudje praznujejo in se veselijo. Mi niti novega leta ne praznujemo tako, saj se pri nas praznuje Juan.

Domačini, kot vedno to noč, s prijatelji, cele družine na plaži z baklami, hrano in pijačo. Praznično oblečeni v bela oblačila so razposlali cele jase, sedli in ... pojdi, duša, v raj!

Ljudje se veselijo in praznujejo. In zavidam jim. Zdi se, da sem izgubil sposobnost, da se veselim, ne da bi se oziral nazaj, da se veselim brez kančka žalosti in krivde, da se veselim na polno ... Samo zavidam jim ...

Priprava je težka. Poglejte, tudi "okvir" za foto seanso so zvlekli na plažo :)

Španci na najkrajšo noč v letu pozdravijo poletje z ognjenimi veselicami v naravi, kot so to počeli njihovi daljni predniki.

Eden najbolj priljubljenih verski praznikiŠpanija je posvečena rojstvu Janeza Krstnika. V noči poletnega solsticija s 23. na 24. junij po vsej državi zakurijo »ivanjske kresove«. Španski analog Ivana Kupala se običajno odvija na plažah, rečnih nabrežjih ali slikovitih mestnih parkih. Kresovi, sestavni atribut praznika, simbolizirajo uničenje vsega starega in prehod v novo življenje. Španci verjamejo, da če trikrat preskočite takšen plamen, se lahko očistite številnih grehov iz preteklosti. Običajno je, da staro pohištvo, stvari, oblačila, pa tudi zapiske z željami in imeni zaljubljencev vržete v plamen velikih požarov, da ustvarite medsebojno čustvo. Pomembno vlogo ima tudi voda. V Noche de San Juan je običajno piti "zdravilno" vodo iz sedmih izvirov in plavati v sedmih morskih valovih. V čast Janezove noči se ženske lepo oblečejo dolga krila, in na glavi - venci iz rož. Festo Saint Juan vedno spremlja ognjemet.

Fiesta de San Juan praznujejo v skoraj vseh regijah Španije. Ta praznovanja so še posebej pestra v glavnem mestu province Alicante, pa tudi v mestih Teulada in Moraira na jugu države. Značilnost "kresov sv. Janeza" v Alicanteju je bilo sežiganje ogromnega polnjenega papirmašeja - tradicija, ki so jo domačini prevzeli od znamenitega valencijskega praznika .

Praznik San Juan praznujejo v noči s 23. na 24. junij v Španiji in veljajo za glavne poletne počitnice v državi. Ta praznik ima poganske korenine in je posvečen praznovanju poletnega solsticija, ki ga v velikem obsegu praznujejo ne le v velikih mestih, ampak tudi v majhnih vaseh. Ko počivate poleti v Španiji, ne zamudite priložnosti, da se udeležite tega svetlega in nepozabnega dogodka.

Nočni San Juan v Španiji

nekoliko, Počitnice San Juan v Španiji primerljiv z našim dnem Ivana Kupale, čeprav ima nekaj značilnosti. Španci že od antičnih časov praznujejo to fešto z namenom, da izženejo zle duhove in jih očistijo z ognjem.

Čas praznovanja ni bil izbran naključno. Prav noč s 23. na 24. junij je najkrajša v letu in tako simbolizira premoč svetlobe nad temo. Namen praznika San Juan je dati soncu čim več moči. Zato ogenj velja za glavni simbol praznika. Na tisoče Špancev gre ponoči ven in prižiga velike ognje, ki pomagajo soncu podaljšati dan.

Od starega krat ljudje povezoval ogenj ne le s soncem, ampak tudi z življenjem. Verjeli so, da bo oseba, ki gleda na plamen ognja, lahko od sebe odgnala zle duhove, ozdravila bolezni, se očistila ne samo duhovno, ampak tudi fizično. Med praznovanjem San Juana je bilo običajno iz hiše odnesti stare stvari in jih zažgati. Tako so ribiči zažgali staro opremo in druge poškodovane gospodinjske predmete, ki simbolizirajo vse slabo, kar se je nabralo čez leto.

Praznovanje San Juana v našem času morda še v večjem obsegu kot prej.

Že čez dan se meščani z družino in prijatelji podajo na ulice, plešejo, pokajo petarde, prirejajo ognjemete, prirejajo piknike na prostem in poskušajo tradicionalne dobrote. Praviloma se v vsakem okrožju pojavi oder, kjer se odvijajo predstave in koncerti žive glasbe. Veselje se nadaljuje do jutra in seveda ne gre brez kurjenja ognja. Kot prej se v San Juanu sežigajo stare nepotrebne stvari, a glavni dogodek praznika so velike karikaturne figure, ki poosebljajo nekaj negativnega, ki jih ob polnoči zažgejo na glavnih trgih mest.

Nočne tradicije San Juana

voda in zelišča

Poleg čudežne moči ognja med San Juanom zdravilne lastnosti kupiti vodo in zelišča. Po legendi voda v izvirih postane zdravilna. Zato je ena glavnih slovesnosti San Juana kopanje.

Če se oseba slabo počuti ali ima kakšno bolezen, se mora vsekakor dotakniti vervane, saj se lahko v tem času z enim dotikom te rastline popolnoma znebite bolezni.

vedeževanje

Tudi v noči San Juana je običajno ugibati. Že v starih časih so neporočene deklice ugibale bodočega ženina tako, da so v vodo spustile staljeni svinec. Kovina je zajela vodo različne oblike. Dekleta so v figurah upoštevala obrise orodij, ki naj bi jih imela bodoča zaročenca.

V našem času je vedeževanje postalo vse pogostejše. Točno ob polnoči morate črpati vodo v prozorno posodo, stopiti z njo ven in jo usmeriti v nebo. Če se v vodi pojavi odsev sedmih zvezd, bo vedeževalka uspela. Če je število zvezd seznanjeno, se bo treba potruditi za dosego ciljev, če pa ni seznanjeno, uspeh ne bo dosežen.

Priboljški

Morda noben dopust v Španiji ni popoln brez tradicionalnih dobrot. San Juan ni izjema.

Med praznikom se na glavnih ulicah in trgih mest pojavijo mize z najrazličnejšimi jedmi, med katerimi je vedno okrogla pita "coca". Njegova oblika predstavlja sonce. Pripravlja se tako sladko kot slano, bolj spominja na pico. Okusiti kos te pite velja za ključ do sreče in dobrega zdravja.

Kot pijača za praznična miza postregli španski šampanjec - cava. Za razliko od pijače, ki smo je vajeni, je kava bolj kiselkastega okusa.