Yeşil elbiseli Scarlett ohara. Scarlett O'Hara kıyafeti. Eski Scarlett kıyafetleri için yeni hayat

Yeşil elbiseli Scarlett ohara. Scarlett O'Hara kıyafeti. Eski Scarlett kıyafetleri için yeni hayat

"Stewart ve Brent Tarleton'la birlikte Tara'nın geniş verandasının sütunlarının arkasındaki serin gölgede - babasının uçsuz bucaksız mülkü - oturan büyüleyici bir manzaraydı. 1861'di, açık bir Nisan günü yaklaşıyordu. Scarlett'in yeni On iki yarda müslinle devam eden elbise, babasının onu Atlanta'dan yeni getirdiği fas düzlükleriyle mükemmel bir uyum içinde kabarık eteklerine çemberlendi.

"Hangi elbise onu Ashley'nin gözünde özellikle dayanılmaz yapacak? Sabahın sekizinden beri birbiri ardına bir şey deniyor ve şimdi üzgün, depresif, dantelli pantolonlar, bir korse ve üç kabarık keten içinde duruyordu. ve reddedilen elbiseler, yere, yatağa, sandalyelere yığılmış rengarenk yığınlar ipekler, fırfırlar ve kurdelelerdi.

Uzun, parlak kırmızı kuşaklı pembe orgaidi elbise kesinlikle ona yakışmıştı ama onu geçen yaz Melanie Twelve Oaks'a geldiğinde giymişti ve kesinlikle hatırlayabiliyordu. Yani, hiçbir şey onun bu konuda alaycı olmasını engelleyemez.

Kabarık kollu siyah bombazin ve dik duran büyük bir dantel yaka, göz kamaştırıcı tenini olumlu bir şekilde ön plana çıkarıyor, ancak bunun onu biraz yaşlandırdığını da kabul etmemek mümkün değil. Scarlett endişeyle aynanın karşısına geçti ve kırışıkları ya da sarkık bir çeneyi görmekten korkuyormuş gibi on altı yaşındaki yüzüne baktı. Ancak Melanie çok genç ve taze - hiçbir durumda onun yanında yaşınızdan daha yaşlı görünmemelisiniz.

Büyük dantel madalyonlu ve tül farbalalı leylak çizgili muslin elbise güzel ama onun tarzı değil. İnce profili ve renksiz yüzüyle Karrin, içinde güzel görünecekti, ama kendisi bu elbisenin içinde bir kız öğrenci gibi görünecekti ve sakin, onurlu Melanie'nin yanında bir kız öğrenci gibi görünmek hiç de iyi değil.

Kenarları yeşil kadife kurdele ile süslenmiş küçük fırfırlı, kareli yeşil tafta elbise ona kıyaslanamayacak kadar çok yakışmıştı ve genel olarak en sevdiği elbiseydi - giydiğinde gözleri tamamen zümrüt rengine bürünüyordu - ama, ne yazık ki, ön kısımda korse açıkça görülebilir yağlı nokta. Tabii ki, bir broş iğneleyerek lekeyi gizleyebiliriz, ama kim bilir, belki Melanie'nin çok keskin bir gözü vardır.

Yani ne balo elbiseleri, ne de bir gün önce giydiği çiçekli yeşil muslin gibi, olay için yeterince şık olmayan gösterişli basma elbiseler vardı. Ama daha fazlasıydı Gece elbisesi, bir barbekü için çok uygun değil, derin kesimli, neredeyse bir balo elbisesi, ve kollar yerine küçük ponponlar. Yine de onu tercih etmekten başka bir çıkış yolu görmedi."

"Ve sonra, birkaç hafta sonra, açık bir yaz sabahı, elinde renkli bir şapka kutusuyla yeniden ortaya çıktı ve evde Scarlett'ten başka kimsenin olmadığından emin olduktan sonra, bu karton kutuyu onun önünde açtı. , kağıt mendile sarılmış, Scarlett'in haykırdığı bakışta bir şapka koydu:

Tanrım, ne büyük zevk! - ve kartondan kaptı.

Uzun zamandır görmemişti ve dahası elinde yeni giysiler tutmuyordu, onlara o kadar açtı ki bu şapka ona dünyanın en güzel şapkası gibi görünüyordu. Koyu yeşil taftadandı, uçuk yeşil hareli astarlıydı ve çenenin altından aynı soluk yeşil palmiye genişliğinde kurdelelerle bağlanmıştı. Ve bu moda yaratımının alanlarının etrafına, cilveli bukleler halinde yeşil devekuşu tüyleri serildi.

Giy şunu," dedi Rhett Butler gülümseyerek.

Yosun yeşili kadife perdeler yanağını okşadı ve karıncalandırdı ve bir kedi gibi mutlu bir şekilde kumaşa sürtündü. Ve aniden perdelere baktı.
Bir dakika sonra zeminde mermer kaplı ağır bir masayı sürüklüyordu. Paslı tekerlekleri itiraz edercesine gıcırdıyordu. Masayı pencereye yuvarladı, eteklerini aldı, masaya tırmandı ve devasa kornişe ulaşmak için parmak uçlarında durdu. Ona çok yüksekti - perdeyi keskin bir şekilde sarstı, böylece çiviler uçtu ve kornişli perde yere çöktü.

Sanki sihirle oturma odasının kapısı hafifçe açıldı ve boşlukta belirdi. siyah yüz Mamushki, yorulmak bilmez bir merak ve her kırışıkla birlikte büyük bir şüphe yayar. Hâlâ masanın üzerinde duran Scarlett'e suçlayıcı bir şekilde baktı, yere atlamayı kolaylaştırmak için eteklerini dizlerinin üzerine kadar çekti. Scarlett o kadar heyecanlandı ve anneye o kadar muzaffer bir bakışla baktı ki hemen endişelendi.

"Bayan Allyn'in perdeleriyle ne yapmayı planlıyorsunuz?" diye sordu.
- Kapı aralığından ne bakıyorsun? diye hırladı Scarlett, yere atlayarak ve tozlu, ağır kadifeyi üzerine çekerek.
"Casusluk yapacak ne var?" diye yanıtladı Mamuşka, savaşa hazırlanırken. "Bayan Ellin'in perdelerini atmanıza gerek yok - ne düşünüyorsunuz: korniş yırtılmış ve perdeler toz içinde yatıyor. Bayan Ellyn, ah, onlara, bu perdelere nasıl baktı ve bunu onlara yapmanıza izin vermeyeceğim.
Scarlett yeşil gözlerini Mammy'ye çevirdi, gözleri neşeyle parlıyordu, tıpkı onun kaprisli, küçük bir kız olduğu o uzak günlerdeki gibi, Mammy'nin sık sık iç çekerek hatırladığı gibi.
- Hadi anne, çatı katına koş, oradan bana desenli bir kutu getir! diye bağırdı Scarlett, annenin yanına atlayarak ve onu kapıya doğru iterek. "Kendi elbisemi dikeceğim!"
Anne, iki yüz kiloluk leşinin bir yere, hatta tavan arasına çıkmaya zorlandığını düşünmekle neredeyse öfkeden boğulacaktı, ama aynı zamanda içinde korkunç bir şüphe uyandı. Perdeyi Scarlett'in elinden kaptı ve kutsal bir kalıntı gibi devasa sarkık göğsüne bastırdı.
"Miss Ellyn perdelerden kendi elbisesini mi dikecek?" Hayır, birazcık yaşadığım sürece bu olmayacak.
Genç metresin yüzünde Mamuşka'nın şöyle tanımlayacağı bir ifade belirdi: "Boğa gibi inatçı." Ama hemen yerini bir gülümseme aldı ve bu Anneye direnmek zordu. Ancak yaşlı kadın bu sefer tuzağa düşmedi. Bayan Scarlett'in sadece kendisini kandırmak için gülümsediğini fark etti ve geri adım atmamaya kararlıydı.
"Bu kadar kaba olmana gerek yok anneciğim. Atlanta'ya para toplamak için gidiyorum ve bunun için yeni bir elbiseye ihtiyacım var.
Yeni elbiselere ihtiyacın yok. Artık yeni elbiselerle dolaşan bayanlar yok. Eskilerini giyiyorlar ve bununla gurur duyuyorlar. Bayan Allyn'in kızı neden farklı giyinsin - eski kıyafetlerle dolaşsa bile, herkes ona ipeklermiş gibi saygı göstermeli.
Scarlett'in yüzüne inatçı ifade geri döndü. "Aman Tanrım, bu harika: Bayan Scarlett yaşlandıkça, Bay Gerald'a daha çok benziyor ve Bayan Allyn'e gittikçe daha az benziyor!" "Pekala anne, Pitty Teyze'nin mektubunu kesinlikle biliyorsun. Ve Bayan Fanny Elsing'in bu cumartesi evleneceğini yazıyor ve tabii ki düğüne gitmek istiyorum. Ve bunun için yeni bir elbiseye ihtiyacım var.
"Evet, şu an giydiğin bu elbise en azından Bayan Fanny'nin gelinliğine boyun eğmeyecek. Miss Pitty, Elling'lerin oldukça yoksul olduğunu yazdı.
Ama yeni bir elbiseye ihtiyacım var! Anne, ne kadar paraya ihtiyacımız olduğunu bilmiyorsun. Vergiler…
"Vergiler hakkında her şeyi biliyorum hanımefendi, ama..."
- Biliyorsun?
“Yani Rab Tanrı bana işitecek kulaklar verdi, değil mi? Bay Will asla kapıyı kapatmaz.
Ve Mammy her zaman her şeyi duymayı nasıl başarıyor? İnanılmaz, diye düşündü Scarlett, öyle ağır bir vücut ki yer sallanıyor ve kulak misafiri olmak istediğinde vahşi bir kedi gibi sessizce sürünüyor.
"Eh, her şeyi duyduysanız, Jonas Wilkerson ve onun Emmy'sinin nasıl olduğunu da duydunuz ...
Evet, hanımefendi, duydum, dedi anne, gözleri parlayarak.
"Öyleyse katır gibi inat etme anne. Atlanta'ya gidip vergiyi ödemek için para almam gerektiğini anlamıyor musun? Ve çok paraya ihtiyacın var. Onu yapmalıyım! Ve yumruğuyla yumruğunu vurdu. - Vallahi anne, hepimizi sokağa atacaklar, o zaman nereye gideceğiz? Annesini öldüren o pislik Amy Slattery evimize taşınmayı ve annesinin yatağında uyumayı planlarken gerçekten annemin perdeleri için benimle tartışacak mısın?!
Anne, dinleyen bir fil gibi, güçlü vücudunun ağırlığını bir bacağından diğerine kaydırdı. Belli belirsiz onu aldatmak istediklerini hissetti.
"Hayır, hanımefendi, Bayan Ellin'in evinde bu saçmalığı görmek ya da hepimizin sokağa atılmasını istemiyorum, ama sadece..." Ve aniden Scarlett'e kınayıcı bir bakışla baktı: "Kim bunlar? Neyden para alacaksın, aniden yeni bir elbiseye mi ihtiyacın var?
"Ve bu," dedi biraz afallamış bir Scarlett, "benim işim.
Anne, Scarlett'in küçük olduğu ve hatalarını boş yere haklı çıkarmaya çalıştığı eski günlerdeki gibi delici bir şekilde ona baktı. Anne, düşüncelerini zorlanmadan okuyabiliyor gibiydi ve Scarlett, bu girişiminden dolayı ilk kez vicdan azabı duyarak istemsizce gözlerini indirdi.
"Yani parayı ödünç almak için yeni ve güzel bir elbiseye ihtiyacın var. Burada doğru olmayan bir şey var. Ve nedense paranın nereden geldiğini söylemek istemiyorsunuz.
Bu konuda hiçbir şey söylemek istemiyorum, dedi Scarlett öfkeyle. - Bu benim işim. Perdeyi bana verir misin ve elbiseyi dikmeme yardım eder misin?
Anne, zar zor duyulabilecek bir sesle, "Evet, hanımefendi," dedi ve o kadar ani vazgeçti ki Scarlett bir şeylerin ters gittiğinden hemen şüphelendi. "Bir elbise dikmene yardım edeceğim ve saten astardan sana bir jüpon ve dantel süslemeli pantolonlar yapmalıyız." Ve sinsi bir gülümsemeyle perdeyi Scarlett'e uzattı. "Bayan Melly de sizinle Tlanta'ya gelecek mi, Bayan Scarlett?"

"Hayır," diye çıkıştı Scarlett, onu neyin beklediğini anlamaya başlayarak. - Yalnız gidiyorum.
Mamuşka kararlılıkla, "Böyle düşünüyorsun," dedi, "yalnızca böyle yeni bir elbiseyle hiçbir yere yalnız gitmeyeceksin." Seninle gideceğim. Evet hanımefendi ve size tek bir adım bırakmayacağım. Scarlett bir an için Atlanta'ya gitmeyi ve kaşları çatık bir Anne'nin karşısında Rhett'le konuşmayı hayal etti, o büyük bir siyah muhafız gibi amansızca onu takip edecekti. Tekrar gülümsedi ve elini Mammy'nin omzuna koydu.
- Anne, tatlım. Benimle gelip bana yardım etmek istemen ne kadar güzel. Ama halkımız sensiz burada nasıl idare edecek? Ne de olsa artık Tara'daki en önemli şey sensin.
- Şey, gerçekten! - Anne dedi. "Benimle konuşmayın, Bayan Scarlett. Altına ilk bezi koyduğumdan beri seni tanıyorum. Seninle Tlanta'ya gideceğimi söylediğime göre, o zaman gideceğim, o kadar. Evet, yalnız giderseniz, Bayan Ellin tabutta ters dönecek: ne de olsa şehirde Yankees ve bu özgür zencilerle dolu ve gerçekten de orada kimse yok.
Ama ben Pittypat Teyze ile kalacağım, dedi Scarlett, sabrını yitirerek.
- Bayan Pitty çok iyi kadın ve tabii ki her şeyi gördüğünü sanıyor, ama burnundan başka bir şey görmüyor, ”dedi Mamushka, buna bir son veriyormuş gibi görkemli bir bakışla döndü ve salona çıktı. Bir dakika sonra, duvarlar onun ağlamasından titredi: - Prissy, tatlım! Yukarı koş ve tavan arasından Bayan Scarlett'in dikiş kutusunu getir. Bir makas al ve acele et ki bütün gece burada beklemek zorunda kalmayalım.
"Eh, hikayeye girdim! diye düşündü Scarlett, mahzun. "Yanınıza bir bekçi köpeği almak gibi ya da daha kötüsü."
Akşam yemeğinden sonra, Scarlett ve Mammy kalıpları masanın üzerine yerleştirirken, Syulyn ve Karrin perdelerdeki saten astarı çabucak yırttı ve Melanie, saç fırçasını yıkadıktan sonra kadifeyi temizlemeye başladı. Gerald, Will ve Ashley oturmuş sigara içiyor ve bu kadınların yaygarasına gülümseyerek bakıyorlardı. Scarlett'ten yayılan neşeli bir heyecan herkesi sardı, doğasını hiçbirinin açıklayamadığı bir heyecan. Scarlett'in yanakları kızardı, gözleri parladı ve her zaman güldü. Ve herkes kahkahalarına sevindi - sonuçta, aylarca kimse duymadı. Ve özellikle Gerald için hoştu. Gençleşmiş gözlerle odadaki hareketlerini takip etti ve her geçişinde nazikçe yan tarafını okşadı. Kızlar bir baloya hazırlanıyorlarmış gibi heyecanlandılar: astarı yırttılar ve kadifeyi sanki kendilerine balo dikecekmiş gibi hevesle kestiler.
Scarlett, Atlanta'ya borç para almak ya da en azından Tara'yı rehin almak için seyahat eder. Pekala, bırakman gerekse bile nesi bu kadar korkunç? Scarlett, Tara'yı gelecek yılın hasadından kolayca alacaklarını söyledi - pamuğu satacaklarını, ödeme yapacaklarını ve hala paraları olduğunu söyledi; Bunu o kadar kendinden emin bir şekilde söyledi ki, onunla tartışmak kimsenin aklına gelmedi. Kimden ödünç alacağını sorduklarında, “Meraklı birinin burnunu sıktılar” diye yanıtladı, öyle şakacı bir şekilde cevap verdi ki, herkes güldü ve şaka yapmaya ve onunla alay etmeye başladı: kendine bir milyoner arkadaşı oldu.
Melanie kurnazca, “Rhett Butler'dan başkası yok,” dedi ve herkes daha da yüksek sesle güldü, bu varsayım onlara çok saçma görünüyordu, çünkü herkes Scarlett'in Rhett'ten nefret ettiğini biliyordu ve eğer onu hatırlıyorsa, sadece “o alçak Rhett Butler” ile ilgili.
Ama Scarlett gülmedi ve gülmeye başlayan Ashley, Anne'nin Scarlett'e attığı ihtiyatlı bakışı fark ederek sustu.
Odada hüküm süren oybirliği ile etkilenen Sulyn, cömert davrandı ve biraz yıpranmış olsa da yine de güzel olsa da İrlanda dantelli yakasını getirdi ve Karrin, Scarlett'i ayakkabılarını Atlanta'ya giymesi için ikna etmeye başladı. En iyi çift Tara boyunca ayakkabılar. Melanie, kadife süsleri atmaması için anneye yalvardı - onları sızdıran bir şapkanın çerçevesine saracaktı ve yaşlı horozun görünüşte lüks, siyah-yeşil ve onun yanından ayrılmak zorunda kalacağını duyurduğunda herkes kahkahalarla yuvarlandı. bataklığa kaçmadıysa altın tüyler.
Scarlett hızla hareket eden parmaklara baktı, kahkaha patlamaları duydu ve etrafındakilere gizli bir acı ve küçümsemeyle baktı.
"Hiçbir şey anlamıyorlar - ne bana, ne kendilerine ne de tüm Güney'e ne olduğunu. Hala başlarına kötü bir şey gelmeyeceğini düşünüyorlar, çünkü onlar:
O'Hare, Wilkes, Hamiltons. Hatta siyah saçlı - ve öyle düşünüyorlar. Hepsi aynı aptallar! Asla bir şey anlamayacaklar. Her zaman düşündükleri ve yaşadıkları gibi düşünecek ve yaşayacaklar ve hiçbir şey onları değiştiremez. Mellie'nin paçavralar içinde dolaşmasına, pamuk toplamasına ve hatta bir adamı öldürmeme yardım etmesine izin ver - onu hiçbir şey değiştiremez. Sonsuza kadar böyle kalacak - utangaç, iyi yetiştirilmiş bir Bayan Wilkes, ideal bir hanımefendi! Ashley ölümü görmüş, savaşmış, yaralanmış, hapse girmiş ve harap bir eve dönmüş olsun - Twelve Oaks'un sahibi olduğu zamanki beyefendi olarak kalacak. İşte Will - o diğeri. Hayatın gerçekte ne olduğunu biliyor ama Will'in kaybedecek çok şeyi yoktu. Syulyn ve Karrin'e gelince, bunların hepsinin geçici olduğunu düşünüyorlar. Değişmezler, yeni yaşam koşullarına uyum sağlamazlar, çünkü düşünürler: bu yakında geçecek. Rab Tanrı'nın bir mucize yaratacağına inanıyorlar - sadece onların iyiliği için. Eh, mucizeler olmayacak. Burada bir mucize yaratabilecek biri varsa, Rhett Butler'ı döndürdüğümde o da benim... Ve onlar değişmeyecek. Belki de değiştiremezler. Burada değişen tek kişi benim… ve hayat beni zorlamasaydı, değişmezdim.”
Sonunda Mammy adamları yemek odasından dışarı itti ve montajın başlaması için kapıyı arkalarından kapattı. Domuz eti, Gerald'ı uyuması için üst kata çıkardı ve Ashley ile Will'i ön salondaki lamba ışığında yalnız bıraktı. Bir süre, ikisi de sessiz kaldı - Will, bir hayvan sakızı gibi sadece sessizce tütün çiğnedi. Ancak yüzü hiçbir şekilde sakin değildi.

"Bu Atlanta gezisi," dedi sonunda sessizce, "Hoşuma gitmedi. Hiç beğenmedim.
Ashley ona hızlı bir bakış attı ve hemen gözlerini kaçırdı; Hiçbir şey söylemedi, sadece Will'in kendisine eziyet eden aynı korkunç şüpheye sahip olup olmadığını merak etti. Hayır, olamaz. Will öğleden sonra meyve bahçesinde neler olduğunu ve Scarlett'in ne kadar çaresiz olduğunu bilmiyor. Will, Rhett Butler'dan bahsedince Mammy'nin yüzünün nasıl değiştiğini de fark edemedi ve genel olarak Will, Rhett'in parası ya da ne kadar kötü bir üne sahip olduğu hakkında hiçbir şey bilmiyor. Her halükarda, Ashley'e, Will'in bunu bilmesi mümkün değilmiş gibi geldi; Ancak Ashley, Tara'ya yerleştiğinden beri, hem Will hem de Mammy'nin kimsenin onlara bahsetmediği pek çok şey bildiğini fark etti - sadece ne zaman ve ne olduğunu hissediyorlar. Ve şimdi havada uğursuz bir şey vardı - Ashley onları ne tür bir belaya soktuğunu bilmiyordu, ama Scarlett'i ondan kurtaramayacağını anladı. O gece boyunca gözleri hiç karşılaşmamıştı, ama onun sert, içini yakan neşesi onu korkuttu. Ona işkence eden şüphe çok korkunçtu - yüksek sesle bile ifade edemiyordu. Açık açık sorarak ona bu şekilde hakaret etmeye hakkı yoktu. Yumruklarını sıkıca sıktı. Böyle bir hakkı yok: bu öğleden sonra onun tüm haklarını sonsuza dek kaybetti. Ve artık ona yardım edemem. Ve kimse yapamaz. Sonra annesini, kadife perdeleri keserken gösterdiği sert kararlılığı düşündü ve ruhu biraz daha hafifledi. Scarlett istese de istemese de Scarlett'e annen bakacak.
"Hepsi benim suçum," diye düşündü umutsuzca. "Onu buna ben ittim."
Meyve bahçesinden uzaklaşırken omuzlarını nasıl dikleştirdiğini, başının ne kadar inatla savrulduğunu hatırladı. Ve çaresizliğinin bilinciyle paramparça olmuş, ona duyduğu hayranlıkla tüketilmiş tüm kalbiyle ona uzandı. Kelime dağarcığında "korkusuz savaşçı" kelimesinin olmadığını biliyordu - daha korkusuz bir savaşçıyla hiç karşılaşmadığını söylerse ona boş boş bakacağını biliyordu. Ashley, eylemlerinde ne kadar gerçek korkusuzluk olduğunu söyleseydi, onu anlamayacağını da biliyordu. Hayatın yüzüne nasıl bakacağını bildiğini, çok savaştığını, önüne çıkan engelleri aştığını, onlara kararlı bir şekilde saldırdığını, yenilgi olasılığını düşünmediğini ve yenilgi kaçınılmaz olduğunda bile savaşmaya devam ettiğini biliyordu.
Ancak bu dört yıl boyunca, yenilgiyi kabul etmeyen başka insanlarla tanıştı - korkusuz insanlar oldukları için neşeyle kendi yıkımlarına yürüyen insanlarla. Yine de onlar da mağlup oldular.
Ve şimdi, loş oturma odasında karşısında oturan Will'e bakan Ashley, annesinin kadifesinden yapılmış bir elbiseyle dünyayı fethetmeye karar veren Scarlett O'Hara'dan daha cesur bir adamla hiç karşılaşmadığını düşündü. bir horozun kuyruğundan yırtılmış perdeler ve tüyler.

"Biraz uğraşarak yeni hareli elbisesini çıkardı. Göğsü aşağıdan kesilmişti; mideyi saran etek, gür kıvrımlar halinde koşuşturmanın üzerinde yatıyordu ve kıvrımlarda büyük bir kadife gül buketi gösterişliydi.

Giy şunu," dedi elbiseyi yatağa fırlatıp ona doğru yürürken. - Bugün evli bir bayana yakışan mütevazı gri-leylak tonları yok. Bayrağı direğe çivilemeniz gerekecek, aksi takdirde çabucak indireceksiniz. Ve daha fazla kızarma. Ferisilerin kocasını aldatırken yakaladığı kadının bu kadar solgun olmaktan çok uzak olduğuna eminim. Arkanı dön.
Korsesinin kayışlarını iki eliyle tuttu ve o kadar sert çekti ki korktu, küçük düştü, böyle alışılmadık bir durumdan utandı.

Acıyor, değil mi? Kısa bir süre güldü, ama yüzünü göremedi. "Bu kurdelenin boynunda olmaması üzücü."

12 Eylül 2017, 13:20

Herkese selam!

Sinema tarihinde öyle ya da böyle ikonik hale gelen, birden fazla nesil tasarımcıya ilham veren, birçok kadın ve kızın kalbini kazanan her türlü elbiseyle ilgili yazılarıma devam ediyorum!

Bugün size sevgili dedikoduculardan bahsetmek istiyorum. 1939'da ünlü "Rüzgar Gibi Geçti" filminden Scarlett O "Hara'yı giydiriyor!

Gönderi birkaç parçaya bölünecek, çünkü çok fazla elbise var (bu arada dikildiler 31. kahraman Vivien Leigh için) her birine daha yakından bakmak ve hiçbir şeyi kaçırmamak istiyorsunuz.

Öyleyse başlayalım.

Hatırlarsanız film, genç Scarlett'in O'Hara ailesinin aile mülkü Tara'nın verandasında, arkadaşları, ikizler Stuart ve Brent Tartleton eşliğinde oturmasıyla başlıyor. Bununla birlikte, güç ve ana ile savaşa giren Scarlett, açıkça onların beğenisine göre değil, çünkü o "konuşmaya dayanamadı Ana teması ki kendisi değildi."

Böyle sıkıcı ve tatsız bir konuşma ustaca doğru yöne çevrildi: kesinlikle dansın olacağı Wilks ailesinde yaklaşan barbekü hakkında ve bu nedenle birçok beyefendi Scarlett ile vals yapmak için yarışıyor.

İlk dans hakkı mücadelesinde kardeşler arasındaki neşeli bir çatışma beklenmedik bir haberle gölgelenir: Söz konusu mangalda, kahramanın gizlice aşık olduğu Ashley Wilkes'in Bayan Melanie Hamilton ile nişanı açıklanacak. Scarlett kulaklarına inanamıyor: Ashley, Melanie ile nasıl evlenebilir? İkincisini bir budala ve aptal bir aptal olarak görüyor.

Ancak baba sadece duyduğu haberi doğrular ve ona Wilks'i unutmasını tavsiye eder, akıllıca bir karı kocanın aynı hamurdan yapılması gerektiğini not eder.

Ancak, vazgeçmek kahramanın kurallarında değildir. Scarlett, kalbini Ashley'e açar açmaz, Ashley'nin anında her şeyi bırakıp onunla evleneceğinden emindir!...


Şimdi elbise hakkında biraz. Margaret Mitchell'in romanında şöyle anlatılır:

"Scarlett'in on iki yarda müslinden yapılmış yeni elbisesi, babasının Atlanta'dan yeni getirdiği fas düz ayakkabılarıyla mükemmel bir uyum içinde, kabarık eteklerin çemberlerinde hava dalgaları gibi yatıyordu. eyaletin üç ilçesinde ve on altı yaşındaki biri için mükemmel biçimli bir büstü."


Vivien Leigh Rüzgar Gibi Geçti setinde

Bu elbisenin adı "Tara'ya sevgiler"(Ne harika bir isim, değil mi?). 33 metre %100 pamuklu kumaştan yapılmış ve sekiz katlı eteğin üzerine dantellerle süslenmiştir. Elbiseye tokalı kırmızı kadife bir kemer eklendi; aynı kırmızı fiyonklar kahramanın saçını süsledi. Ve ayrıca: Bence dikkatli dedikodular yakada küçük bir broş fark etti!

İlginç gerçekler: Rüzgar Gibi Geçti filminin çekimlerinden önce, bir ay boyunca kumaşlar seçildi ve bundan sonra Lee'nin karakteri için kostümler dikildi. Ve bu süre boyunca renkler değil, sadece dokular seçildi! Ama modellik yapmak ve elbise dikmek daha da fazla zaman aldı. İşin kostüm tasarımcısı tarafından ne kadar kapsamlı yapıldığına dikkat edilmelidir. Walter Plunkett filmde işlenen sevginin yanı sıra çağa saygıyı da kanıtlayan yardımcıları.

Walter Plunkett iş başında

ve yönetmen Victor Fleming aktrislerin sadece geçen yüzyılın modasında giyinmeleri konusunda ısrar etti. Maliyetlerdeki sürekli artışla ilgili tüm itirazlara ve anlaşmazlıklara çok basit bir şekilde cevap verdi: "O dönemi hissetmek zorundalar."

Bu arada, Vivien Leigh, ekran kahramanına benzerliğini itiraf etti: "Scarlett kolay geçinilen insanlardan biri değildi - aynısı benim için de geçerli. Sakinlik benim doğam değil. Ben çok sabırsız bir insanım ve çok inatçıyım. Hayattan bir şeyler almak isteyen Scarlett planlar yaptı. Tereddüt etmeden baş aşağı ilerliyorum. Bu benim sorunum."

Walter Plunkett ve Vivien Leigh

Konuya geri dönelim: Scarlett, Ashley ile yapacağı açıklama için heyecanlı. Ama böyle önemli bir olayda ne giymeli?

"Hangi elbise onu Ashley'nin gözünde özellikle dayanılmaz kılabilir? Sabahın sekizinden beri birbiri ardına bir şeyler deniyor ve şimdi üzgün, depresif, dantelli pantolonlar, bir korse ve üç kabarık keten içinde duruyordu. dantel kombinezonlarla Ve rengarenk yığınlardaki reddedilen elbiseler ipekler, fırfırlar ve kurdeleler onun etrafına yerde, yatakta, sandalyelerde yığılmıştı.

Walter Plunkett tarafından eskiz ve çizim

Sonunda Scarlett'in seçimi düştü Beyaz elbise yeşil çiçek süslemeli ve aynı renkteki kemerli muslin'den. İle bir hasır şapka giydi saten kurdeleler(bir kez daha - Yeşil renk) ve küçük bir şemsiye - ayrıca yeşil!

Bu arada, Vivien Leigh'in çok ince bir beli ve ince bacakları vardı ama göğüsleri küçüktü. Bu nedenle, kadın kahramanlarının birçok elbisesine dantel ve fırfırlar dikildi ve korseye genellikle pamuk yünü yerleştirildi.

Bu elbise, şüphesiz Rüzgar Gibi Geçti hayranları arasında en popüler ve en sevilenlerden biri haline geldi. Bugüne kadar birçok kız, en azından bir an için güzel bir Scarlett O'Hara gibi hissetmek için böyle bir kıyafet giymeyi hayal ediyor!

Bu elbisenin adını bulamadım - belki de yoktu, bu yüzden ona bir isim vermeyi teklif ediyorum. "Saf çekicilik", yazının sonunda olacak oylamada daha iyi hatırlamak ve ayırt edilmesini kolaylaştırmak için.

Kahramanımız, bu harika elbisenin içindeki görünüşüyle ​​Wilkes'in "Twelve Oaks" malikanesinde bir sıçrama yapıyor. Bütün erkekler onun cazibesi için deli oluyor!

Merdivenleri çıkarken Scarlett'in ilk gördüğü yer burasıdır. Rhetta Butler (Clark Gable tarafından oynanır) hayran bakışlarıyla onu yiyip bitiriyor.

Peki ya Ashley? Tutkulu itiraflara rağmen, seçiminde kararlıdır: Melanie ile evlenir, çünkü birbirlerine uygunlar, onunla kolay ve rahattır. Scarlett henüz evlilik için çok genç.

Kahramanın kalbi kırıldı, çünkü sevgilisiyle olan tüm mutluluk umutları bir gecede yok oldu!

Ve bu, görünüşe göre, çekimler arasında çekilmiş bir fotoğraf. Vivien Leigh dinleniyor. Bazı fotoğraflarda, aktrisin boynunda küçük bir broş bulunan siyah bir kolye veya gerdanlık olduğunu lütfen unutmayın.

Çaresizlik ve kırgınlıkla tüketilen, başkasının mutluluğunu göremeyen Scarlett, Melanie'nin kardeşi Charles Hamilton'ın teklifini kabul eder. Gelin ve damat aceleyle bir düğün oynarlar, çünkü savaş ilan edilmiştir ve Charles cepheye gitmelidir.

Bu elbiseye baktığınızda, kadın kahraman Vivien Leigh için biraz fazla büyük olduğu ve modasının çoktan geçtiği izlenimini ediniyorsunuz. Bunun düğünün hızlı organizasyonunu göstermeyi amaçladığı ortaya çıktı ve elbisenin kendisi ekranda anne Scarlett'e dikildi - aktris Barbara O'Neal (Elyn O'Hara).

Üzerinde şu an Düğün elbisesi Scarlett içeride kaldı Harry Fidye Merkezi hangi Texas Üniversitesi'nde yer almaktadır. Orada ayrıca "Rüzgar Gibi Geçti"nin ana karakterinin diğer bazı kıyafetlerini de görebilirsiniz: kırmızı kadifeden yapılmış, devekuşu tüyleriyle süslenmiş ünlü elbisesi, lüks sabahlıklar ve hayatın tüm zorluklarına rağmen perdelerden yapılmış bir kıyafet. Çok uzun zaman önce, 2014 yılında, filmin vizyona girmesinin 75. yıldönümüne denk gelen özenli ve dikkatli bir restorasyon gerçekleştirildi. Bu kıyafetlerden biraz sonra bahsedeceğim.

Scarlett'in evliliği uzun sürmez: kocası, savaş alanında kendini kanıtlamak için zaman bulamadan bir sahra hastanesinde zatürree ve kızamıktan ölür. 17 yaşında dul kalır ve şimdi, nefret edilen bir siyah ve tamamen aynı peçe ve şapkalar giyerek ölen kocası için yas tutmak zorunda kalır.

"Dul kadın, tek bir kurdele, kurdele, dantel parçası olmayan iğrenç bir siyah elbise giymek zorundadır - bir çiçek bile onu canlandırmamalı, hatta mücevher - belki oniksten yapılmış bir cenaze broşu veya saçlarından dokunmuş bir kolye hariç. Siyah bir krep peçe kesinlikle şapkadan dizlere kadar düşmelidir ve ancak sonra üç yıl dulluk, omuzlara kadar kısaltılabilir."

Walter Plunkett tarafından eskiz

Scarlett, Atlanta'daki bir yardım fuarında Rhett Butler ile tekrar bu tepeden tırnağa siyah yas kıyafeti içinde tanışır ve burada dulluğuyla ilgili üzücü düşüncelerden kurtulmak için Tara'dan kaçmayı başarır. Burada, terbiyenin aksine, tembel olmayan herkesi kendisi hakkında dedikodu yapmaya zorlayarak dans etmeye başlar!

Bu arada, Clark Gable vals dansı yapmayı bilmiyordu, bu yüzden Atlanta'daki yardım balosu sahnesi için ona özel bir dönen platform yaptılar. Vivien Leigh'in alay konusu olmasının nedeni neydi ve aktörler arasındaki ilişki çatışma içinde gelişti. Clark, Leigh'in İngiliz aksanıyla ve sözde gösterişli sertliğiyle dalga geçti; Vivien, durmadan viski içen ve sarımsak çiğneyen Bay Gable'ı öpme düşüncesiyle midesi bulandı. Bununla birlikte, cesaretle dayandı - işle ilgilendiği her şeyden daha fazla, günde 16 saat, herhangi bir yorgunluk veya tahriş hissetmeden film çekti.

Ama Scarlett'e geri dönelim. Yavaş yavaş, onunla Rhett arasında bir tür dostluk gelişir: Şehirde iltifat duymanın hoş olduğu neredeyse tek genç adamdır; Buna ek olarak, Kaptan Butler, hiç utanmayan, yerel bayanlar için kıyafet temini ile uğraşmaktadır. Scarlett'i de mahrum etmez: güzel bir zümrüt şapka alır.

Walter Plunkett tarafından eskiz

"Ve sonra açık bir yaz sabahı, birkaç hafta sonra, elinde rengarenk bir şapka kutusuyla tekrar ortaya çıktı ve evde Scarlett dışında kimsenin olmadığından emin olduktan sonra, bu karton kutuyu onun önünde açtı. , kağıt mendile sarılmış, Scarlett'in haykırdığı bakışta bir şapka koydu:

- Tanrım, ne büyük zevk! - ve kartondan kaptı.

Uzun zamandır görmemişti ve dahası elinde yeni giysiler tutmuyordu, onlara o kadar açtı ki bu şapka ona dünyanın en güzel şapkası gibi görünüyordu. Koyu yeşil taftadandı, uçuk yeşil hareli astarlıydı ve çenenin altından aynı soluk yeşil palmiye genişliğinde kurdelelerle bağlanmıştı. Ve bu moda yaratımının alanlarının etrafına, cilveli bukleler halinde yeşil devekuşu tüyleri serildi.

"Giy," dedi Rhett Butler gülümseyerek.

Zaman çalışır. Scarlett'in dulluğu sona eriyor, ancak savaş tüm hızıyla devam ediyor ve ölü sayısı her geçen gün artıyor. Ashley Wilks'in Noel için eve gitmesine izin verilir ve Melanie'yi görmek için acele eder. Ancak evde sadece karısını değil, aynı zamanda Scarlett'i de bulur. yeni güç onu ve sadece onu sevdiğine inanmak için can atıyor.

Walter Plunkett tarafından eskiz

İnce çizgili üst kısmı, parlak kırmızı etekli ve beyaz kuşaklı bu elbise adını aldı. "Ashley'nin Son Öpücüğü". Hatırlarsanız, Scarlett körü körüne hayalini kurmaya devam ettiği kişinin öpücüğünü gerçekten çalmayı başarıyor.

"Eşikte döndü ve sanki tüm görünüşünü en küçük ayrıntısına kadar yakalayıp yanına almaya çalışıyormuş gibi uzun, neredeyse çılgınca bir bakışla ona baktı. Yüzünü sisli bir gözyaşı perdesinden gördü, orada boğazında bir yumruydu.Onun onu terk ettiğini, onunla ilgili endişelerinden, bu evin güvenli limanından, hayatından, belki de sonsuza dek, ona o kadar tutkuyla arzuladığı kelimeleri söylemeden ayrıldığını anladı. .

Scarlett bebek "Ashley'nin Son Öpücüğü" elbisesiyle

Vivien Leigh aynı elbiseyle

Ve Scarlett'in bugünkü son kıyafeti, küçük geometrik bir desende mütevazı (diğerlerine kıyasla) bordo elbise olacak. Hastanedeki yaralılara baktığı yerdi ve içinde Atlanta'dan kaçtı, yeni doğan oğlu Melanie ve Prissy'nin hizmetçileri ile birlikte ateşe girdi ...

İçinde, perişan haldeki Tara'ya döndü ve orada ölü annesini ve babasını kederden perişan halde buldu...

Ve içinde daha sonra çok ünlü olan kelimeleri telaffuz ediyor:

"Tanrı şahidimdir, Tanrı şahidimdir, Yankees'in beni kırmasına izin vermeyeceğim. Her şeyin üstesinden geleceğim ve bu bittiğinde bir daha asla ve asla açlıktan ölmeyeceğim. Ne ben ne de sevdiklerim. Tanrı benim tanık, çalmayı ya da öldürmeyi tercih ederim ama aç kalmayacağım!"

Bu elbisenin de adı yok ama ben ona bir isim vereceğim. "Scarlett'in Zor Yılları" Daha iyisini düşünebileceğini sanmıyorum.

Bu, yazımın ilk bölümünü tamamlıyor. Dikkatiniz için hepinize çok teşekkür ederim! Görüş, yorum yazın - Memnun olacağım! Ve buna oy verin :-)

Devam edecek...

Yaratıcılık için gerçek ilham, Rüzgar Gibi Geçti filminden Scarlett O'Hara'nın elbiseleridir.

“Rüzgar Gibi Geçti” romanı, 80 yılı aşkın bir süredir dünyanın hemen her ülkesinde genç bayanlar tarafından vecd ve nefesi tutularak okundu ve yeniden okundu. Bu kitaba dayanan film bir başarıydı - 8 Oscar kazandı ve bugüne kadar kaybetmediği dünya çapında ün kazandı.

Karşın ilginç hikaye ana karakterin hayatı - Scarlett O'Hara, neredeyse aynı ilgi, onun için bir gardırop, kıyafetler yaratma hikayesidir. Elbiseler, 19. yüzyılın sonlarında hanımların giydiği tarz ve tarzları kesinlikle tekrarlıyor ve sinemanın en iyi, en güvenilir ve pahalı kostümleri listelerinde yer alıyor.

Scarlett'in yeşil kadife elbisesini nasıl aldığını hatırlamıyor musun? Charles Hamilton ile düğününde hangi elbiseyi giydi? Sonuçta, bu elbise, kahraman Vivien Leigh için büyük olduğu ve modası çoktan geçtiği izlenimini veriyor. Bunun düğünün hızlı organizasyonunu göstermeyi amaçladığı ve elbisenin Scarlett'in "annesine" dikildiği ortaya çıktı. Ve bu küçük yönler, nüanslar ve vurgular sayılmaz.

Rüzgar Gibi Geçti filminin çekimleri sırasında film yönetmeni, aktrislerin yalnızca geçen yüzyılın modasında giyinmeleri konusunda ısrar etti. Maliyetlerdeki sürekli artışla ilgili tüm itirazlara ve tartışmalara çok basit bir şekilde cevap verdi: "O dönemi hissetmeliler."

Filmin yapımcısı David Selznick, resmin bütünlüğünü ve algı derinliğini sağlayan fikirleri uygulamak için eksik olan finansmanı ekledi. Sonuç olarak, Vivien Leigh için sadece 31 kıyafetin yapıldığı ortaya çıktı. Oyuncu, yaban arısı beli, güzel bacaklar ve mütevazı bir göğüs ile ayırt edildi. Hacim eklemek için elbiseler dantel fırfırlarla kaplandı ve pamuklu pedlerle göğüs hacmi verildi.

Scarlett'in tüm kıyafetlerinde kumaşlar çok dikkatli seçilmiş. Bir ay boyunca, uzmanlar kumaş dokularını seçti ve seçti, ancak elbiseleri modellemek ve yapmak daha da fazla zaman aldı.

Kostüm tasarımcısı Walter Plunkett ve Vivien Leigh filmin setinde

Walter Plunkett resmin kostümleri üzerine

Yönetmenin istediği gibi karakterlerin kıyafetleri çarpıcı çıktı. Aynı zamanda kostüm tasarımcısı olan Walter Plunkett şunları söyledi:

"Benim olduğunu sanmıyorum en iyi iş bir filmde ya da yaptığım en büyük şeyde. Ama bu resim elbette sonsuza kadar yaşayacak ve yeşil elbise de tarih yazdığı için sinema tarihinin muhtemelen en ünlü kostümü..

Scarlett O'hara yeşil kadife elbise

Şu anda, bu elbiseler Texas Üniversitesi'nde bulunan Harry Ransome Center'da saklanmaktadır.

Ancak zamanın her şeye, hatta bu kadar parlak, mükemmel ve keyifli elbiselere bile zararlı bir etkisi vardır. Yıllar içinde kaybettikleri orijinal görünüm. Şu anda restorasyondalar. Başlamak için, Merkez'in gerekli 30.000$'ı yoktu. 2010 yazının sonunda Merkez, 5 kıyafeti güncellemek için yardım ve para toplama talebiyle Rüzgar Gibi Geçti hayranlarına döndü. 14 ülkeden insanlar talebe yanıt verdi ve Ağustos ayının sonundan önce gerekli miktarın tamamı toplandı.
Ölümünden önce Walter Plunkett, Scarlett'in David Selznick arşivinde saklanan kıyafetlerini bağımsız olarak restore etti.

Texas Üniversitesi'nde Tekstil ve Giyim Teknolojisi alanında yüksek lisans öğrencisi olan Nicole Villarreal, Vivien Leigh'in elbiselerini araştırmak için altı aydan fazla zaman harcadı. Bir mikroskop ve reaktiflerin yardımıyla, dikişlerden bitişlere kadar bir elbise dikmenin tüm incelikleri incelendi. Ancak, yine de, bu, her bir kıyafetin ayrıntılarını kaydetmeye ve onu geri yüklemeye yardımcı olmadı. Tamamen harap olmuş ve peçe ve kep restore edilememektedir. düğün elbisesi, çünkü zamanla çöken en iyi malzemelerden yaratıldılar.

Filmin vizyona girmesinin 75. yıldönümü vesilesiyle 2014 yılında Merkez, tüm ünlü kıyafetlerin sunulduğu bir sergiye ev sahipliği yaptı.

Eski Scarlett kıyafetleri için yeni hayat

Kadife ve devekuşu tüyü bordo Scarlett elbise






En ünlü yeşil kadife elbise

(Hayatın tüm zorluklarına rağmen perdelerden dikildiğini biliyor muydunuz?)

Annenin yardımı olmadan kendini giyinmek zordu. Ama sonunda tüm kancalar bağlandı ve Scarlett tüylü şık bir şapka takarak büyük bir aynaya bakmak için Pitty Teyze'nin odasına koştu. Ne kadar güzel görünüyor! Horozun tüyleri ona neşeli bir hava verdi ve şapkasının donuk yeşil kadifesi gözlerini yaktı ve şaşırtıcı derecede parlak görünüyordu, neredeyse zümrüt gibi. Elbise de eşsiz bir güzelliğe sahipti - son derece zengin ve zarif ve aynı zamanda asil görünüyordu! tekrar sahip olmak ne güzel Güzel elbise. Scarlett görünüşünden çok memnundu - ne kadar iyi, ne kadar baştan çıkarıcı! - aniden eğilip aynadaki yansımasını öptü ve hemen kendi aptallığına güldü. Ellen'ın Paisley şalını alıp omuzlarına attı, ama eski kumaşın renkleri solmuştu ve yosun yeşili elbiseye uymadı ve Scarlett bir anda perişan görünüyordu. Sonra Pitty Teyze'nin dolabını açtı ve Pitty'nin sadece pazar günleri giydiği siyah bir pelerini çıkardı ve üzerine attı. Sonra Tara'dan getirdiği pırlanta küpeleri kulaklarına taktı ve başını geriye atarak nasıl bir izlenim bıraktığına baktı. Küpeler hoş bir şekilde çınladı - Scarlett çok beğendi ve Rhett ile birlikteyken başını daha sık kaldırmaya karar verdi. Dans eden küpeler her zaman bir erkeğin dikkatini çeker ve bir kadına şımarık bir görünüm verir.

Yıllar geçtikçe elbise rengini ve eski ihtişamını kaybetti. Onu restore etmek için birçok restorasyon ustası çalıştı.



Bu elbisenin "hayatı" hala moda tasarımcılarına ve kukla ustalarına ilham veriyor.

"Tara'ya Sevgilerle" Giydir

33 metre pamuklu kumaştan dikilmiş, dantel süslemeli, eteği 8 kademeli ve zarif tokalı kemer kırmızı kadifeden dikilmiş bu muhteşem elbise.

Bugün bile bu kıyafet o kadar popüler ki Scarlett hayranları kendilerine benzer elbiseler dikiyor.
Aşağıdaki fotoğraftaki bu elbise, kızların bu kıyafetleri gösterdiği ve denediği bu tarzın hayranlarının sitesinden alınmıştır.



Ashley'nin Son Öpücük Elbisesi


Ashley'nin Son Öpücük elbiseli Scarlett bebeği

BT siyah elbise Scarlett O'Hara, 17 yaşında dul kaldığında yas tutmak için giydi ve sadece sıkıcı siyah elbiseler, aynı renkte iğrenç peçeler giymek zorunda kalacağını ve artık takı kullanmayacağını öğrendi.

Koleksiyondan birkaç güzel kıyafet daha.



Scarlett O'Hara'nın kıyafeti

Scarlett O'Hara'nın kıyafeti Yaratıcılık için gerçek ilham, Rüzgar Gibi Geçti filminden Scarlett O'Hara'nın elbiseleridir.

“Rüzgar Gibi Geçti” romanı, 80 yılı aşkın bir süredir dünyanın hemen her ülkesinde genç bayanlar tarafından vecd ve nefesi tutularak okundu ve yeniden okundu. Bu kitaba dayanan film bir başarıydı - 8 Oscar kazandı ve bugüne kadar kaybetmediği dünya çapında ün kazandı.


Ana karakterin en ilginç hayat hikayesine rağmen - Scarlett O'Hara, bir gardırop yaratma hikayesi, onun için kıyafetler neredeyse aynı ilgi görüyor. Elbiseler, 19. yüzyılın sonlarında hanımların giydiği tarz ve tarzları kesinlikle tekrarlıyor ve sinemanın en iyi, en güvenilir ve pahalı kostümleri listelerinde yer alıyor.

Scarlett'in yeşil kadife elbisesini nasıl aldığını hatırlamıyor musun? Charles Hamilton ile düğününde hangi elbiseyi giydi? Sonuçta, bu elbise, kahraman Vivien Leigh için büyük olduğu ve modası çoktan geçtiği izlenimini veriyor. Bunun düğünün hızlı organizasyonunu göstermeyi amaçladığı ve elbisenin Scarlett'in "annesine" dikildiği ortaya çıktı. Ve bu küçük yönler, nüanslar ve vurgular sayılmaz.

Rüzgar Gibi Geçti filminin çekimleri sırasında film yönetmeni, aktrislerin yalnızca geçen yüzyılın modasında giyinmeleri konusunda ısrar etti. Maliyetlerdeki sürekli artışla ilgili tüm itirazlara ve tartışmalara çok basit bir şekilde cevap verdi: "O dönemi hissetmeliler."

Filmin yapımcısı David Selznick, resmin bütünlüğünü ve algı derinliğini sağlayan fikirleri uygulamak için eksik olan finansmanı ekledi. Sonuç olarak, Vivien Leigh için sadece 31 kıyafetin yapıldığı ortaya çıktı. Oyuncu, yaban arısı beli, güzel bacaklar ve mütevazı bir göğüs ile ayırt edildi. Hacim eklemek için elbiseler dantel fırfırlarla kaplandı ve pamuklu pedlerle göğüs hacmi verildi.
Scarlett'in tüm kıyafetlerinde kumaşlar çok dikkatli seçilmiş. Bir ay boyunca, uzmanlar kumaş dokularını seçti ve seçti, ancak elbiseleri modellemek ve yapmak daha da fazla zaman aldı.


Kostüm tasarımcısı Walter Plunkett ve Vivien Leigh filmin setinde


Walter Plunkett resmin kostümleri üzerine

Yönetmenin istediği gibi karakterlerin kıyafetleri çarpıcı çıktı. Aynı zamanda kostüm tasarımcısı olan Walter Plunkett şunları söyledi:

“En iyi film çalışmam ya da yaptığım en büyük şey olduğunu düşünmüyorum. Ama bu resim elbette sonsuza kadar yaşayacak ve yeşil elbise de tarih yazdığı için sinema tarihinin muhtemelen en ünlü kostümü..

Scarlett O'hara yeşil kadife elbise

Şu anda, bu elbiseler Texas Üniversitesi'nde bulunan Harry Ransome Center'da saklanmaktadır.

Ancak zamanın her şeye, hatta bu kadar parlak, mükemmel ve keyifli elbiselere bile zararlı bir etkisi vardır. Yıllar geçtikçe orijinal görünümlerini kaybettiler. Şu anda restorasyondalar. Başlamak için, Merkez'in gerekli 30.000$'ı yoktu. 2010 yazının sonunda Merkez, 5 kıyafeti güncellemek için yardım ve para toplama talebiyle Rüzgar Gibi Geçti hayranlarına döndü. 14 ülkeden insanlar talebe yanıt verdi ve Ağustos ayının sonundan önce gerekli miktarın tamamı toplandı.

Ölümünden önce Walter Plunkett, Scarlett'in David Selznick arşivinde saklanan kıyafetlerini bağımsız olarak restore etti.

Texas Üniversitesi'nde Tekstil ve Giyim Teknolojisi alanında yüksek lisans öğrencisi olan Nicole Villarreal, Vivien Leigh'in elbiselerini araştırmak için altı aydan fazla zaman harcadı. Bir mikroskop ve reaktiflerin yardımıyla, dikişlerden bitişlere kadar bir elbise dikmenin tüm incelikleri incelendi. Ancak, yine de, bu, her bir kıyafetin ayrıntılarını kaydetmeye ve onu geri yüklemeye yardımcı olmadı. Gelinliğin duvağı ve başlığı tamamen harap durumdadır ve zamanla çöken en iyi malzemelerden yapıldığı için restore edilemez.

Filmin vizyona girmesinin 75. yıldönümü vesilesiyle 2014 yılında Merkez, tüm ünlü kıyafetlerin sunulduğu bir sergiye ev sahipliği yaptı.

Yeni hayat Scarlett'in eski kıyafetleri

Kadife ve devekuşu tüyü bordo Scarlett elbise








En ünlü yeşil kadife elbise (Hayatın tüm zorluklarına rağmen perdelerden dikildiğini biliyor muydunuz?)


Annenin yardımı olmadan kendini giyinmek zordu. Ama sonunda tüm kancalar bağlandı ve Scarlett tüylü şık bir şapka takarak büyük bir aynaya bakmak için Pitty Teyze'nin odasına koştu. Ne kadar güzel görünüyor! Horozun tüyleri ona neşeli bir hava verdi ve şapkasının donuk yeşil kadifesi gözlerini yaktı ve şaşırtıcı derecede parlak görünüyordu, neredeyse zümrüt gibi. Elbise de eşsiz bir güzelliğe sahipti - son derece zengin ve zarif ve aynı zamanda asil görünüyordu! Yeniden güzel bir elbiseye sahip olmak ne güzel. Scarlett görünüşünden çok memnundu - ne kadar iyi, ne kadar baştan çıkarıcı! - aniden eğilip aynadaki yansımasını öptü ve hemen kendi aptallığına güldü. Ellen'ın Paisley şalını alıp omuzlarına attı, ama eski kumaşın renkleri solmuştu ve yosun yeşili elbiseye uymadı ve Scarlett bir anda perişan görünüyordu. Sonra Pitty Teyze'nin dolabını açtı ve Pitty'nin sadece pazar günleri giydiği siyah bir pelerini çıkardı ve üzerine attı. Sonra Tara'dan getirdiği pırlanta küpeleri kulaklarına taktı ve başını geriye atarak nasıl bir izlenim bıraktığına baktı. Küpeler hoş bir şekilde çınladı - Scarlett çok beğendi ve Rhett ile birlikteyken başını daha sık sallamaya karar verdi. Dans eden küpeler her zaman bir erkeğin dikkatini çeker ve bir kadına şımarık bir görünüm verir.


Yıllar geçtikçe elbise rengini ve eski ihtişamını kaybetti. Onu restore etmek için birçok restorasyon ustası çalıştı.



Bu elbisenin "hayatı" hala moda tasarımcılarına ve kukla ustalarına ilham veriyor.


"Tara'ya Sevgilerle" Giydir

33 metre pamuklu kumaştan dikilmiş, dantel süslemeli, eteği 8 kademeli ve zarif tokalı kemer kırmızı kadifeden dikilmiş bu muhteşem elbise.


Bugün bile bu kıyafet o kadar popüler ki Scarlett hayranları kendilerine benzer elbiseler dikiyor.

Aşağıdaki fotoğraftaki bu elbise, kızların bu kıyafetleri gösterdiği ve denediği bu tarzın hayranlarının sitesinden alınmıştır.



Ashley'nin Son Öpücük Elbisesi



Ashley'nin Son Öpücük elbiseli Scarlett bebeği Scarlett O'Hara cenaze elbisesi

Bu, Scarlett O'Hara'nın 17 yaşında dul kaldığı ve sadece sıkıcı siyah elbiseler, aynı renkten iğrenç peçeler giymek zorunda kalacağını ve artık takı kullanmayacağını öğrendiğinde yasta giydiği siyah elbise.

"Rüzgar Gibi Geçti" filmi haklı olarak bir dünya sineması klasiği olarak kabul edilir. Ve bu sadece ana karakterin güzel melodramatik hikayesi değil. Filmde birçok yenilik ve özgün çözümler var. Yani, örneğin, askeri sahneleri çekerken, ilk kez sadece ekstralar kullanılmadı, aynı zamanda yaralıları taklit eden özel mankenler de oluşturuldu. Siyah-beyaz sinema çağında Rüzgar Gibi Geçti, tamamen renkli bir film. Bu karar film şirketine çok paraya ve çok çalışmaya mal oldu: filmin tüm sahneleri kırmızı, yeşil ve mavi filtrelerle üç siyah-beyaz senkron negatifte çekildi ve daha sonra hidrotip yöntemiyle bir araya getirildi. renkli fotoğrafçılık, (modern ofset baskıyı anımsatan).
Teknik yeniliklerin yanı sıra film, ana karakterin çarpıcı kıyafetleriyle de hatırlandı.

Filmin kıyafetleri Walter Plunkett tarafından tasarlandı. Hayatı boyunca Hollywood filmlerinde kostüm çalışmaları için birçok ödül almasına rağmen, 1939'da Rüzgar Gibi Geçti filminden elbiseler için hiçbir şey almadı. Yine de, söylemeliyim ki, gerçekten bir Oscar heykelciği umuyordum.


Ve Plunkett, bu film için çağdaşları tarafından gerektiği gibi takdir edilmese de, mevcut moda eleştirmenleri ve moda tarihçileri, bu filmde yeteneğini maksimum düzeyde gösterdiğine inanıyor.



Tabii ki, başrol oyuncusu Vivien Leigh'in çekiciliği olmasaydı, belki de elbiseler bu kadar güçlü bir izlenim bırakmazdı.



Kostümler üzerinde çalışırken Vivien merak etti: "Neden o dönemin doğru iç çamaşırını yaratmak için bu kadar çok para harcıyorsun? Sonuçta, kimse onu görmeyecek! “Ama onu giydiğini bileceksin ve hissedeceksin!” yanıtladı Plunkett. Bu film için yaratılan iç çamaşırını da görmesek de Scarlett O'Hara'nın kendini taşıma şekli kostüm tasarımcısının yaklaşımının doğru olduğunu gösteriyor.






Ancak filmin ana kıyafeti, perdelerden yapılmış ünlü yeşil elbise olarak kabul edilir. Tasarımcının önemli bir görevi vardı: renk, Vivienne'nin gözlerini olumlu bir şekilde vurgulamalı ve o yılların aydınlatma ve fotoğraf ekipmanı olanakları dikkate alınarak renk seçilmelidir.

“Perdeyi keskin bir şekilde çekti, böylece çiviler uçtu ve perde kornişle birlikte yere çöktü.
- Hadi anne, çatı katına koş, oradan bana bir kutu desen getir! Kendi elbisemi dikeceğim!"

Akşam yemeğinden sonra, Scarlett ve Mammy kalıpları masanın üzerine yerleştirirken, Syulyn ve Karrin perdelerdeki saten astarı çabucak yırttı ve Melanie, saç fırçasını yıkadıktan sonra kadifeyi temizlemeye başladı. Gerald, Will ve Ashley oturmuş sigara içiyor ve bu kadınların yaygarasına gülümseyerek bakıyorlardı. Scarlett'ten yayılan neşeli bir heyecan herkesi sardı, doğasını hiçbirinin açıklayamadığı bir heyecan. Scarlett'in yanakları kızardı, gözleri parladı ve her zaman güldü. Ve herkes kahkahalarına sevindi - sonuçta, aylardır kimse duymamıştı. Ve özellikle Gerald için hoştu. Gençleşmiş gözlerle odadaki hareketlerini takip etti ve her geçişinde nazikçe yan tarafını okşadı. Kızlar bir baloya hazırlanıyorlarmış gibi heyecanlandılar: astarı yırttılar ve kadifeyi sanki kendilerine balo dikecekmiş gibi hevesle kestiler.

Odada hüküm süren oybirliği ile etkilenen Sulyn, cömert davrandı ve biraz yıpranmış olmasına rağmen yine de güzel olmasına rağmen İrlanda dantelli yakasını getirdi ve Karrin, Scarlett'i ayakkabılarını Atlanta'ya giymesi için ikna etmeye başladı - bu en iyi ayakkabıydı. tüm Tara'da. Melanie, kadife süsleri atmaması için anneye yalvardı - onları akan bir şapkanın çerçevesine saracaktı ve yaşlı horozun görünüşte lüks, siyah, yeşil ve altın tüylerinden ayrılmak zorunda kalacağını duyurduğunda herkes kahkahalarla yuvarlandı. bataklığa kaçmadıysa.

Annenin yardımı olmadan kendini giyinmek zordu. Ama sonunda tüm kancalar bağlandı ve Scarlett tüylü şık bir şapka takarak büyük bir aynaya bakmak için Pitty Teyze'nin odasına koştu. Ne kadar güzel görünüyor! Horozun tüyleri ona neşeli bir hava verdi ve şapkasının donuk yeşil kadifesi gözlerini yaktı ve şaşırtıcı derecede parlak görünüyordu, neredeyse zümrüt gibi. Elbise de eşsiz bir güzelliğe sahipti - son derece zengin ve zarif ve aynı zamanda asil görünüyordu! Yeniden güzel bir elbiseye sahip olmak ne güzel. Scarlett görünüşünden çok memnundu - ne kadar iyi, ne kadar baştan çıkarıcı! - aniden eğilip aynadaki yansımasını öptü ve hemen kendi aptallığına güldü. Ellen'ın Paisley şalını alıp omuzlarına attı, ama eski kumaşın renkleri solmuştu ve yosun yeşili elbiseye uymadı ve Scarlett bir anda perişan görünüyordu. Sonra Pitty Teyze'nin dolabını açtı ve Pitty'nin sadece pazar günleri giydiği siyah bir pelerini çıkardı ve üzerine attı. Sonra Tara'dan getirdiği pırlanta küpeleri kulaklarına taktı ve başını geriye atarak nasıl bir izlenim bıraktığına baktı. Küpeler hoş bir şekilde çınladı - Scarlett çok beğendi ve Rhett ile birlikteyken başını daha sık kaldırmaya karar verdi. Dans eden küpeler her zaman bir erkeğin dikkatini çeker ve bir kadına şımarık bir görünüm verir.
Pitty Teyze'nin şu anda tombul ellerindeki eldivenlerden başka eldiveni olmaması ne yazık! Hiçbir kadın eldivensiz gerçek bir hanımefendi gibi hissedemez, ancak Scarlett, Atlanta'dan ayrıldığından beri ve aylardır eldiven kullanmadı. zor iş Tara'da elleri sertleşmişti ve şimdi çekici olmaktan çok uzak görünüyorlardı. Yapabileceğin bir şey yok. Pitty Teyze'nin küçük kedi manşonunu alıp ellerimi içine sokmam gerekecek. Evet, şimdi oldukça zarif görünüyor. Ona bakan hiç kimse, arkasında yoksulluk ve yoksunluk olduğunu düşünmez.

 

 

Bu ilginç: