Галина Джугашвілі-Сталіна: Мого батька у полоні зображував агент-двійник з абверу Дочка Якова Джугашвіл. Наукова та творча діяльність

Добридень, шановні!
Ось тут ми з Вами почали говорити про Якова Джугашвілі: , сьогодні пропоную завершити з ним.
Отже...
Яків з головою уникнув сімейних проблем у навчання. Багато доводилося вивчати нового, та й потім постійна практика. Спочатку в депо станції Кавказька, потім на паровозоремонтному заводі у місті Козлові (Мічурінську), де зміг скласти кваліфікаційний іспит та здобути посаду машиніста-дизеліста. Влітку 1932 року Яків отримав довгоочікувану відпустку і вирушив до ще одного родича Алілуєвих в Урюпінськ. Там, у цьому самому містечку на річці Хопер Джугашвілі, зустрів дівчину, яка змогла завоювати її серце. Звали її Ольга Павлівна Голишева. Відносини якось відразу закрутилися і тривали (щоправда, дистанційно) навіть тоді, коли Яків поїхав до Москви. Наступної осені Ольга перебралася до нього та вступила до авіаційного технікуму. Справа йшла до весілля і молодим навіть виділили квартиру, але... молоді люди розійшлися. Яків після закінчення ВНЗ був прийнятий на роботу інженером – дизелістом на ТЕЦ Московського автомобільного заводу, а Ольга повернулася до Урюпинська. 10 січня 1936 року у неї народився син Євген. Прізвище він своє отримав лише через кілька років, у дитинстві за метриками проходячи як Євген Голишев. Ольга стверджувала, що це син Якова (швидше за все так і було, хоча суперечки про його походження точаться досі). У всякому разі, не Світлана Алілуєва, не Галина – офіційна дочка Якова, ніколи не визнавали його таким. Про реакцію самого Вождя Народів нічого не відомо.

Ольга Голишева

Яків почав пити, і в якомусь ресторані підчепив колишню балерину Юлію (Юдіф) Ісааківну Мельцер. Юлія була, як то кажуть жінкою «тертою», чи то двічі, чи то тричі побувала заміжня, та ще й до того ж трохи старша за Якова. Але при цьому дуже симпатичною та миловидною. Загалом, їй нічого не варто було його привабити і захопити. Не минуло й тижня з їхнього знайомства, як вона переїхала до нього на квартиру. А 11 грудня 1935 року був зареєстрований їхній шлюб у РАГСі Фрунзенського району Москви. Потрібно сказати, що вся родина була налаштована проти Юлії, і в кращому разі її просто ігнорували. Батько, щоправда, не втручався, будучи вірним своєму слову не зважати, хоча висловив своє невдоволення в приватній розмові вибором Якова. 10 лютого 1938 року у пари народилася дочка, яку назвали Галиною

Юлія Мельцер

Молодшому Джугашвілі подобалося працювати інженером, проте старший вирішив, що йому треба освоювати інші напрямки. Якову було зав'ялено, щоб він готувався до іспитів на вечірнє відділення Артилерійської академії ім. Ф. Еге. Дзержинського. Восени 1937 року він іспити склав і був зарахований спочатку на вечірнє, а потім на денне відділення академії. Закінчив він її перед самою війною - 9 травня 1941 року і після отримання звання старлея, був розподілений у Нарофомінськ, на посаду командира гаубичної батареї 14-ої танкової дивізії. Неважко помітити, що навчався всього 2, 5 роки, а не 4 чи 5, як це було заведено. 24 червня його частину висунули до району Вітебська, де вона розпочала бій із ворогом. Більш правильно і правильно насправді посаду Якова звучить так: командир 6-ї артилерійської батареї 14-го гаубичного полку 14-ї танкової дивізії, 7-го мехкорпусу, 20-ї армії. 4 липня частина потрапила до оточення, а ось далі починається цікаве…

Яків із дочкою Галиною

Офіційно вважається, що Яків потрапив у полон у районі Ліозно 16 липня. Спочатку його й не схапилися, але потім почали шукати серйозно. Знайшли свідка, якогось червоноармійця Лопурідзе, який розповів, що з Яковом вони удвох виходили з оточення, але Яків відстав, сказав, що чоботи труть і наказав бійцю рухатися далі, а сам де-дожене. Більше Лопурідзе Якова не бачив.
А за кілька днів німці поширили новину – старший лейтенант Джугашвілі у них у полоні.
Такою є офіційна версія. Щоправда, є ще й альтернативна, але про неї пізніше.
Після перших допитів Якова перевели в табір у Хаммельбурзі (Баварія), звідти навесні 1942 року його направили під Любек до табору полонених польської армії, а потім у січні 1943 року він потрапив у знаменитий Заксенхаузен, у якому в різний часмістилися досить відомі в'язні типу Степана Бандери, наприклад.


Найвідоміша "полонена" фотографія Якова Джугашвілі

Знову ж таки за легендою Гітлер пропонував обміняти його на Паулюса, проте Сталін зазначив: « Я солдата на фельдмаршала не міняю!» Хоча Світлана Алілуєва згадує дещо по-іншому: « Взимку 1942/1943 року, вже після Сталінграда, батько раптом сказав мені під час однієї з наших рідкісних зустрічей: «Німці запропонували мені обміняти Яшу на когось із своїх. Чи стану я з ними торгуватися? На війні як на війні!»
Вважається, що загинув Яків наступним чином: 14 квітня 1943 року він не підкорився вимогі конвою піти в барак, а вийшов на нейтральну смугу і кинувся на колючий дріт, після чого був застрелений вартовим. Куля влучила в голову і викликала миттєву смерть. Журналісти німецького Журналу «Spigel» навіть розкопали ім'я гаданого вбивці сина Сталіна – це якийсь роттенфюрер СС Конрад Хафріх. Хоча німці розтинали тіло Якова і вважали, що смерть настала навіть не від пострілу в голову, а раніше від удару струмом.

"Робота-звільняє" напис на воротах Заксенхаузена

Тіло Якова спалили в місцевому крематорії, а порох розвіяли за вітром. Після війни перевіркою цих фактів займався сам Іван Сєров і начебто погодився з цією версією, додавши, що за результатами розслідування з'ясувалося, що Яків поводився гідно, не заплямував звання Радянського офіцера і з нацистами не співпрацював. Начебто на цьому можна ставити крапку, але є ще й альтернативна версія загибелі Якова Джугашвілі.
Її свого часу відстоював Артем Сергєєв, про якого ми з Вами обов'язково поговоримо у наступних постах. Так ось, Артем, який чи не найкраще знав Якова, вважає, що той загинув у бою в липні 1941 року. І в полон він би не здавався, ні за яких умов. Плюс до всього наголошує на тому, що вага фотографії Якова в полоні дуже поганої якості і завжди зняті з якогось дивного ракурсу. Враховуючи успіхи німців у галузі пропаганди, та якість їх фото та відео-техніки, це все дуже виглядає дуже сумнівно. Сергєєв вважає, що замість сина Сталіна використовували схожу на нього людину і до 1943 намагалися вести з керівництвом СРСР свого роду гру. Але після того, як блеф розкрили лжеЯкова ліквідували.

Ще одна фотографія ст.лейтенанта Джугашвілі у полоні

І треба сказати, що я, швидше, готовий схиляти з цієї версії, а не до офіційної. Багато нестиковок. Наприклад, надто пізно командування його корпусу розпочало його активні пошуки. Ну, зрозуміло звісно – початок війни, оточення, розгром. Проте вони знали хто такий старший лейтенант Джугашвілі. Червоноармієць Лопурідзе постійно плутався у свідченнях, погано говорив російською мовою, та й взагалі не знав, хто з ним іде з оточення, поки йому не повідомили особисті. Знову ж таки, чому і навіщо він залишив Якова одного. І Яків це був чи інший офіцер грузинської національності – велике питання. Ось ще момент – боєць сказав, що документи вони закопали, а не знищили. Це можна було перевірити, та й потім Яків на своєму першому допиті у німців сказав, що документи він знищив. Допит взагалі дивний. Так, наприклад, там сказано, що Джугашвілі володів 3 мовами - німецькою, англійською та французькою. Я ніде не зустрічав цього, а навпаки читав про те, що схильності до вивчення мов у нього не було. Та й потім – французька??? Та гаразд…
Там на допит ще багато питань виникає…

Іван Сєров. 1943 рік

Далі по таборах – перекидали його з табору до табору і тримали подалі від усіх, практично ізольовано. На контакт він ні з ким не йшов. Підозрююче все це….
Ви запитаєте, а як же розслідування Сєрова? Ну ... трохи почитавши про цю людину, я впевнений, що вона була готова будь-яку необхідну керівництву інформацію. Дуже слизька була людина Іван Олександрович… дуже. Та й по дат у нього там плутанина вийшла. Не б'ється із документами з німецької сторони.
Тож поки що інформація про те, як справді загинув Яків Джугашвілі прихована пеленою таємниці.
Залишилося додати, що після того, як Яків пропав його дружину Юлію Мельцер, взяли в обіг компетентні органи і протримали в катівнях аж до 1943 року. Після в'язниці вона довго хворіла та померла у 1968 році.
Донька Галина Яківна відучилася у МДУ, куди її не хотіли брати за станом здоров'я спочатку (у неї були проблеми з тиском), стала кандидатом філологічних наук та непоганим ученим-арабістом. Вийшла заміж за громадянина Алжиру Хусейна бен Саада, але сім'ї 20 років не давали возз'єднатися – вони бачилися уривками в СРСР аж до середини 80-х років. 1970 року в них народився син Селім. На жаль, дитина була інвалідом з дитинства, але жива досі. Живе у Рязані, і він художник.

Галина Яківна Джугашвілі

Сама Галина отримувала допомогу від якоїсь китайської компанії до кінця життя (китайці досі дуже поважають Сталіна) та померла у 2007 році від серцевого нападу.
Євген Джугашвілі, якого самі родичі не визнавали сином Якова, досі дуже активний. Колишній полковник Радянської армії він постійно з'являється на екранах ТБ як основний захисник особистості І.В. Сталіна, завжди подає на когось до суду і взагалі піариться. Знати доля у людини така. Хоча може просто бачить у цьому свою мету у житті.

Євген Голишев (Джугашвілі) у юності

У Євгена 2 сини Віссаріон та Яків. Перший є будівельником, проживає в США і має 2 сини - Василь і Йосип. Другий – художник, мешкає у Тбілісі.
Мати Євгена Ольга Голишева працювала інкасатором фінчастини у ВПС (мабуть не без протекції Василя Сталіна) і померла сорок восьми років від народження в 1957 році.
Ось і всі шановні, що я хотів вам розповісти про Якова Сталіна.
Далі буде….
Доброго часу доби!

Галина Джугашвілі: «Мені досі бракує батька»

Володимир СВАРЦЕВИЧ

Син Сталіна, старший лейтенант Червоної армії Яків Джугашвілі, не був у німецькому полоні.

ГІТЛЕР ніколи не просив «вождя народів» про обмін фельдмаршала Паулюса на його сина. Сувора фраза Сталіна, яка вразила своєю жорстокістю: "Я солдата на фельдмаршала не міняю!" - лише репліка з художнього фільму «Звільнення».

Багато версій, що з'явилися останнім часом, спростовують офіційні дані про загибель у німецькому полоні сина Сталіна. Російські експерти-криміналісти доводять, що тонни німецьких листівок із фотографіями Якова Джугашвілі - підробка

Провокація абверу

МОЖЛИВО, старший лейтенант-артилерист Яків Джугашвілі загинув у нерівному бою в середині липня 1941 р. або пораненим потрапив у полон і там невдовзі помер, а за Якова Джугашвілі згодом Берлін видавав іншу людину. Це міг бути агент-двійник німецької військової розвідки абвер.

За офіційною версією, Яків Джугашвілі пройшов шість фашистських концтаборів і нібито в одному з них був із відомим генералом Карбишевим.

Родина Галини Яківни живе у колишньому будинку НКВС, буквально за кілометр від Кремля. Дуже скромна трикімнатна квартира, стіни якої прикрашають роботи сина Селіма – художника. На полиці з книжками маленька фотографія діда Сталіна. Господиня квартири - мініатюрна гарна жінказ точеною фігурою, яка явно дісталася їй у спадок від мами, артистки балету одеситки Юлії Мельцер. У довгою сукню, зі срібними перстнями та браслетами на руках, Галина Джугашвілі нагадує грузинську князівну.

Галина Яківна закінчила філологічний факультет МДУ, захистила кандидатську дисертацію, чудово знає французьку мову та довгий часпрацювала в Інституті світової літератури, член Спілки письменників Росії. Нині вона на пенсії. І за кілька годин розмови жодного разу не поскаржилася на життя, хоча її пенсія та пенсія сина – інваліда з дитинства – ледве становлять у сумі 5,5 тис. рублів.

Про правду та міфи загибелі свого батька розповідає дочка Якова, онука Сталіна Галина Яківна Джугашвілі.

Галино Яківно, ви пам'ятаєте свого батька?

Пам'ятаю, хоч останній раз я бачила його, будучи трирічною дитиною. Мені й досі його не вистачає. Якби батько був живим, моє життя склалося б інакше. Він міг, я знаю точно, багато чого мене навчити, чого за всього бажання не могла зробити мама.

Людина на дроті

- З РІЗНИХ джерел відомо, що фашисти хотіли публічно страчувати Якова Джугашвілі - четвертувати під прицілом фотокінокамер та плівку надіслати Сталіну. І, нібито дізнавшись про це, ваш батько пішов на вимушене самогубство – кинувся на колючий дріт?

Це ще одна версія. На двох фотографіях «Людина на дроті» є відмінності: на німецькій – труп у грубих кирзових чоботях, на іншій, яка потрапила до рук американців і була передана через 20 років після закінчення війни, – новенький офіцерський чобіт яскраво блищить на сонці. Особи не видно. Чому це мій батько? Це міг бути будь-хто, але мене все одно від цієї фотографії немов струмом ударило.

Ось із цієї фотографії і почалися мої сумніви. Я вірю своєму внутрішньому чуття. Серцем вірю, що мій батько не був неврастеником та самогубцем.

Є ще одна версія: ваш батько нібито втік із полону до США чи Канади і навіть після війни допомагав вам та мамі матеріально.

Ні! І ще раз ні. На Заході на ім'я Сталіна робили гроші, особливо після того, як у Радянському Союзі було розвінчено культ особистості. В одній із грузинських бульварних газет навіть з'явилася розповідь про те, що Гітлер одного разу викликав тата до себе та поспівчував йому за безсердечність до нього його батька – Сталіна. Там було ще написано, що до Єви Браун першою дружиною Гітлера була грузинка. І нібито Гітлер на згадку про перше кохання відправив непростого військовополоненого до Іраку. При цьому Гітлер нібито обійняв тата і «промовив скупу чоловічу сльозу». Так з'явилася ще одна версія: що батько в Іраку одружився і я – рідна сестра Саддама Хусейна!

Немає жодного запису сина Сталіна на магнітофон чи кіноплівку. На жодному з «протоколів» немає його підпису. У протоколах місце народження батька - Баку, а він народився у грузинському селі Бадзі. Зрозуміло, що мета всіх «документальних» підробок – удар по діду.

Після звістки про полон німцями Якова Джугашвілі вашу маму заарештував НКВС. Як це міг допустити Сталін? Кажуть, він навіть не вибачився перед своєю невісткою, коли Юлія Джугашвілі, зовсім сива, вийшла з в'язниці.

Одна з причин - фотографія тата в шкіряній куртціна німецькій листівці. Це фото можна було взяти тільки з сімейного альбому (Можливо, його викрала німецька агентура ще до війни). А ви знаєте, як НКВС ставився до ворогів народу - офіцерів, які потрапили в полон? Сталін ще раз дав зрозуміти, що син та його родина нічим не відрізняються від інших. І чому для своєї невістки він має робити виняток? Півтора року мати провела у в'язниці: спочатку в Москві, потім в Енгельсі. При цьому я ніколи не чула від неї жодного поганого слова на адресу діда.

Кажуть, що ви одружилися з дозволом Політбюро ЦК КПРС?

Ми з Хосіном одружені 37 років, з них 7 років вимагали реєстрації шлюбу. Мій чоловік родом із Алжиру, математик, кандидат наук, експерт ООН з надзвичайних ситуацій. Звичайно, мені хотілося побувати на його батьківщині. З моїм прізвищем це було неможливо. Вдалося через знайомих передати лист особисто на руки Ю. Андропову. Тоді всім відав КДБ. Шеф Луб'янки відреагував швидко, сказавши: "Мої орли розберуться". Андропівські «орли» дали вказівку до загсу зареєструвати наш шлюб, але за однієї умови: що Галина Джугашвілі та її син ніколи не покинуть СРСР.

Вам не страшно жити із прізвищем Джугашвілі? Для одних Сталін – переможець, для інших – тиран і деспот, який занапастив мільйони людей. Його іноді порівнюють із Гітлером. Хто він для вас?

Для мене він дідусь. Рідний! Я могла змінити прізвище дуже просто, як це зробила Світлана. Це було б зрадою по відношенню до діда та батьків. Сталін – мій єдиний дідусь. Іншого, з маминого боку, я не бачила, він помер раніше, ніж я народилася. Сталін – мій дід, у мені тече його кров. Як мені його не любити?

Дочка Якова Джугашвілі прокоментувала архівні матеріали на цю тему

Після того як ми надрукували уривки з нової книги Галини Джугашвілі-Сталіною «Таємниця сім'ї вождя» («Мій батько не був у полоні», «КП», 7.06. с. р.), до редакції посипалися питання: а чи є документальні підтвердження версії, яку обстоює онука Сталіна?

Сьогодні ми вперше знайомимо читачів із архівними матеріалами на цю тему. Прокоментувати їх погодилася дочка Якова Джугашвілі.

...А почерк Якова підробили

- Галино Яківно, ви були єдиною дитиною в сім'ї?

- Добре пам'ятаєте свого батька?

Звичайно пам'ятаю. Він дарував мені книжки, дзвіночки, катав машиною...

- А як йшов на фронт, пам'ятаєте?

Ні. Мені про це розповідала няня. Вона казала, що на вулиці висіли великі портрети діда. І я чомусь до цих портретів кидалась і кричала, що то тато.

- Є версія, що нібито Яків Джугашвілі пішов на фронт на вимогу батька Йосипа Сталіна...

Ні, це повна нісенітниця. Мій батько був професійним військовим, закінчив артилерійську академію, і, коли почалася війна, у нього і в думках не було робити якось інакше.

- Як «речовий доказ» того, що Яків Джугашвілі не загинув у бою в середині липня 1941-го, а потрапив у полон, німці використали записку, яку він нібито написав батькові.

Так, і саме ця записка містилася на листівках, які німці з літаків розкидали над позиціями радянських військ. Але ще раз можу повторити: це фальшивка, що підтверджено документально. Є довідка Центру судово-медичних та криміналістичних експертиз Міноборони Росії (див. ксерокопію. - А.Г.), в якій говориться: «Лист від імені Я. І. Джугашвілі від 19 липня 1941 року, що починається словами «Дорогий батько! » і що закінчується словами «...Привіт усім. Яша», виконано не Джугашвілі Яковом Йосиповичем, а іншим обличчям». Те саме стосується ще одного «власноручного запису» - від 20 вересня 1942 року, - який Яків Джугашвілі нібито залишив у щоденнику югославського генерала Стефановича в концтаборі.

– Як це довели? Чи почерки - справжній і підроблений?

Так. Я передавала на експертизу татові зошити з конспектами та ще його листа, який він надіслав мамі з фронту. Воно було єдиним, більше листів від тата не надходило.

- Ну а щодо знімків «Яків Джугашвілі в полоні», які також розміщувалися на фашистських листівках...

Із цього приводу також є висновок експертів - усі «знімки» виготовлені шляхом фотомонтажу, із застосуванням рясної ретуші та прийому «дзеркального відображення». До речі, немає жодної кінозйомки сина Сталіна у полоні. Якби мій батько справді здався німцям, такі матеріали, напевно, збереглися б.

- У попередній нашій публікації ви згадали і про «протоколи допиту» Якова Джугашвілі. Як вони потрапили до вас?

Я бачила лише копії. Мені їх показав журналіст на прізвище Апт, який жив десь у Сухумі, а до нього вони потрапили з Німеччини.

Усі протоколи були без підпису того, кого допитували.

- Може виникнути питання: якщо допитували агента абвера, який видав себе за Якова Джугашвілі, чому він чи хтось інший не поставили підроблений підпис? Адже записку змогли підробити...

Ну розумієте, для цього потрібен час. Адже так одразу не підробиш, щоби переконливо було.

– А що ще вас наштовхнуло на думку, що «протоколи» – фальшивка?

Вони не лише суперечили один одному. (Докладно на цю тему читайте у публікації від 7. 06. с. р. – А. Г.). Складалося враження, що та людина, яка видавала себе за «сина Сталіна», навіть до ладу не знала його біографію. Місцем свого народження він називав місто Баку. Але я вдома досі зберігаю паспорт батька (див. ксерокопію. – А. Г.), у якому написано, що він народився у селі Бадзі, це Грузія. Мабуть, німці куховарили «легенду» поспіхом...

– Коли проводили всі ці дослідження?

Ще 2002 року. Після того, як знову виникли версії про те, що мій батько таки був у полоні, я запропонувала провести повторну експертизу - і записок, і фотографій, але це чомусь не стали робити. Я так думаю, що результати попередніх експертиз жодних сумнівів не викликають.

Сноху вождя чекала в'язниця

- Я десь читав, що родину Якова Джугашвілі, після того, як він нібито потрапив у полон, висилали з Москви.

Ні, такого не було.

- У своїй книзі ви пишете, що саме ваша мати, Юлія Ісаківна, вперше вам сказала, що батько потрапив у полон і загинув у концтаборі. Вона мала звідки таку інформацію?

Їй сказали про це офіційні, гідні поваги до обличчя.

– А хто саме?

Я цього не знаю.

- У книзі ви стверджуєте, що фраза Сталіна, що увійшла до підручників історії «Я солдата на фельдмаршала не міняю!» - Вигадка сценариста фільму «Звільнення».

Так. І я абсолютно впевнена, що Гітлер ніколи не пропонував Йосипу Віссаріоновичу поміняти фельдмаршала Паулюса на Якова Джугашвілі. І не міг це зробити.

- А вам відомо, як Сталін відреагував на «записку сина з полону», яку йому доставили дипломатичними каналами?

Офіційно він на це ніяк не реагував.

– А неофіційно? Чисто по-людськи...

Мені важко про це судити, бо мені тоді було замало років.

- Але, може, в сім'ї – і тоді, і пізніше – якісь були розмови?

Ні. Цю тему якось оминали. І Світлана Алілуєва (дочка Йосипа Сталіна. – А. Г.) ніколи нічого не говорила мені про це. Але, я вважаю, Йосип Віссаріонович таки переживав, і порядком. Не міг не переживати. Він же не з каменю був. Хоча зовні, можливо, так і виглядало.

- А у Кремлі ви зі Сталіним не зустрічалися?

Ні. Хоча я у Кремлі навіть жила разом зі Світланою Аллілуєвою. Потім мене повернули мамі.

- В якому сенсі?

На початку війни маму посадили до в'язниці.

- Через чоловіка?

Так. Все разом так склалося... На німецьких листівках був «знімок»: з німцями за столом сидить тато, а на ньому – стара куртка, яку він зазвичай одягав на рибалку, на полювання. Це був явний монтаж із використанням фотографії із сімейного альбому. Як вона могла потрапити до німців, незрозуміло. Вирішили, що мама, мабуть, передала.

І ще був момент. Військова адреса батька з цивільних осіб була відома лише мамі. А німці у липні 1941-го дуже швидко оточили полк, де був тато, начебто знали, що там – син Сталіна. Згадали і про те, що мама у 30-ті роки була на лікуванні в Німеччині, і там у неї, природно, були якісь контакти з місцевими жителями. Ось усе це «об'єднали в одне», і на маму впала підозра, що вона зрадила Якова Джугашвілі.

- Вона довго була у в'язниці?

Півтора року. Її звільнили 1942-го.

- Сталін втрутився?

Не знаю. Але всі звинувачення виявилися абсолютно бездоказовими.

- А хто ще з ваших родичів постраждав після того, як Яків Джугашвілі нібито потрапив у полон?

- Ваша мати вірила у те, що її чоловік міг здатися німцям?

Ці подробиці її не цікавили. Вона до останнього просто вірила, що тато якимось чином залишився живим... Мама померла 1967 року.

«Це був удар по діду»

- А Сталін вірив, що його син – у полоні?

В душу до нього зазирнути було складно - людина була дуже потайлива. Що він про все це думав, я гадки не маю.

Але в одному я переконана: якби Йосип Віссаріонович вірив у те, що його син здався німцям, він не оточував би нас такою турботою.

- Що ви маєте на увазі?

Я згадую один епізод - це було вже після війни, мені тоді було років 12. Дід приїхав на дачу, де жили Світлана Алілуєва із сином і я...

- Він часто до вас приїжджав?

Ні, дуже рідко. Тоді він уже жив ізольовано від усіх родичів. Якби йому було неприємно згадувати про Якова, він не говорив би мені, коли мене бачив, що я схожа на батька. Весь час повторював те саме: «Схожа, схожа...» Я спочатку не зрозуміла, про що це він. А потім Світлана мені все пояснила. І її, і мене він любив приголубити, поцілувати...

- У своїй книзі ви розвінчує розповіді якогось Ужинського, який стверджував, що він разом із вашим батьком був у полоні. Все-таки незрозуміла його роль...

Я згадала про нього тільки для того, щоб ще раз підтвердити свій висновок: роль Якова Джугашвілі виконував агент-двійник з абвера.

Мене насторожили розповіді Ужинського. У них безліч подробиць, крім тих, що стосувалися батька. Він пам'ятав навіть форму цвяхів, за допомогою яких були збиті нари. Але як тільки мова заходила про мого батька, нічого не міг до пуття сказати.

Ну а ось епізод про те, як Якова навесні 1942 року привезли до концтабору Хаммельбург… Вечерський згадує, що коли синові Сталіна табірний охоронець фарбою став наносити мітки «SU» («Радянський Союз») – на грудях, на спині, на брюках, на рукавах, на плечах і навіть на пілотці, - він голосно крикнув: «Хай малює! Напис «Радянський Союз» робить мені честь! Я пишаюся цим!"

Ну, то був не батько! Бравада, театральний виступ - це настільки не збігалося з характером батька, було зовсім не в його стилі... Він мав гордість за країну, але він носив це в собі.

Ні, Вечерський не брехав. Він справді мав справу з якоюсь людиною, яка видавала себе за мого батька. І був центральною фігурою у широкомасштабній провокації, затіяній німцями.

- Як ви вважаєте, які цілі вони мали?

Зрозуміло які. Насамперед вони, звичайно, намагалися завдати удару по діду.

Зрозуміло, це був чітко відпрацьований трюк геббельсівської пропаганди. У німецьких листівках так і було написано: «Син Сталіна, Яків Джугашвілі, старший лейтенант, командир батареї 14-го гаубичного артилерійського полку 14-ї бронетанкової дивізії, здався в полон німцям. Якщо такий видний офіцер і червоний командир здався в полон, це доводить з очевидністю, що будь-яке опір німецької армії абсолютно безцільно. Тому закінчуйте все війну, користуйтеся нашими перепустками і переходьте до нас». Перепустки були надруковані прямо на листівках.

- Галино Яківно, скільки часу ви вже відстоюєте «правду загибелі Якова Джугашвілі»?

Років п'ять, мабуть. А сумніви щодо «здавання в полон сина Сталіна» у мене завжди були. І дуже серйозні.

Чому вони ще в мене з'явилися? Другу нашої родини генералу Артему Сергєєву вдалося якось поспілкуватися мало не з єдиним солдатом, що вцілів, із загону батька. Цей солдат був контужений, а коли прийшов до тями, зумів дивом вибратися з оточення. І він Артему розповів про тата останнє, що пам'ятав: "На старшому лейтенанті було багато крові".

Мій батько загинув не у фашистському полоні, а у нерівному бою в середині липня 1941-го.

- А чи взагалі багато зараз залишилося у Сталіна родичів?

Так, чимало.

- Як вони ставляться до Якова Джугашвілі?

Дуже добре.

- А ось до цих дискусій: був син Сталіна у полоні – не був...

Ніяк. Їм загалом все одно... А для мене правда про батька найважливіше

Галина Джугашвілі народилася в Москві в сім'ї старшого сина І. В. Сталіна - Якова Джугашвілі та балерини Юлії Мельцер. Востаннє вона бачила батька, коли їй було 3 роки, перед його виходом на фронт. Після того, як надійшла звістка про те, що Яків Джугашвілі потрапив у полон, мати Галини була заарештована і провела у в'язницях півтора роки. Надалі Галина Джугашвілі у своїх інтерв'ю заперечувала прийняту істориками версію долі свого батька.

Галина Джугашвілі закінчила філологічний факультет МДУ, кандидат філологічних наук. Працювала молодшим науковцем в Інституті світової літератури. 1970 року вийшла заміж за Хусейна бен Саада - громадянина Алжиру, який працював експертом ООН з надзвичайних ситуацій. У шлюбі народилася єдина дитина, Селім (1970), яка страждала на вроджене захворювання. За Горбачова вона змогла побувати на батьківщині чоловіка.

Померла у Головному військовому клінічному шпиталі ім. Бурденко у Москві.

Похована на Новодівичому цвинтарі.

Наукова та творча діяльність

Як філолог Галина Джугашвілі займалася вивченням літератури Алжиру, написаної як французькою, так і арабською мовами. Нею була опублікована монографія «Алжирський франкомовний роман» (1976), складено та прокоментовано збірки «Поезія Магріба» (1978, спільно з М. Луцькою) та «З алжирської поезії XX століття» (1984).

У 1990-ті роки. Джугашвілі дебютувала як прозаїк та мемуарист, випустивши дві книги художньої прози (у співавторстві з Галою Крайовою) та кілька разів перевидані спогади про свою родину. Була прийнята до членів Спілки письменників Росії.

Твори

• Галина Джугашвілі-Сталіна. Таємниця сім'ї вождя. – К.: АСТ, Зебра Е, 2007. – 352 с. - 5000 екз. - ISBN 978-5-17-042392-7
• Гала Краєва, Гала Джугашвілі. Краєвид на темних шпалерах. - М: Б. і., 1999. - 217 с. - 3600 екз. - ISBN 5-900230-08-2
• Гала Краєва, Гала Джугашвілі. Сповідь гарною… Голографія часу. Повісті, збірку. - М.: Зовнішторгвидав, 1999. - 188 с. - 1000 екз.

• Джугашвілі, Галина Яківна. Дід, батько, Ма та інші. - М.: Ред.-вироб. агентство «Олімп»: ППП, 1993. – 62 с. - 100 000 екз. - ISBN 5-7390-0241-9 + перевидання Галина Джугашвілі-Сталіна. Внучка вождя: дід, батько, Ма та інші. – М.: Віче, 2003. – 352 с. - (Особливий архів). - 5000 екз. - ISBN 5-94538-306-6
• Упоряд., вступ. ст., довідки про авторів та прямуючи. Г. Джугашвілі. З алжирської поезії ХХ століття: Пер. із фр. і араб.. - М: Худож. літ., 1984. – 175 с. - 25000 екз.
• Упоряд. Г. Я. Джугашвілі, Н. С. Луцька. Поезія Магріба: [Збірка]: Пер. із фр. і араб.. - М: Прогрес, 1978. - 231 с. - 10000 екз.
• Джугашвілі Г. Я. Алжирський франкомовний роман. - М: Наука, 1976. - 141 с. – (АН СРСР, Ін-т світової літератури ім. А. М. Горького). - 1200 екз.

Галина Яківна Джугашвілі (1938 - 2007) - російський філолог, літератор і мемуарист. Внучка І. В. Сталіна. Галина Джугашвілі народилася в Москві в сім'ї старшого сина І. В. Сталіна - Якова Джугашвілі та балерини Юлії Мельцер. Востаннє вона бачила батька, коли їй було 3 роки, перед його виходом на фронт. Після того, як надійшла звістка про те, що Яків Джугашвілі потрапив у полон, мати Галини була заарештована і провела у в'язницях півтора роки. Надалі Галина Джугашвілі у своїх інтерв'ю заперечувала прийняту істориками версію долі свого батька.

Галина Джугашвілі закінчила філологічний факультет МДУ, кандидат філологічних наук. Працювала молодшим науковцем в Інституті світової літератури. 1970 року вийшла заміж за Хусейна бен Саада — громадянина Алжиру, який працював експертом ООН з надзвичайних ситуацій. Як філолог Галина Джугашвілі займалася вивченням літератури Алжиру, написаної як французькою, так і арабською мовами. Нею була опублікована монографія «Алжирський франкомовний роман» (1976), складено та прокоментовано збірки «Поезія Магріба» (1978, спільно з М. Луцькою) та «З алжирської поезії XX століття» (1984). У 1990-ті роки. Джугашвілі дебютувала як прозаїк та мемуарист, випустивши дві книги художньої прози (у співавторстві з Галою Крайовою) та кілька разів перевидані спогади про свою родину. Була прийнята до членів Спілки письменників Росії

Галина Джугашвілі-Сталіна: Мого батька у полоні зображував агент-двійник з абверу. Дочка Якова Джугашвілі прокоментувала архівні матеріали на цю тему

Галино Яківно, ви були єдиною дитиною в сім'ї?
- Так.
- Добре пам'ятаєте свого батька?
- Звичайно пам'ятаю. Він дарував мені книжки, дзвіночки, катав машиною...
- А як йшов на фронт, пам'ятаєте?
– Ні. Мені про це розповідала няня. Вона казала, що на вулиці висіли великі портрети діда. І я чомусь до цих портретів кидалась і кричала, що то тато.
- Є версія, що нібито Яків Джугашвілі пішов на фронт на вимогу батька Йосипа Сталіна...
- Ні, це повна нісенітниця. Мій батько був професійним військовим, закінчив артилерійську академію, і, коли почалася війна, у нього і в думках не було робити якось інакше.
- Як «речовий доказ» того, що Яків Джугашвілі не загинув у бою в середині липня 1941-го, а потрапив у полон, німці використали записку, яку він нібито написав батькові.
- Так, і саме ця записка містилася у листівках, які німці з літаків розкидали над позиціями радянських військ. Але ще раз можу повторити: це фальшивка, що підтверджено документально. Є довідка Центру судово-медичних та криміналістичних експертиз Міноборони Росії (див. ксерокопію. - А.Г.), в якій говориться: «Лист від імені Я. І. Джугашвілі від 19 липня 1941 року, що починається словами «Дорогий батько! » і що закінчується словами «...Привіт усім. Яша», виконано не Джугашвілі Яковом Йосиповичем, а іншим обличчям». Те саме стосується ще одного «власноручного запису» - від 20 вересня 1942 року, - який Яків Джугашвілі нібито залишив у щоденнику югославського генерала Стефановича в концтаборі.

Як це довели? Чи почерки - справжній і підроблений?
- Так. Я передавала на експертизу татові зошити з конспектами та ще його листа, який він надіслав мамі з фронту. Воно було єдиним, більше листів від тата не надходило.
- Ну а щодо знімків «Яків Джугашвілі в полоні», які також розміщувалися на фашистських листівках...
- Щодо цього теж є висновок експертів – всі «знімки» виготовлені шляхом фотомонтажу, із застосуванням рясної ретуші та прийому «дзеркального відображення». До речі, немає жодної кінозйомки сина Сталіна у полоні. Якби мій батько справді здався німцям, такі матеріали, напевно, збереглися б.

У попередній нашій публікації ви згадали і про «протоколи допиту» Якова Джугашвілі. Як вони потрапили до вас?
- Я бачила лише копії. Мені їх показав журналіст на прізвище Апт, який жив десь у Сухумі, а до нього вони потрапили з Німеччини.

Усі протоколи були без підпису того, кого допитували.

Може виникнути питання: якщо допитували агента абвера, який видавав себе за Якова Джугашвілі, чому він чи хтось інший не поставили підроблений підпис? Адже записку змогли підробити...
- Ну, розумієте, для цього ж потрібен час. Адже так одразу не підробиш, щоби переконливо було.
– А що ще вас наштовхнуло на думку, що «протоколи» – фальшивка?

Вони не лише суперечили один одному. Складалося враження, що та людина, яка видавала себе за «сина Сталіна», навіть до ладу не знала його біографію. Місцем свого народження він називав місто Баку. Але я вдома досі зберігаю паспорт батька (див. ксерокопію. – А. Г.), у якому написано, що він народився у селі Бадзі, це Грузія. Мабуть, німці куховарили «легенду» поспіхом...
– Коли проводили всі ці дослідження?
- Ще 2002 року. Після того, як знову виникли версії про те, що мій батько таки був у полоні, я запропонувала провести повторну експертизу - і записок, і фотографій, але це чомусь не стали робити. Я так думаю, що результати попередніх експертиз жодних сумнівів не викликають.

Я десь читав, що родину Якова Джугашвілі після того, як він нібито потрапив у полон, висилали з Москви.
– Ні, такого не було.
- У своїй книзі ви пишете, що саме ваша мати, Юлія Ісаківна, вперше вам сказала, що батько потрапив у полон і загинув у концтаборі. Вона мала звідки таку інформацію?
- Їй сказали про це офіційні, гідні поваги до обличчя.
– А хто саме?
- Я цього не знаю.
- У книзі ви стверджуєте, що фраза Сталіна, що увійшла до підручників історії «Я солдата на фельдмаршала не міняю!» - Вигадка сценариста фільму «Звільнення».
- Так. І я абсолютно впевнена, що Гітлер ніколи не пропонував Йосипу Віссаріоновичу поміняти фельдмаршала Паулюса на Якова Джугашвілі. І не міг це зробити.
- А вам відомо, як Сталін відреагував на «записку сина з полону», яку йому доставили дипломатичними каналами?
– Офіційно він ніяк на це не реагував.
– А неофіційно? Чисто по-людськи...
- Мені важко про це судити, бо мені тоді було замало років.
- Але, може, в сім'ї – і тоді, і пізніше – якісь були розмови?
– Ні. Цю тему якось оминали. І Світлана Алілуєва (дочка Йосипа Сталіна. – А. Г.) ніколи нічого не говорила мені про це. Але, я вважаю, Йосип Віссаріонович таки переживав, і порядком. Не міг не переживати. Він же не з каменю був. Хоча зовні, можливо, так і виглядало.

На німецьких листівках був «знімок»: з німцями за столом сидить тато, а на ньому – стара куртка, яку він зазвичай одягав на рибалку, на полювання. Це був явний монтаж із використанням фотографії із сімейного альбому. Як вона могла потрапити до німців, незрозуміло. Вирішили, що мама, мабуть, передала. І ще був момент. Військова адреса батька з цивільних осіб була відома лише мамі. А німці у липні 1941-го дуже швидко оточили полк, де був тато, начебто знали, що там – син Сталіна. Згадали і про те, що мама в 30-ті роки була на лікуванні в Німеччині, і там у неї, звісно, ​​були якісь контакти з місцевими жителями. Ось усе це «об'єднали в одне», і на маму впала підозра, що вона зрадила Якова Джугашвілі.
- Вона довго була у в'язниці?
- Півтора року. Її звільнили 1942-го.
- Сталін втрутився?
- Не знаю. Але всі звинувачення виявилися абсолютно бездоказовими.
- А хто ще з ваших родичів постраждав після того, як Яків Джугашвілі нібито потрапив у полон?
– Ні.
- Ваша мати вірила у те, що її чоловік міг здатися німцям?
– Ці подробиці її не цікавили. Вона до останнього просто вірила, що тато якимось чином залишився живим... Мама померла 1967 року.
- А Сталін вірив, що його син – у полоні?
- В душу до нього зазирнути було складно - людина була дуже потайлива. Що він про все це думав, я гадки не маю.
- Але в одному я переконана: якби Йосип Віссаріонович вірив у те, що його син здався німцям, він не оточував би нас такою турботою.
- Що ви маєте на увазі?
- Я згадую один епізод - це було вже після війни, мені тоді було років 12. Дід приїхав на дачу, де жили Світлана Алілуєва із сином і я...
- Він часто до вас приїжджав?
- Ні, дуже рідко. Тоді він уже жив ізольовано від усіх родичів. Якби йому було неприємно згадувати про Якова, він не говорив би мені, коли мене бачив, що я схожа на батька. Весь час повторював те саме: «Схожа, схожа...» Я спочатку не зрозуміла, про що це він. А потім Світлана мені все пояснила. І її, і мене він любив приголубити, поцілувати...

У своїй книзі ви розвінчує розповіді якогось Ужинського, який стверджував, що він разом із вашим батьком був у полоні. Все-таки незрозуміла його роль...
- Я згадала про нього тільки для того, щоб ще раз підтвердити свій висновок: роль Якова Джугашвілі виконував агент-двійник з абвера. Мене насторожили розповіді Ужинського. У них безліч подробиць, крім тих, що стосувалися батька. Він пам'ятав навіть форму цвяхів, за допомогою яких було збито нари. Але як тільки мова заходила про мого батька, нічого не міг до пуття сказати.
- Ну а ось епізод про те, як Якова навесні 1942 року привезли до концтабору Хаммельбург... Вечерський згадує, що коли синові Сталіна табірний охоронець фарбою став наносити мітки «SU» («Радянський Союз») - на грудях, на спині, на штанах, на рукавах, на плечах і навіть на пілотці, - він голосно крикнув: «Хай малює! Напис «Радянський Союз» робить мені честь! Я пишаюся цим!"
- Ну, то був не батько! Бравада, театральний виступ - це настільки не збігалося з характером батька, було зовсім не в його стилі... Він мав гордість за країну, але він носив це в собі.
Ні, Вечерський не брехав. Він справді мав справу з якоюсь людиною, яка видавала себе за мого батька. І був центральною фігурою у широкомасштабній провокації, затіяній німцями.
- Як ви вважаєте, які цілі вони мали?
- Зрозуміло які. Насамперед вони, звичайно, намагалися завдати удару по діду. Зрозуміло, це був чітко відпрацьований трюк геббельсівської пропаганди. У німецьких листівках так і було написано: «Син Сталіна, Яків Джугашвілі, старший лейтенант, командир батареї 14-го гаубичного артилерійського полку 14-ї бронетанкової дивізії, здався в полон німцям. Якщо такий видний офіцер і червоний командир здався в полон, це доводить з очевидністю, що будь-яке опір німецької армії абсолютно безцільно. Тому закінчуйте все війну, користуйтеся нашими перепустками і переходьте до нас». Перепустки були надруковані прямо на листівках.

Галино Яківно, скільки часу ви вже відстоюєте «правду загибелі Якова Джугашвілі»?
- Років п'ять, мабуть. А сумніви щодо «здавання в полон сина Сталіна» у мене завжди були. І дуже серйозні.
Чому вони ще в мене з'явилися? Другу нашої сім'ї генералу АртемуСергєєву вдалося якось поспілкуватися мало не з єдиним солдатом, що вцілів, із загону батька. Цей солдат був контужений, а коли прийшов до тями, зумів дивом вибратися з оточення. І він Артему розповів про тата останнє, що пам'ятав: "На старшому лейтенанті було багато крові".

Мій батько загинув не у фашистському полоні, а у нерівному бою в середині липня 1941-го.
- А чи взагалі багато зараз залишилося у Сталіна родичів?
- Так, чимало.
- Як вони ставляться до Якова Джугашвілі?
- Дуже добре.
- А ось до цих дискусій: був син Сталіна у полоні – не був...
- Ніяк. Їм загалом все одно... А для мене правда про батька найважливіше.