Διακοπές Πρωτοχρονιάς στα αγγλικά. Πρωτοχρονιά - Πρωτοχρονιά. Μετάφραση στη ρωσική γλώσσα

Διαβάστε αυτό το άρθρο σχετικά με Νέος χρόνοςστα αγγλικά με μετάφραση. Το νέο έτος είναι μια διασκεδαστική και υπέροχη διακοπές. Οι μέρες μας είναι γεμάτες ευτυχία και όμορφη μαγεία. Ευχόμαστε σε όλους καλή χρονιά και δίνουμε δώρα ο ένας στον άλλον. Φαίνεται ότι είμαστε πάλι παιδιά, περιμένουμε μαγεία.

Το νέο έτος είναι μια χαρούμενη και υπέροχη γιορτή. Οι μέρες μας είναι γεμάτες ευτυχία και όμορφη μαγεία. Ακούμε και τραγουδάμε χριστουγεννιάτικα τραγούδια, ευχόμαστε καλή Πρωτοχρονιά και δίνουμε δώρα ο ένας στον άλλο. Φαίνεται ότι είμαστε πάλι παιδιά που περιμένουμε τη μαγεία.

Πρωτοχρονιάτικη διακόσμηση (χριστουγεννιάτικη διακόσμηση)

Σύμφωνα με τις παραδόσεις της Πρωτοχρονιάς της χώρας μας, αγοράζουμε και στολίζουμε γούνινο δέντρο με παιχνίδια, γλυκά, ηλεκτρικά κεριά και ένα μεγάλο αστέρι στην κορυφή του δέντρου. Βάλαμε επίσης ένα ειδώλιο του παππού Φροστ κάτω από μια γούνα, ώστε να μπορεί να φέρει δώρα στο σπίτι μας. Δουλεύουμε για να διακοσμήσουμε το σπίτι μας για την Πρωτοχρονιά για να φέρουμε το πνεύμα των γιορτών: κολλάμε νιφάδες χιονιού στα παράθυρα, κρεμάμε ένα όμορφο στεφάνι στην μπροστινή πόρτα και κρεμάμε γιρλάντες από αστραφτερές πούλιες σε άλλες πόρτες και τοίχους επίσης.

Σύμφωνα με τις παραδόσεις της χώρας μας, αγοράζουμε και στολίζουμε το χριστουγεννιάτικο δέντρο με παιχνίδια, γλυκά, ηλεκτρικά κεριά και ένα αστέρι στην κορυφή του δέντρου. Βάλαμε και ένα ειδώλιο του Άγιου Βασίλη κάτω από το χριστουγεννιάτικο δέντρο για να φέρει δώρα στο σπίτι μας. Προσπαθούμε να διακοσμήσουμε το σπίτι μας για το νέο έτος για να φέρουμε το πνεύμα των διακοπών: στερεώνουμε νιφάδες χιονιού στα παράθυρα, κρεμάμε ένα όμορφο στεφάνι μπροστινή πόρτα, και επίσης κρεμάστε γιρλάντες από γυαλιστερό πούλιες σε άλλες πόρτες και τοίχους.

Προετοιμασία για το πάρτι της Πρωτοχρονιάς (Προετοιμασία για τον εορτασμό της Πρωτοχρονιάς)

Οι περισσότεροι προτιμούν να προετοιμαστούν για το πάρτι των διακοπών εκ των προτέρων. Μαγειρεύουμε και ζελέ μόλις μια μέρα πριν την Πρωτοχρονιά. Όσο για το κυρίως πιάτο, προτιμάμε να ψήσουμε κάτι στο φούρνο: κοτόπουλο, μοσχάρι, χοιρινό ή ακόμα και κουνέλι. Το τραπέζι σερβίρεται με γιορτινό τρόπο. Υπάρχουν πολλά φρέσκα φρούτα, λαχανικά, χόρτα, μανιτάρια και αγγουράκια τουρσί. Και φυσικά ποτά: σαμπάνια, χυμοί, μεταλλικό νερό και δυνατά ποτά για όσους τους αρέσουν.

Οι περισσότεροι άνθρωποι προτιμούν να προετοιμαστούν εκ των προτέρων για τις διακοπές. Μαγειρεύουμε ρέγγα κάτω από γούνινο παλτό, σαλάτα Olivier και ασπίκι την παραμονή της Πρωτοχρονιάς. Όσο για το κυρίως πιάτο, προτιμάμε να ψήσουμε κάτι στο φούρνο: κοτόπουλο, μοσχάρι, χοιρινό ή ακόμα και κουνέλι. Το τραπέζι σερβίρεται με γιορτινό τρόπο. Υπάρχουν πολλά φρέσκα φρούτα, λαχανικά, βότανα, μανιτάρια και τουρσιά. Και, φυσικά, ποτά: σαμπάνια, χυμοί, μεταλλικό νερό και οινοπνευματώδη ποτά για όσους τους αρέσουν.

Έρχεται η Πρωτοχρονιά (Έρχεται η Πρωτοχρονιά)

Κανονικά, μαζευόμαστε για το γιορτινό τραπέζι γύρω στις 10 το βράδυ για να αποχαιρετήσουμε την Παλιά Χρονιά. Πιστεύεται ότι η Πρωτοχρονιά είναι οικογενειακές διακοπές, γι 'αυτό προσπαθούμε πάντα να ενωθούμε με συγγενείς και φίλους. Περίπου τα μεσάνυχτα ανοίγουμε την τηλεόραση και ακούμε την ομιλία του Προέδρου. Τον ακούμε να κρατάει στα χέρια μας ένα ποτήρι σαμπάνια. Συνήθως μιλάει για περίπου 10 λεπτά, συγχαίρει όλους για το νέο έτος και εύχεται τα καλύτερα. Όταν το Κρεμλίνο Chimes, το κύριο ρολόι της χώρας μας, αρχίζει να χτυπάει, κάνουμε ένα τοστ και πίνουμε τη σαμπάνια, συγχαίρουμε ο ένας τον άλλον και κάνουμε μια ευχή.

Συνήθως πηγαίνουμε για γιορτινό τραπέζιγύρω στις 10 το βράδυ για να αποχαιρετήσουμε την Παλιά Χρονιά. Πιστεύεται ότι το νέο έτος είναι οικογενειακές διακοπές, επομένως προσπαθούμε πάντα να συνδεόμαστε με συγγενείς και φίλους. Γύρω στα μεσάνυχτα ανοίγουμε την τηλεόραση και ακούμε την ομιλία του προέδρου. Τον ακούμε, κρατώντας στα χέρια μας ένα ποτήρι σαμπάνια. Συνήθως μιλάει για περίπου 10 λεπτά, εύχεται σε όλους καλή χρονιά και ότι καλύτερο. Όταν τα Chimes, το κύριο ρολόι της χώρας μας, αρχίζουν να χτυπούν, κάνουμε ένα τοστ, πίνουμε σαμπάνια, συγχαίρουμε ο ένας τον άλλον και κάνουμε μια ευχή.

Ψυχαγωγία

Στη συνέχεια ανταλλάσσουμε δώρα μεταξύ μας και διασκεδάζουμε χορεύοντας γύρω από το δέντρο, αστειευόμενοι, γελώντας και απολαμβάνοντας τις διακοπές μαζί. Τι άλλο μας αρέσει να κάνουμε την παραμονή της Πρωτοχρονιάς; Μας αρέσει να βγαίνουμε έξω και να βλέπουμε πυροτεχνήματα. Πολλοί άνθρωποι την παραμονή της Πρωτοχρονιάς πυροβολούν υπέροχα πυροτεχνήματα πάνω από την πόλη και ο σκοτεινός ουρανός λάμπει με χρωματιστά φώτα. Αλλά κάνει κρύο έξω, και σύντομα θα πάμε σπίτι. Εδώ έχουμε ένα φλιτζάνι ζεστό τσάι με μια φέτα λαχταριστό επιδόρπιο. Βλέπουμε χριστουγεννιάτικες ταινίες και απολαμβάνουμε ένα πάρτι και την οικογένειά μας.

Στη συνέχεια ανταλλάσσουμε δώρα μεταξύ μας και διασκεδάζουμε χορεύοντας γύρω από το δέντρο, αστειευόμενοι, γελώντας και απολαμβάνοντας μαζί τις διακοπές. Τι άλλο μας αρέσει την Πρωτοχρονιά; Μας αρέσει να βγαίνουμε έξω και να βλέπουμε πυροτεχνήματα. Πολλοί άνθρωποι την παραμονή της Πρωτοχρονιάς ανάβουν υπέροχα πυροτεχνήματα πάνω από την πόλη και ο σκοτεινός ουρανός λάμπει με χρωματιστά φώτα. Αλλά κάνει κρύο έξω, και σύντομα θα πάμε σπίτι. Εδώ έχουμε ένα φλιτζάνι ζεστό τσάι με ένα κομμάτι νόστιμο επιδόρπιο. Βλέπουμε χριστουγεννιάτικες ταινίες και απολαμβάνουμε το πάρτι και την οικογένειά μας.

Γιορτάζουμε το νέο έτος με πνεύμα καλοσύνης, σκορπίζοντας χαρά και αγάπη.
Γιορτάζουμε την Πρωτοχρονιά με πνεύμα καλοσύνης, σκορπίζοντας χαρά και αγάπη.

Οι διακοπές στη χώρα μας είναι πολλές. Είναι: Πρωτοχρονιά, Χριστούγεννα, Ημέρα της Γυναίκας, Ημέρα της Νίκης, Πρωτομαγιά και άλλα.

Μου αρέσει η Πρωτοχρονιά, είναι δική μου αγαπημένες διακοπές. Η 1η Ιανουαρίου είναι χειμερινή αργία και τώρα είναι η πρώτη μέρα της Πρωτοχρονιάς.

Ο Πέτρος ο Πρώτος άλλαξε το ρωσικό ημερολόγιο το 1699. Έκανε την 31η Δεκεμβρίου 1699 την τελευταία ημέρα του έτους. Η πρώτη Ιανουαρίου του 1700 έγινε Πρωτοχρονιά.

Η 1η Ιανουαρίου είναι στη μέση του χειμώνα. Ο καιρός είναι συνήθως καλός και έχει πολύ χιόνι παντού. Καθώς η 1η Ιανουαρίου είναι αργία, δεν πηγαίνω σχολείο και οι γονείς μου δεν πηγαίνουν στη δουλειά.

Συνήθως έχουμε ένα πολύ ενδιαφέρον πρωτοχρονιάτικο πάρτι στο σχολείο, το έχουμε στις 28 ή 29 Δεκεμβρίου.

Η οικογένειά μας προετοιμάζεται για αυτές τις διακοπές εκ των προτέρων. Ο πατέρας μου αγοράζει και φέρνει σπίτι ένα όμορφο πρωτοχρονιάτικο δέντρο στα τέλη Δεκεμβρίου. Η οικογένειά μας έχει παράδοση να το αγοράζει. Μου αρέσει να στολίζω το πρωτοχρονιάτικο δέντρο με παιχνίδια, χρωματιστά φωτάκια, γλυκά και ένα όμορφο αστέρι στην κορυφή.

Η μητέρα και η γιαγιά μου ετοιμάζουν το γιορτινό μας δείπνο και στρώνουν το τραπέζι. Φτιάχνω μια τούρτα.

Όλα τα μέλη της οικογένειάς μας καθαρίζουν το διαμέρισμα πριν από αυτές τις ωραίες διακοπές και στη συνέχεια ο καθένας από εμάς προσπαθεί να ντυθεί καλά. Μας αρέσει να βλέπουμε την Πρωτοχρονιά στο σπίτι με τους συγγενείς μας. Έρχονται να μας δουν στις 11 το βράδυ.

Στις 12 η ώρα "καθόμαστε στο τραπέζι και χαιρόμαστε που βλέπουμε την Πρωτοχρονιά μέσα. Λέμε, "Τις καλύτερες ευχές για το νέο έτος!"

Ελπίζω η επόμενη χρονιά να είναι καλύτερη από την προηγούμενη.

Η Πρωτοχρονιά είναι πάντα συνδεδεμένη με τις νέες μας ελπίδες και όνειρα.

Είναι μια ευχάριστη στιγμή να πάρεις δώρα την παραμονή της Πρωτοχρονιάς.

Συνήθως παίρνω πολλά ωραία χρήσιμα πράγματα από τους γονείς και τους συγγενείς μου.

Οι γονείς μου έβαλαν τα δώρα τους κάτω από το πρωτοχρονιάτικο δέντρο.

Δεν πάμε για ύπνο μέχρι το πρωί, βλέπουμε τηλεόραση, χορεύουμε, τρώμε νόστιμα πράγματα και κάνουμε αστεία.

Απολαμβάνω πολύ αυτές τις διακοπές.

Μετάφραση:

Οι διακοπές στη χώρα μας είναι πολλές. Είναι: Πρωτοχρονιά, Χριστούγεννα, Ημέρα της Γυναίκας, Ημέρα της Νίκης, Πρωτομαγιά και άλλα.

Λατρεύω την Πρωτοχρονιά, αυτή είναι η αγαπημένη μου γιορτή. 1η Ιανουαρίου - ΧΕΙΜΕΡΙΝΕΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣκαι τώρα είναι η πρώτη μέρα του νέου έτους.

Ο Πέτρος ο Πρώτος άλλαξε το ρωσικό ημερολόγιο το 1699. Έκανε την 31η Δεκεμβρίου 1699 την τελευταία ημέρα του έτους. Η πρώτη Ιανουαρίου του 1700 έγινε η Πρωτοχρονιά.

Η 1η Ιανουαρίου είναι στη μέση του χειμώνα. Ο καιρός είναι συνήθως καλός και έχει πολύ χιόνι παντού. Καθώς η 1η Ιανουαρίου είναι αργία, δεν πηγαίνω σχολείο και οι γονείς μου δεν πηγαίνουν στη δουλειά.

Συνήθως κάνουμε ένα πολύ ενδιαφέρον πρωτοχρονιάτικο πάρτι στο σχολείο. Το έχουμε στις 28 ή 29 Δεκεμβρίου.

Η οικογένειά μας προετοιμάζεται για αυτές τις διακοπές εκ των προτέρων. Ο πατέρας μου αγοράζει και φέρνει στο σπίτι ένα όμορφο χριστουγεννιάτικο δέντρο στα τέλη Δεκεμβρίου. Η οικογένειά μας έχει παράδοση να το αγοράζει. Μου αρέσει να στολίζω το χριστουγεννιάτικο δέντρο με παιχνίδια, χρωματιστά φωτάκια, καραμέλες και ένα όμορφο αστέρι από πάνω.

Η μητέρα και η γιαγιά μου ετοιμάζουν το γιορτινό μας δείπνο και στρώνουν το τραπέζι. Φτιάχνω πίτα.

Όλα τα μέλη της οικογένειάς μας καθαρίζουν το διαμέρισμα πριν από αυτό καλές διακοπέςκαι μετά ο καθένας μας προσπαθεί να ντυθεί καλά. Μας αρέσει να βλέπουμε την Πρωτοχρονιά στο σπίτι με τους συγγενείς μας. Φτάνουν να μας δουν στις 11 το βράδυ.

Στις 12 η ώρα καθόμαστε στο τραπέζι και χαιρόμαστε που βλέπουμε την Πρωτοχρονιά μέσα. μιλαμε" Τις καλύτερες ευχές μουκατά τη διάρκεια της Πρωτοχρονιάς!

Ελπίζω η επόμενη χρονιά να είναι καλύτερη από την προηγούμενη.

Το νέο έτος συνδέεται πάντα με τις νέες ελπίδες και τα όνειρά μας.

Αυτή είναι μια ωραία στιγμή για να λάβετε δώρα την παραμονή της Πρωτοχρονιάς.

Συνήθως παίρνω πολλά καλά χρήσιμα πράγματα από τους γονείς και τους συγγενείς μου.

Οι γονείς μου εξέθεσαν τα δώρα τους χριστουγεννιάτικο δέντρο.

Μένουμε ξύπνιοι μέχρι το πρωί, βλέπουμε τηλεόραση, χορεύουμε, τρώμε νόστιμα πράγματα και κάνουμε αστεία.

Απολαμβάνω πολύ αυτές τις διακοπές.

Η Πρωτοχρονιά είναι μια μεγάλη γιορτή στη χώρα μας. Σε όλους αρέσει πολύ. Αγαπούν ιδιαίτερα τα μικρά παιδιά. Οι άνθρωποι δεν πηγαίνουν στη δουλειά εκείνη την ημέρα, και τα παιδιά δεν πηγαίνουν στο σχολείο. Οι διακοπές αυτές θεωρούνται οικογενειακές διακοπές. Συνήθως γιορτάζεται στο σπίτι ανάμεσα στα μέλη της οικογένειας.

Οι άνθρωποι διακοσμούν τα σπίτια τους και συνήθως έχουν ένα έλατο που στέκεται στη γωνία του δωματίου. Αυτά τα έλατα είναι πολύ όμορφα. Τα δώρα συνήθως τοποθετούνται κάτω από αυτά τα δέντρα. Οι γονείς μας προετοιμάζονται καλά για αυτές τις διακοπές. Αγοράζουν ένα πρωτοχρονιάτικο δέντρο, το στολίζουν, αγοράζουν πολλά νόστιμα φαγητά και ποτά.

Στις δώδεκα το βράδυ ο κόσμος μπορεί να δει τον πρόεδρο στην τηλεόραση που τους απευθύνει παραδοσιακά συγχαρητήρια. Αυτή την ώρα οι άνθρωποι κάθονται στα τραπέζια για το γιορτινό τους δείπνο και το απολαμβάνουν σε μια καλή παρέα. Οι νέοι συνήθως οργανώνουν χοροεσπερίδα και διασκεδάζουν πολύ. Κάποιοι από αυτούς βγαίνουν στους δρόμους και τις πλατείες. Την επόμενη μέρα συνήθως έρχονται φίλοι για να ευχηθούν καλή χρονιά σε όλα τα μέλη της οικογένειας.

Η νέα χρονιά της ζωής μας ξεκίνησε. Όλοι ελπίζουν ότι θα είναι πραγματικά ευτυχισμένο.

Πρωτοχρονιά στη χώρα μας

Η Πρωτοχρονιά είναι μια μεγάλη γιορτή στη χώρα μας. Σε όλους αρέσει πολύ. Είναι ιδιαίτερα αγαπητός στα μικρά παιδιά. Οι άνθρωποι δεν πηγαίνουν στη δουλειά αυτή την ημέρα, και τα παιδιά δεν πηγαίνουν στο σχολείο. Οι διακοπές αυτές θεωρούνται οικογενειακές διακοπές. Συνήθως γιορτάζεται στο σπίτι μεταξύ των μελών της οικογένειας.

Οι άνθρωποι στολίζουν τα σπίτια τους και συνήθως βάζουν ένα έλατο στη γωνία του δωματίου. Αυτά τα δέντρα είναι πολύ όμορφα. Κάτω από αυτά τα δέντρα συνήθως τοποθετούνται δώρα. Οι γονείς μας προετοιμάζονται επιμελώς για αυτές τις διακοπές. Αγοράζουν ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο, το στολίζουν, αγοράζουν πολλά νόστιμα φαγητά και ποτά.

Τα μεσάνυχτα ο κόσμος μπορεί να δει τον πρόεδρο στην τηλεόραση να τους χαιρετά παραδοσιακές λέξειςΣυγχαρητήρια. Αυτή την ώρα ο κόσμος κάθεται στα τραπέζια για ένα εορταστικό δείπνο και το απολαμβάνει με καλή παρέα. Οι νέοι συνήθως οργανώνουν χορό και πολύ κέφι. Ορισμένα από αυτά έχουν θέα στους δρόμους και τις πλατείες. Την επόμενη μέρα, οι φίλοι συνήθως έρχονται για να ευχηθούν καλή χρονιά σε όλα τα μέλη της οικογένειας.

Η νέα χρονιά της ζωής μας ξεκίνησε. Όλοι ελπίζουν ότι θα είναι πραγματικά ευτυχισμένος.

Οι διακοπές είναι πολύ ευχάριστες μέρες, γιατί αυτές είναι μέρες που οι άνθρωποι δεν χρειάζεται να δουλέψουν, αλλά έχουν μια ευκαιρίανα χαλαρώσουν, να γνωρίσουν φίλους, να δώσουν δώρα και να πουν πολλά ευχάριστα λόγια σε ανθρώπους που αγαπούν. Η Πρωτοχρονιά είναι μια από αυτές τις γιορτές. Η Πρωτοχρονιά γιορτέςξεκινούν στις 31 Δεκεμβρίου και συνεχίζονται μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες της 1ης Ιανουαρίου.

Το νέο έτος είναι μια μεγάλη γιορτή. Σε όλους αρέσει πολύ. Ειδικά αυτές οι διακοπές αγαπούν τα παιδιά. Πρωτοχρονιά είναι λαμβάνονται υπόψηνα είναι οικογενειακές διακοπές. Είναι συνήθως διάσημοςστο σπίτι με μέλη της οικογένειας και φίλους. Ανθρωποι διακοσμώτα σπίτια τους, στείλτε ευχετήριες κάρτεςκαι αγοράστε δώρα για παιδιά, συγγενείς και φίλους. Το δέντρο της Πρωτοχρονιάς είναι σύμβολο του εορτασμός. Συνήθως καλύπτεται με χρωματιστές μπάλες και σειρές από χρωματιστά φώτα.

Παραμονή Πρωτοχρονιάςείναι ώρα για διασκέδαση. Οι άνθρωποι περνούν τις διακοπές στο σπίτι ή σε εστιατόρια. Το πιο δημοφιλές ποτό της παραμονής της Πρωτοχρονιάς είναι η σαμπάνια. Η σαμπάνια είναι το ποτό που συμβολίζει τη γιορτή και συχνά σερβίρεται για το μεταμεσονύκτιο τοστ. Στις 12 η ώρα όλοι σηκώνουν ένα ποτήρι σαμπάνια και λένε "Ευτυχισμένο το νέο έτος!"Παραμονή Πρωτοχρονιάς φεστιβάλσυχνά συνεχίζουν μέχρι τις δύο ή τρεις η ώρα το πρωί.

Πρωτοχρονιάείναι μια ξεχωριστή μέρα. Πολλοί άνθρωποι πάρτε αποφάσεις για την Πρωτοχρονιά, παραιτούμαικακές συνήθειες ή σχέδιο για το μέλλον. Από τα αρχαία χρόνια μέχρι τη σημερινή Πρωτοχρονιά ΗΘΗ και εθιμαέχουν συνδεθεί με το να πεις αντίοστο παρελθόν και Ανυπομονώ ναένα καλύτερο μέλλον.

Μετάφραση του κειμένου Πρωτοχρονιά στη χώρα μας. Πρωτοχρονιά στη χώρα μας

Οι διακοπές είναι πολύ ευχάριστες μέρες, γιατί αυτές είναι οι μέρες που οι άνθρωποι δεν εργάζονται, αλλά χαλαρώνουν, συναντούν φίλους, κάνουν δώρα και λένε καλά λόγιατους ανθρώπους που αγαπούν. Η Πρωτοχρονιά είναι μια από αυτές τις γιορτές. Οι εορταστικές εκδηλώσεις της Πρωτοχρονιάς ξεκινούν στις 31 Δεκεμβρίου και διαρκούν μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες της 1ης Ιανουαρίου.

Η Πρωτοχρονιά είναι μια μεγάλη γιορτή. Όλοι τον αγαπούν πολύ. Τα παιδιά αγαπούν ιδιαίτερα αυτές τις διακοπές. Η Πρωτοχρονιά θεωρείται οικογενειακή γιορτή. Συχνά γιορτάζεται στο σπίτι με την οικογένεια και τους φίλους. Οι άνθρωποι διακοσμούν σπίτια Ευχετήριες κάρτες, και αγοράστε δώρα για παιδιά, συγγενείς και φίλους. χριστουγεννιάτικο δέντρο- σύμβολο των διακοπών. Είναι πάντα διακοσμημένη με χρωματιστές μπάλες και χρωματιστές φωτεινές γιρλάντες.

Η παραμονή της Πρωτοχρονιάς είναι μια εποχή διασκέδασης. Οι άνθρωποι περνούν τις διακοπές στο σπίτι ή σε εστιατόρια. Ο πιο δημοφιλής ποτό του νέου έτους- σαμπάνια. Η σαμπάνια είναι ένα ποτό που συμβολίζει τις διακοπές και συχνά σερβίρεται για τοστ τα μεσάνυχτα. Στις 12 το βράδυ, όλοι σηκώνουν ένα ποτήρι σαμπάνια και λένε: "Καλή χρονιά!" Οι γιορτές της Πρωτοχρονιάς διαρκούν συχνά μέχρι τις δύο ή τρεις τα ξημερώματα.

Η πρώτη Ιανουαρίου είναι μια ξεχωριστή μέρα. Πολλοί κάνουν αποφάσεις για την Πρωτοχρονιά, τα παρατάνε κακές συνήθειεςή να κάνετε σχέδια για το μέλλον. Από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα, τα έθιμα της Πρωτοχρονιάς έχουν συνδεθεί με το να αποχαιρετούμε το παρελθόν και να περιμένουμε ένα καλύτερο μέλλον.

Πρόσθετες εκφράσεις

• Νέος χρόνος- Νέος χρόνος
• ευκαιρία- Ευκαιρία, Ευκαιρία
• γιορτές- γιορτές, γιορτές
• να εξετάσει- υπολογίστε, υπολογίστε
• να γιορτάσουμε- γιορτάζουμε, μνημονεύουμε
• να διακοσμήσω- διακοσμήστε
• ευχετήριες κάρτες- Ευχετήριες κάρτες
• χορδές από φώτα- νεράιδα φώτα
• Παραμονή Πρωτοχρονιάς – Παραμονή Πρωτοχρονιάς, Παραμονή Πρωτοχρονιάς
• Ευτυχισμένο το νέο έτος!- Ευτυχισμένο το νέο έτος!
• Φεστιβάλ- διακοπές, πάρτι
• Πρωτοχρονιά– Πρωτοχρονιά, 1η μέρα του νέου έτους
• να κάνει ψήφισμα- αποφασίστε
• Να τα παρατήσω- κόψτε (συνήθεια)
• έθιμο- έθιμο, συνήθεια
• το να πεις αντίο- το να πεις αντίο
• Ανυπομονώπεριμένω (κάτι)

Πρωτοχρονιές σε όλο τον κόσμο 2012

Πρωτοχρονιάτικο λεξιλόγιο

1. Καλή Χρονιά - Καλή Χρονιά!
2. την Πρωτοχρονιά (Παραμονή) - Παραμονή Πρωτοχρονιάς
3. Πρωτοχρονιάτικο δέντρο - Χριστουγεννιάτικο δέντρο
4. Χριστουγεννιάτικο δέντρο - Χριστουγεννιάτικο δέντρο
5. το πρωί - το πρωί
6. αργά το βράδυ - αργά το βράδυ
7. όταν το ρολόι χτυπά 12 - όταν το ρολόι χτυπά 12
8. Πρωτοχρονιάτικο Πάρτι - Πρωτοχρονιάτικο πάρτι
9. Snow Maiden - Snow Maiden
10. Jack Frost - Άγιος Βασίλης
11. Father Christmas - Άγιος Βασίλης (που έρχεται τα Χριστούγεννα)

1. για να δείτε (καλώς ήρθατε) το νέο έτος - γιορτάστε το νέο έτος
2. ανυπομονώ για την Πρωτοχρονιά - ανυπομονώ για το Νέο Έτος
3. χρωματιστά φώτα - φακοί
4. γυάλινες μπάλες, παιχνίδια - μπάλες, Πρωτοχρονιάτικα παιχνίδια
5. ένα πούλιες - γιρλάντα
6. να κλείσω - κλείσω
7. να κρεμαστεί με - κρεμαστεί με
8. ένα κερί - ένα κερί
9. να ανάβω (ανάβω) - φως
10. διακοσμώ με - διακοσμώ
11. ειδικά διακοσμητικά - ιδιαίτερα διακοσμητικά
12. για να γιορτάσουν (σε όλη τη χώρα) - γιορτάστε σε όλη τη χώρα
13. να συγχαρώ - συγχαρώ
14. να ευχόμαστε ο ένας στον άλλο - ευχόμαστε ο ένας στον άλλον
15. μια ευχή - επιθυμία
16. να κάνω μια ευχή - να κάνω μια ευχή
17. να γίνει πραγματικότητα - να γίνει πραγματικότητα
18. να πεις τύχη - να προβλέψεις τη μοίρα
19. να εκραγεί κροτίδες - clap crackers
20. να κάνει πυροτεχνήματα - να κάνει πυροτεχνήματα
21. για να στείλετε ευχετήριες κάρτες - στείλτε ευχετήριες κάρτες
22. ένα γιορτινό γεύμα - εορταστικό δείπνο
23. ένα κέρασμα - ένα κέρασμα
24. εύθυμος - εύθυμος
25. μεσάνυχτα - μεσάνυχτα
26. ένας καλεσμένος
27. προσκαλώ - προσκαλώ
28. to visit smb? να πάει να δει - πάει να επισκεφθεί
29. δημοφιλής - δημοφιλής
30. δημοφιλή δώρα - συνηθισμένα δώρα
    (ένα κουτί σοκολάτα, λουλούδια, βιβλία, δίσκοι, ένα άλμπουμ φωτογραφιών, ένα CD, παιχνίδια στον υπολογιστή, άρωμα)
31. χειροποίητα δώρα - σπιτικά δώρα
32. προετοιμασία - προετοιμασία (sya)
33. να ανεβάζω - βάζω, εγκαθιστώ
34. για να βάλετε ένα πρωτοχρονιάτικο δέντρο - βάλτε ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο
35. αντιπροσωπεύω - αντιπροσωπεύω, συμβολίζω
36. για να ακούσετε την ομιλία του προέδρου - ακούστε την ομιλία του προέδρου
37. συγγενής - συγγενής
38. να μείνει μέχρι αργά - μείνετε μέχρι αργά

Αγγλικές λέξεις (Λεξιλόγιο Πρωτοχρονιάς)θα σας βοηθήσει να μιλήσετε για το πώς θα γιορτάσετε την Πρωτοχρονιά. Και εδώ είναι ένα σύντομο κείμενο στα αγγλικά για το πώς γιορτάζεται η Πρωτοχρονιά.

Κάθε χώρα έχει τις εθνικές της αργίες, αλλά υπάρχουν και αργίες που είναι κοινές για πολλές χώρες. Η Πρωτοχρονιά είναι η πρώτη αργία κάθε Πρωτοχρονιάς. Στη Ρωσία είναι η πιο δημοφιλής γιορτή, αλλά στη Δύση οι άνθρωποι δίνουν μεγαλύτερη προσοχή στα Χριστούγεννα.

Η Πρωτοχρονιά είναι πάντα συνδεδεμένη με τις νέες μας ελπίδες και όνειρα. Όλοι ελπίζουν ότι η νέα χρονιά θα είναι καλύτερη από την προηγούμενη. Όπως συνήθως, οι άνθρωποι κάνουν αποφάσεις για την Πρωτοχρονιά, υπόσχονται να αρχίσουν να κάνουν πρωινές ασκήσεις, να τρώνε πιο υγιεινά τρόφιμα. Δυστυχώς οι άνθρωποι δεν τα κρατούν πάντα.

Ο εορτασμός της γιορτής αυτής αρχίζει την παραμονή της Πρωτοχρονιάς, δηλαδή στις 31 Δεκεμβρίου. Στο σπίτι οι άνθρωποι μένουν ξύπνιοι μέχρι τα μεσάνυχτα και πολύ αργότερα. Ανάβουν χρωματιστά φωτιστικά στο πρωτοχρονιάτικο δέντρο και δειπνούν αργά με σαμπάνια. Μερικές φορές απλώς βλέπουν τηλεόραση ή βγαίνουν για μια βόλτα αργά. Όλοι παίρνουν δώρα.

Στη Σκωτία η παραμονή της Πρωτοχρονιάς ονομάζεται Hogmanay. Επίσης οι Σκωτσέζοι έχουν το έθιμο του First-Footing.

Οι περισσότερες διαφορές στον εορτασμό της Πρωτοχρονιάς συνδέονται με ένα γεύμα ή ένα ειδικό φαγητό. Για παράδειγμα, στην Ελβετία ψήνεται ειδικό ψωμί, πλούσιο σε βούτυρο, αυγά και σταφίδα και μαγειρεύεται μια ψητή χήνα. Στην Ισπανία υπάρχει το έθιμο να τρώμε 12 σταφύλια τα μεσάνυχτα. Στην Ελλάδα κάποιοι παίζουν χαρτιά πιστεύοντας ότι θα είναι τυχεροί όλη τη χρονιά αν κερδίσουν. Στη Ρωσία το παραδοσιακό πιάτο για τις γιορτές είναι η «ρωσική σαλάτα» (olivier).