Свята США: державні та національні свята. Дати основних свят у США. Державні свята Росії
Як весь світ, російські люди love celebrating їх holidays. Celebrations в Російській Федерації reflect many aspects of its historie, culture and traditions. Деякі російські фестивалі є офіційними громадськими holidays і governmentoffices, школи і банки мають свої дні. There are New Year(January, 1 st – 5 th), Orthodox Christmas (January, 7 th), Defender of Motherland Day (February, 23 rd), International Women's Day (March, 8 th), Spring і Labour Day (May, 1 st ), Victory Day (May, 9 th), Russia Day (June, 12 th), National Unity Day (November, 4 th) and Constitution Day (December, 12 th).
Russians usually celebrate holidays with plenty of food and presents. The most popular holiday is New Year's Day. Russian people decorate fir-trees, cook delicious meals, make fireworks. Всі діти біжать для Матері Frost і його величезнийзавтра Snegurochka get presents from them. На Christmas people visit their relatives and friends and tell fortunes.
Defender of Motherland Day є також відомий як Men's Day because all Russian men and boys, active servicemen and war veterans get warm greetings and special presents from their families, friends and colleagues. International Women's Day буде been celebrated в Росії since 1913 і це день для всіх матерів, систер, wives, daughters і girlfriends. Spring and Labour Day appeared in Russia on the 1 st of May in 1890 after the strike of workers of Chicago who demanded 8-hour working day.
Victory Day є великою і dramatic holiday for Russia. Всі українські country commemorates millions of victims of Great Patriotic war. Russia Day became a national holiday after the Declaration of Sovereignty was adopted in 1991. And National Unity Day пообіцяв alliberation of Moscow from Polish occupation in 1612 and it is celebrated with parades. Constitution Day is a celebration of adoption of Russian Federation Constitution в 1993.
Unofficial Russian holidays are also observed. Там є релігійні і іноземні свята між ними: Old New Year (January, 14 th), St. Valentine's Day (February, 14 th), Orthodox Easter Sunday, Maslenitsa, Cosmonaut's Day (April, 12 th), Halloween (October, 30 th) та Mothering Sunday (in November).
Кілька Russians відвідують Новий рік згідно з Julian calendar, що був використаний в Росії до 1918 року і їх день цього дня святого Нового року. Учні є завжди зроблені з фарбованим яйцем і церковним обслуговуванням. Maslenitsa є holiday meeting the Russian spring with such rituals as eating pancakes and burning a dummy of winter.
Переклад
Як і світ, російський народ любить відзначати свята. Урочистості у Росії відбивають багато аспектів її історії, культури та традиції. Деякі російські свята є офіційними громадськими святами, і в урядових установ, шкіл та банків у ці дні вихідний. Це Новий рік(1-5 січня), православне Різдво(7 січня), День захисників Вітчизни (23 лютого), Міжнародний жіночий день (8 березня), День Весни та Праці (1 травня), День Перемоги (9 травня), День Росії (12 червня), День Національної єдності (4 листопада ) та День Конституції (12 грудня).
Росіяни зазвичай відзначають свята великою кількістю їжі та подарунків. Найпопулярнішим святом є Новий рік. Російський народ прикрашає ялинки, готує смачні страви, влаштовують феєрверки. Всі діти чекають на Діда Мороза та його онучку Снігуроньку для того, щоб отримати від них подарунки. На Різдво люди відвідують своїх родичів та друзів та ворожать.
День Захисників Вітчизни також відомий як День чоловіків, тому що всі російські чоловіки та хлопчики, які всі перебувають на військовій службі та ветерани війни отримують теплі привітаннята особливі подарунки від своїх сімей, друзів та колег. Міжнародний жіночий день святкується в Росії з 1913 р., і це день для всіх матерів, сестер, дружин, дочок та улюблених дівчат. День Весни та Праці з'явився в Росії 1 травня 1890 р. після страйку робітників Чикаго, які вимагали 8-годинний робочий день.
День Перемоги – священне та драматичне свято для Росії. Вся країна вшановує пам'ять мільйонів жертв Великої Вітчизняної війни. День Росії став національним святом після ухвалення Декларації про Суверенітет у 1991 р. А День Національної єдності нагадує про звільнення Москви від польської окупації у 1612 р, і відзначається проведенням парадів. День Конституції є відзначенням прийняття Конституції РФ 1993 р.
Існують також і неофіційні російські свята. Серед них є релігійні та іноземні урочистості: Старий Новий рік (14 січня), День св. Валентина (14 лютого), православна Пасха, Масляна, День Космонавтики (12 квітня), Хелловін (30 жовтня) та День Матері (у листопаді).
Державні свята- свята, офіційно встановлені Указом Президента Російської Федерації. Частина державних свят міститься у Трудовому Кодексі РФ і є неробочими днями. Інша частина свят є робочою, але тим не менш, у ці дні офіційно проводяться різні святкові заходирозважальний характер.
Офіційні свята Росії, зокрема і державні свята, закріплені у Трудовому Кодексі РФ. Так, у статті 112. ТК РФ перераховані неробочі святкові дні, до складу яких входять:
1, 2, 3, 4 та 5 січня - Новий рік та Новорічні канікули;
7 січня – Різдво Христове;
23 лютого – День захисника Вітчизни;
8 березня – Міжнародний жіночий день;
1 травня - Свято Весни та Праці;
9 травня День Перемоги;
12 червня – День Росії;
4 листопада – День народної єдності.
Державні свята у Росії - короткий опис.
15 січня -
Петро I, посилаючись на незручності у відносинах із європейськими народами, видав указ відзначати Новий рік із дня Різдва Боголюдини, тобто. 1 січня замість 1 вересня. Святкувати Новий рік 1 вересня було заборонено.
Нині ця дата закріплена Трудовим КодексомРФ (ТК РФ) від 30.12.2001 N 197-ФЗ у ред. Федерального закону від 29.12.2004 N 201-ФЗ. Новорічні канікули тривають із 1 по 5 січня.
Новий Рік є одним із найурочистіших та найулюбленіших усіма свят. Головним атрибутом цього чудового зимового святаприйнято вважати новорічну ялинку, як правило, встановлюється вдома, а також у місцях гулянь. Говорячи про атрибути та особливості Нового Року, не можна не згадати про такий казковий персонаж споконвічно російської народної творчості як Дід Мороз. Традиційним також стало новорічне звернення глави держави за кілька хвилин до нового року. Поширеною забавою в новорічну нічє використання різних піротехнічних виробів: бенгальських вогнів, хлопавок, римських свічок, ракет та різних петард.
7 січня -
Різдво по праву вважається одним із найголовніших православних свят. Цей урочистий день присвячений великій для віруючих людей події, народженню Ісуса Христа. За значенням для церкви, цей найсвятіше святостоїть відразу за іншим світлим святом – Великоднем. У ніч на Різдво у храмах відбуваються урочисті богослужіння. Одним із головних символів Різдва Христового є ялинка. Незважаючи на те, що Різдво є суто релігійним святом, у свідомості людей це свято міцно зміцнилося як приємний день, який можна провести у теплій сімейній атмосфері. На Різдво, як і на Новий Рік, заведено дарувати подарунки рідним та близьким.
23 лютого -
Існував ще за часів СРСР.
10 лютого 1995 року Державна ДумаРосії ухвалила федеральний закон «Про дні військової слави Росії». У ньому цей день названо так: «23 лютого – День перемоги Червоної Армії над кайзерівськими військами Німеччини у 1918 р. – День захисника Вітчизни».
Раніше це чудове свято іменувалося Днем Радянської Армії та Військово-морського флоту. Крім зміни назви, свято зазнало зміни і у змісті. Незважаючи на те, що офіційно це день усіх захисників Вітчизни, як чоловічої, так і жіночої статі, сьогодні День захисника Вітчизни все більше сприймається як день усіх чоловіків, як аналог 8 березня для чоловіків.
8 березня -
Вперше «міжнародний» жіночий день відзначався у 1911 році у чотирьох країнах – Австрії, Німеччині, Данії та Швейцарії, але у різні дні. У Росії міжнародний жіночий день був вперше відзначений у 1913 році, але лише в одному місті, а у 1914 – по всій країні.
1975 був оголошений Організацією Об'єднаних Націй «Міжнародним роком жінки», а 8 Березня з подачі делегації СРСР за рішенням тієї ж ООН набуло офіційного статусу «Міжнародного жіночого дня».
Міжнародний день всіх жінок, що відзначається у багатьох країнах як день боротьби жінок за права. Історично склалося так, що це свято стало наслідком цілої низки маршів та страйків прекрасної половини людства проти дискримінації на роботі, зменшення робочого дня, збільшення заробітної плати. У зв'язку з тим, що сьогодні практично відпала необхідність боротьби жінок за свої права, день 8 березня став урочистим святом, присвяченим усім жінкам. Цього чудового дня прийнято вітати та задаровувати подарунками абсолютно всіх жінок: мам, бабусь, дружин, улюблених дам серця та просто прекрасних колег по роботі.
1 травня -
Вперше біля Російської імперії він народився 1890-1891 роках. Початкова назва – День міжнародної солідарності трудящих. У Радянському Союзі свято часто називалося просто за кількістю - 1 Травня (Первомайський).
Свято раніше відоме як День міжнародної солідарності трудящих. Майже відразу після розпаду Радянського Союзу, свято було перейменовано на Свято весни та праці. Разом зі зміною назви змінилося і загальне сприйняття цього дня. Колись головний день, коли можна було висловити своє занепокоєння цілою низкою соціальних та політичних проблем, став усе більше сприйматися як славне тепле весняне свято початку останнього місяця весни, коли можна відпочити з родиною вдома чи на дачі.
9 травня -
День Перемоги – це святе для кожного з нас свято, яке відзначається з 1945 року.
Одночасно урочисте та гірке свято перемоги Радянських військ над загарбником у Великій Вітчизняної війни. У цей знаменний день прийнято вітати ветеранів і відзначати заслуги радянського народу, який прийняв на себе всі тягарі воєнного часу заради майбутньої Батьківщини. На 9 травня традиційно відбуваються зустрічі ветеранів, проводиться парад військ та військової техніки, покладаються квіти до місць Військової Слави. Наголошує на важливості та урочистості цього дня святковий салют, що гуркотить у багатьох російських містах. У День Перемоги люди щиро радіють перемозі у цій тяжкій війні та шанують мужність та надзвичайну стійкість радянських людей.
Саме 9 травня ми особливо сильно відчуваємо свою відповідальність за збереження правдивої історії нашої країни, відчуваємо гордість за свій багатостраждальний народ і хочемо вірити, що страх війни більше не повториться.
12 червня -
День Росії або День незалежності Росії, як іменувалося це свято до 2002 року - це одне з «молодих» державних свят у країні.
1994 року перший президент Росії Борис Єльцин своїм указом надає цьому дню державного значення - День прийняття декларації про державний суверенітет Росії. А з 2002 року – 12 червня відзначається як «День Росії».
Зазначається з 2005 року.
Це не нове свято, а повернення до старого свята після тривалої перерви (з 1917 по 2005 рік).
Передбачуваною причиною утвердження свята стало скасування Дня Великої Жовтневої соціалістичної революції. На зміну святу 7 листопада прийшов День народної єдності, що відзначається 4 листопада та офіційно є неробочим святковим днем. 16 грудня 2004 року Держдума РФ прийняла одночасно в трьох читаннях поправки до федерального закону «Про дні військової слави (Переможні дні Росії)». Однією із правок було запровадження нового свята – Дня народної єдності. Відбулося фактичне перенесення державного вихідного дня з 7 листопада (був -День згоди та примирення) на 4 листопада (Стал - День народної єдності).
У Росії встановлено п'ятиденний робочий тиждень із двома вихідними днями - всього 40 годин. Відпустка – 28 днів на рік. Як працюють у інших країнах? Ми спитали про це наших співвітчизників, які переїхали за кордон.
Норвегія
Робочий день у Норвегії триває від 35 до 40 годин на тиждень. У держсекторі працюють менше, ніж у приватних фірмах.
Марина:
«Я працюю в державній компанії 37,5 години на тиждень. Взимку - з 8 ранку до 15:45. Влітку - з 8 ранку до 15:00. У мене п'ять тижнів оплачуваної відпустки на рік плюс вихідні на Різдво, Новий рік, Великдень, Національний день та інші свята. У період загальної відпустки у липні (найпоширеніший для цього місяць) роботодавець не може відмовити у відпустці».
Великобританія
Робочий графік тут залежить від регіону та сфери діяльності. У Шотландії робочий тиждень може тривати 40 годин, а в Лондоні – 35. Відпустка: п'ять тижнів.
Анастасія:
«У мене у фінансовому секторі офіційно робочий тиждень – 40 годин. Але насправді я переробляю, іноді під 50-55 годин, а може й більше. Переробки не оплачуються. У нас шість робочих тижнів відпустки на рік і близько восьми днів різних свят. Понад два тижні відпустки за раз не дають, тільки з поважної причини, наприклад, якщо медовий місяць. Для тих, хто має дітей у школі, це перетворюється на проблему, бо відпустку треба поєднати зі шкільними канікулами».
Франція
У Франції працюють від 35 години на тиждень. Відпустка щонайменше п'ять тижнів. У держслужбовців, працівників охорони здоров'я та вчителів особливі пільги: їм надають додаткові дні відпустки.
Марія:
«У нас прийнято сидіти аж до вечора. І роботи на три години, але приходиш, спочатку з усіма треба привітатися-поцілуватися, поки всіх обійдеш – час випити кави та покурити. Потім відкриваєш комп'ютер, годину знаєш мейли, і ось знову час кави/цигарок. Трохи попрацював – і час обіду (дві години перерва). Ще треба у відділі періодично колективно обговорити кілька нагальних питань: новини, серіали, хто коли і куди їде у відпустку. Загалом, йдеш годині о 8-9, гордо відправивши якийсь мейл босу, щоб показати, як пізно ти засидівся в офісі».
Швеція
Робочий тиждень триває 40 годин. Відпустка 25-30 календарних днів.
Вероніка:
«Офіси роз'їжджаються раніше закінчення восьмигодинного робочого дня. Іноді на годину, а іноді й дві (якщо п'ятниця). У парламенті обговорюють запровадження шестигодинного робочого дня, і деякі компанії реалізують на практиці цей соціальний експеримент на радість співробітникам».
Італія
Робочий тиждень у середньому триває 40 годин. Відпустка: чотири тижні. Тривалість відпустки залежить від внутрішніх правил підприємств. Зазвичай, кількість тижнів відпустки прописують заздалегідь у контракті перед початком роботи.
Марина:
«Я працюю понад 45 годин на тиждень. У мене за контрактом 32 дні оплачуваної відпустки, до цього додаються ще й святкові дні. У нас виплачують тринадцяту зарплатню, компанія оплачує обіди. Декому за контрактом виплачують і чотирнадцяту зарплату, але у них може бути коротша відпустка».
Світлана:
«Чотирнадцята зарплата зазвичай виплачується в комерційних фірмах. Банківські службовці мають і п'ятнадцяту зарплату. Я на державній службі працюю 36 годин на тиждень, у мене є тринадцята зарплата і 28 днів відпустки, плюс три оплачувані відгули».
Данія
У Данії до прав працівників ставляться дуже серйозно і завжди намагаються надати пільги нужденним, наприклад, короткий день для сімей з дітьми з порушенням розвитку чи проблемами здоров'я. Тут працюють по 35-37 годин на тиждень. А відпустка триває щонайменше п'ять тижнів на рік.
Христина:
«Один чи двічі на тиждень (залежить від роботодавця) можна працювати вдома. А ще з особливостей: п'ять днів відпустки можна брати не повністю, а розділити по одному дню (тобто п'ять тижнів поспіль не працювати, наприклад, по четвергах). Прим. ред.)».
Німеччина
У Німеччині працюють від 35 до 40 години на тиждень. Відпустка до шести тижнів залежно від домовленості з компанією.
Тетяна:
«Я працюю 39 годин на тиждень в офісі. Графік ковзний. Можу працювати в період із 6 до 18 год щодня. Обід триває 30 хвилин. Пристойна їдальня. 30 днів на рік відпустку.
Тринадцять повних зарплат (тринадцята у листопаді – це різдвяні гроші) плюс премія у березні та відсоток від прибутку компанії у квітні. Лікарняний до трьох днів можна брати без довідки від лікаря, якщо довше – потрібно виписувати лікарняний. Згідно із законом, шість тижнів хвороби йде повна зарплата, потім вона знижується, але мій роботодавець щось доплачує. Щоправда, я ніколи так довго не хворіла».
Бразилія
У Бразилії загалом працюють 30 годин на тиждень. Відпустка триває 30 календарних днів. Іноді, за словами очевидців, співробітники раніше тікають з офісу, щоб встигнути на пляж.
Луїза:
«У нас годину переробки зараховують як додаткову оплату або накопичувальний годинник для відгулу. Є тринадцята зарплата, можна брати оплачуваний одноденний відгул раз на рік, наприклад, якщо хтось із сім'ї захворів. Також законом не лімітується кількість лікарняних, але є винятки. До 20 днів на рік святкові вихідні».
Нідерланди
Робочий тиждень у середньому 35-40 годин. Відпустка – п'ять-шість тижнів.
Вікторія:
«Тут чіткий поділ робочого та особистого часу. О 17:00 всіх як вітром з роботи здуває: сім'я, діти, вечеря строго о 18:00. Багато хто у вихідні та після 18:00 відключає робочі телефони. Поширена віддалена робота.
Існують пільги для батьків із дітьми. Якщо дитині немає восьми років, то кожен з батьків має право попроситися на неповний робочий тиждень. Оплата, звичайно, знижується, але пенсія йде як за повноцінної зайнятості, і роботодавець не має права відмовити у запиті. Але у нас короткий декрет – 16 тижнів – і казково дорогі садки, тому має сенс працювати менше».
Угорщина
Тут встановлено 40-годинний робочий тиждень. Відпустка починається з 20 робочих днів, потім щороку додають за вік, дітей, а також дають додатковий вільний час, якщо у працівника діти з інвалідністю.
Ірина:
«У нас важливо відгуляти відпустку цього року, переносити не дозволяється, грошима не компенсується. Рідко хто бере всю відпустку за один раз, найчастіше вона розбивається на кілька періодів. Піти у відпустку між різдвом та Новим роком – це майже святе, як і під час дитячих канікул, якщо дитину прилаштувати нікуди. Залежно від організації є можливість роботи з дому, а також тринадцяті та чотирнадцяті зарплати».
США
У США заведено працювати багато і майже без вихідних. На жаль, тільки так можна досягти хорошої пенсії до старості або здійснити свою «американську мрію». Декрет у США - 12 тижнів неоплачуваної відпустки після пологів. Якщо жінка відпочиває довше, її можуть звільнити.
Сергій:
«В Америці робочий тиждень залежить від того, де та ким ти працюєш. Мінімум десять днів відпустки, повна ставка 40 робочих годин на тиждень, близько півгодини на обід та дві перерви по 15 хвилин на день. Вісім державних свят. Далі як пощастить».
Ольга:
«У мене відпустка шість тижнів на рік. Відпустка залежить від стажу: у тих, у кого стаж менший, відпустка менша, ніж у мене. Робочий тиждень офіційно 40 годин, але розклад вільний, ідеш і приходиш, коли хочеш.
Обідню перерву теж береш, коли хочеш і скільки хочеш. Я працюю один тиждень п'ять днів, а наступний – чотири, по 9 годин на день. Зазвичай на обід беру годину і проводжу його з собакою (вона зі мною ходить на роботу), а потім обідаю. Але в принципі у нас не має значення, скільки ти працюєш, важливий лише результат. Я іноді працюю понад сорок годин на тиждень. Премія у мене приблизно 20-25 відсотків від окладу плюс 15 відсотків окладу фірма додає до пенсійного плану».
Фінляндія
Робочий тиждень триває від 35 до 40 годин на тиждень. Мінімальна відпустка п'ять тижнів: чотири тижні влітку, одна – взимку. У деяких спеціальностях відпустка довша. Відпустка для догляду за дитиною до 3 років із збереженням робочого місця.
Катерина:
«Лікарняний у нашій компанії оплачується повністю, незалежно від тривалості. Можна брати до 3 днів на місяць через хворобу без довідки від лікаря. Але якщо занадто часто братимеш, запідозрять, що ти просто хочеш прогуляти, і оплачувати ці дні не будуть. Обідня перерва, як правило, 30 хвилин. І дві перерви на каву по 15 хвилин. Переробки, змінна робота, вихідні дні оплачуються за спеціальним додатковим тарифом».
Республіка Корея
Як і в багатьох азіатських країнах, у Південній КореїЗаведено працювати дуже багато. Робочий тиждень часто перевищує 45-50 годин, хоча в контракті пишуть 40. Обідню перерву не менше однієї години на день, відпустка - 15 календарних днів.
Марія:
«У нас у країні немає лікарняних, люди намагаються не хворіти. Декретна відпустка- один рік у великих компаніях, але насправді лише від трьох до шести місяців. 15 днів відпустки, як правило, дроблять. Маленькі та середні компанії закриваються у серпні місяці на два-три дні – всі їдуть відпочивати. Лікарняний віднімають із відпускних. Державних свят небагато, якщо випадає на вихідні – не переносять, окрім Місячного Нового року та Дня подяки».
Перу
У Перу працюють близько 40 годин на тиждень. Відпустка у 30 календарних днів, але лише через рік після початку роботи. Декрет триває 98 днів.
Ельміра:
«Я живу в Лімі та працюю в офісі п'ять днів на тиждень, з 8 ранку до 18:00 (виходить 50 годин). Із них година на обід. У нас чотирнадцять офіційних зарплат на рік, причому тринадцята та чотирнадцята зарплати виплачуються повністю, без вирахування податків. Плюс бонус – розподіл чистого доходу компанії за минулий рік у березні поточного року.
Понаднормовий годинник оплачується рядовим співробітникам. Керівні посади (мій випадок) ніхто не контролює, додатковий годинник не оплачується, але й зарплата вища. Деякі компанії влітку по п'ятницях працюють до 15-16 години дня, щоб співробітники встигли виїхати на пляжі до пробок».
Текст: Вікторія Холланд
Обкладинка
Там є багато народних урочистостей в Росії, коли люди всі над українською мовою не працюють і мають спеціальні заняття.
Великі свята є: Новий рік з днем, щоденні дні, май денний, вікторій денний, і незалежність денний.
Перший день нового року є новий рік" з днем. Люди дають новий рік в середу на 31 грудня. Вони мають новий рік з champagne і надруковані на Kremlin chimes beating 12 o"clock.
Там є багато новорічних традицій в Росії. У кожній країні є новий рік літаючих літарів з барвистими світла і квітів. Діти завжди повертаються до мамового фрасту, щоб дати і дати їм present. Багато людей вважають New Year's Day to be a family holiday. Але молоді prefer to have New Year parties of their own.
A renewed holiday in our country is Christmas. It is celebrated on the 7th of January. Це "релігійне свято і багато людей, які служать на церковь служби на цей день.
На 8th March we celebrate Women's Day when men are supposed to do everything o the house, cook all the meals and give women flowers.
Великою національною holiday у нашій країні є Victory Day. На 9th of May, 1945, нашої армії повністю позбавилися німецьких fascists і великої Patriotic War ended. We'll never forget наші grandfathers і grandmothers, які дійшли до захищені нашої Motherland.
Independence Day є новою holiday в нашій країні. On the 12th of June, 1992, the first President of Russia був elected.
We also celebrate Day of Defender of Motherland на 23d February, Easter, Day of Knowledge and lots of professional holidays які не є public holidays and banks, offices and schools do not close.
Свята у Росії
У Росії багато свят, під час яких люди по всій країні не працюють та проводять урочисті заходи.
Основні свята: Новий рік, Міжнародний Жіночий День, 1 травня, День Перемоги та День незалежності.
Перше свято у році – Новий рік. Люди зустрічають новий рік опівночі 31 грудня. Вони вітають новий рік шампанським та слухають Кремлівські куранти о 12 годині.
Є багато новорічних традиційв Росії. У кожному будинку сяє ялинка різнокольоровими вогнями та прикрасами. Діти завжди чекають на Діда Мороза, який приходить і дарує їм подарунки. Багато людей вважають, що Новий рік – це сімейне свято. Але молодь воліє проводити новорічні вечірки.
Відновлене свято у нашій країні – Різдво. Воно святкується 7 січня. Це релігійне святоі багато людей йде на церковні служби в цей день.
8-го березня ми відзначаємо Міжнародний жіночий день, коли чоловіки повинні робити все по дому, готувати їжу та дарувати жінкам квіти.
Найбільше національне свято у нашій країні – День Перемоги. 9 травня 1945 року наша армія повністю розгромила німецьких фашистів і закінчилася Велика Вітчизняна війна. Ми ніколи не забудемо наших дідів та бабусь, які загинули, захищаючи нашу Батьківщину. Ми вшановуємо їхню пам'ять хвилиною мовчання та покладанням квітів до могили Невідомого солдата.
День незалежності – нове свято в нашій країні. 12 червня 1992 року було обрано першого президента Росії.
Ми також відзначаємо День захисника Вітчизни 23 лютого, Великдень, День знань та безліч професійних свят, які не є державними святами та банки, офіси та школи не закриваються у ці дні.
У Росії офіційно 8 державних свят, а Америці 11.
США немає загальнодержавних свят. Кожен із 50 штатів індивідуально проголошує свої свята. Федеральним урядом затверджено 11 святкових днівдля державних службовців, їх називають офіційними чи державними. Серед них є чисте американське коріння, аналогів яким немає в пам'ятних датах інших країн. Це день Лютера Кінга – третій понеділок січня, День президента (день народження Джорджа Вашингтона) – третій понеділок лютого, день Колумба – другий понеділок жовтня, День подяки – четвертий четвер листопада та ін. І з точними датами, як, наприклад, День інавгурації – 20 січня День ветеранів 11 листопада. Зверніть увагу, що з перерахованих свят у більшості дати орієнтуються на понеділок, щоб американці могли відпочити три дні поспіль і не потрібно було переносити вихідні.
До широко поширених свят належить і Страсна П'ятниця, що відзначається в п'ятницю, що передує Великодню. Дата свята – перехідна, визначається за церковним календарем. Це свято не встановлено федеральним урядом США, але у низці штатів є вихідним днем. Великдень же в обох країнах припадає на неділю, але дати їх цього року дуже різняться. 27 березня у США та 1 травня у Росії. До речі, торік різниця була лише на тиждень. У День Колумба та День ветеранів, незважаючи на те, що ці дні є офіційними вихідними, багато компаній у США продовжують роботу. Але при цьому, у п'ятницю після Дня подяки усі США мають вихідний день.
У Росії за всіма святами завжди закріплені точні дати. Загалом росіяни мають 8 офіційно затверджених свят із відпочинком у ці дні. Уряд РФ щорічно, наприкінці року, приймає ухвали щодо перенесення вихідних днів для оптимізації виробничого календаря.
Найулюбленіші свята у тій та іншій країні – Різдво та Новий рік. Різдво у США – це передноворічне сімейне свято. Цього дня 25 грудня під ялинкою в американців купа подарунків, а будинки виблискують численними прикрасами з різнокольорових вогників. Причому, сніговики, Санта-Клауси, і всякі звірятка стоять майже біля кожного будинку, і ніхто на них не робить замах, щоб потягнути. Різдво у США відзначають яскравіше, ніж Новий рік. Та й пост не такий суворий, як у Росії. Головне – не злитися, піклуватися про ближніх, не лаятися, гідно поводитися в суспільстві. У Росії Різдво відзначають після святкування Нового року 7 січня після закінчення посту. Виходить, що Новий рік росіяни справляють у піст, коли церквою забороняється ще м'ясна, молочна та рибна їжа, алкоголь та всякі розважальні заходи. Але мало, хто цього дотримується в новорічні свята, які тривають з 1 січня до Різдва 7 січня та називаються новорічними канікуламиросіян. Подарунки також прийнято вручати у Новий рік.
Дуже вразив у американців День подяки, який передує Різдву та плавно в нього переливається. Подібного свята у Росії немає.
Це – національне свято врожаю, ніхто не працює. Традицією та свого роду символами свята стали фарширована індичка з журавлинним соусом та великий гарбузовий пиріг. З ранку по всіх каналах ТБ триває пряма трансляція парадів, які відбуваються цього дня у всіх містах. У них беруть участь безліч людей: і артистів, які співають з імпровізованих сцен на машинах, і студентських оркестрів, які викарбовують крок у такт музиці, і гімнасток, які виконують різні трюки. Просто дивуєшся, які у всіх гарні костюми, і як вони все це люблять. А головною визначною пам'яткою є надувні іграшки величезних розмірів, що пливуть над демонстрантами. Закінчується парад, як завжди, появою на п'ятірці оленів Санта Клауса і його дружини місіс Санта Клаус, попередників Різдва, що настає. Про Снігуроньку тут і гадки немає. І справді, де мама у нашої російської Снігуроньки?
Схожими в тій та іншій країні є Дні незалежності: у США 4 липня та День Росії – 12 червня, що характеризуються ухваленням декларацій про державний суверенітет країн. В обох країнах ці свята відзначають широкомасштабно та закінчуються вечірніми салютами.
Одинака назва – День праці має ще одне свято, але відзначається він по-різному. У Росії її, як і в усій Європі, День праці припадає на перше травня і сприймається в ракурсі історії робітничого руху. У цей одні беруть участь у мітингах і демонстраціях, інші воліють виїхати на дачу і копати грядки, відкриваючи городній сезон.
У США це свято відзначається першого понеділка вересня і вважається додатковим відпочинком. Цього дня американці влаштовують пікніки та готують улюблені ними барбекю на свіжому повітрі.
День поминання (Memorial Day) відзначається в останній понеділок травня на згадку про загиблих у всіх війнах і взагалі всіх померлих громадян США. Цього дня проводяться спеціальні церемонії на цвинтарях, церквах та інших громадських місцях.
Це свято можна порівняти з 9 травня – Днем Перемоги в Росії, де воно проходить урочисто і в народі називається «свято зі сльозами на очах». З ранку починаються урочисте покладаннявінків на могили воїнів, що загинули у Великій Вітчизняній війні, вшановування ветеранів, що залишилися живими, яких з кожним роком стає дедалі менше... Потім паради військ, демонстрація військової техніки та салюти в містах-героях.
У Росії порівняно недавно, 4 листопада 2005 року запроваджено свято – День народної єдності. До 2005 року було комуністичне свято 7 листопада, яке пов'язане з приходом до влади у 1917 році більшовиків та встановлення соціалістичного ладу в країні. До нього всі звикли, відзначали парадами, демонстраціями, урочистими засіданнями, концертами та святковими столами. День народної єдності для багатьох росіян залишається незрозумілим святом. Яка може бути єдність, якщо навпаки, ми бачимо, як поглиблюється розшарування суспільства за багатьма ознаками: за соціальними, політичними, національними... Просто встановлено свято, а дієвої основи, на мою думку, для нього владою поки що не створено. День відпочинку та все.
Хоча свято Хелловін у США є робочим днем, його справляють повсюдно, і всі дійства відбуваються на вулицях із настанням сутінків.
Для нас, росіян, свято Хелловін залишається екзотичним та неоднозначним. Згідно з соціологічними опитуваннями Левада-Центру, четверо з п'яти опитаних росіян знають про свято, і лише один із двадцяти святкує його. Православна церква дуже негативно ставиться до цього свята, називаючи його «карнавалом зла». І справді, перше враження від прикрашених будинків павутинами, шибениками, цвинтарями і покійниками зі очима, що світяться, жахливе. І поки що цього немає в Росії. Гарбузи зі свічками всередині почали з'являтися в деяких вітринах російських магазинів, але інші прикраси так і залишаються неприйнятними для росіян. Але американських дітей змалку привчають не боятися всього цього. Вони грають, коли натискають на педаль скелета, і в результаті щелепи його розплющуються, очі спалахують, а кістляві руки тягнуться до дитини. Жах! Але тільки для нас, а не для американських дітей, яких це все тільки бавить.
Я вже не перший рік беру участь у цьому святі зі своїми онуками. Після сімейного святкування дорослі та діти зазвичай вбираються. Здебільшого це костюми героїв американських мультфільмів. Всім натовпом йдуть гуляти житловим комплексом. Діти мають ємності у вигляді гарбуза для солодощів, які роздають дітям у кожному освітленому будинку. Діти дзвонять і їм виносять тазики із цукерками. Всі діти беруть не жменями, а по одній-дві цукерки та біжать до іншого будинку. Найчастіше, дзвонити не треба, тому що перед будинком виставляються столи з частуваннями. Роздача цукерок дітям означає задобрити злих духів і відвернути їхню відмінність від даного будинку. Цього дня зустрічаються численні компанії у костюмах. Особливо вражають принцеси в пишних сукнях та ще й з довгим шлейфом. Зазвичай багато бетманів, піратів, метеликів та всяких тварин. П'яних не бачили жодного разу. Цукерок наші онуки набрали цілий гарбуз.
День Святого Валентина та День закоханих у Росії – аналогічні свята, хоч і не є днем відпочинку. День Закоханих у США – 14 лютого, характерний коробками шоколадних цукерок та листівками у вигляді сердець, букетами троянд та лілій. У Росії давно існує свій День закоханих. Однак широку популярність свято набуло лише останніми роками. З 8 липня 2008 року у всіх містах Росії відзначають День сім'ї, кохання та вірності. Його також називають День Петра та Февронії. Петро і Февронія пішли із земного життя в один день, прийнявши на старості чернецтво, а через 300 років їх зарахували до лику святих. Символом свята вважається ромашка – квітка, яка користується особливою популярністю у всіх закоханих.
Міжнародний жіночий день 8 березня у Росії відзначається, як і у низці країн Європи. У Росії це вихідний день, до якого зобов'язані готуватися всі чоловіки і дарувати жінкам подарунки. Якщо від чоловіка немає подарунка, це вважається недоліком уваги і може призвести до сварки. В установах, на виробництвах прийнято також жінкам ускладчину дарувати подарунки від чоловіків. До цієї ж дати приурочують нагородження жінок, які досягли успіхів у роботі чи громадській діяльності.
Мені подобається ще свято 1 квітня – День жартів та сміху, коли в щоденних газетах друкують всяку нісенітницю і не можна нічому вірити, а телевізійні програми заповнені виступами гумористів, пародистів та комедійними фільмами. Якщо у Росії цей день зазвичай починається з ранкової першоквітневого жартутипу «Прокинься! на роботу проспав!», або «у тебе спина біла», то в США засоби масової інформації заради жарту, щороку оголошують список найдурніших людей. А жартома розігрують ближніх цього дня, як у Росії, так і у США.
А взагалі свята – це чудово! І нехай вони будуть у кожного в душі навіть у будні.
Ірина Кінгер,
