Μια απλή ιστορία αποκριών στα αγγλικά για μαθητές. Halloween - Halloween, προφορικό θέμα στα αγγλικά με μετάφραση. Θέμα. Ιστορία του Halloween

ΑπόκριεςΤο (Halloween) είναι σίγουρα μια από τις πιο μυστηριώδεις γιορτές, υπάρχουν πολλές ιστορίες, μύθοι και αντιφάσεις γύρω από αυτό. Μία πλευρά, Απόκριεςσυνδέεται με μια μεταμφίεση, τα γλυκά και τις παιδικές φάρσες, και από την άλλη με κάτι το μυστικιστικό και μοχθηρό.

Ποια είναι η ιστορία προέλευσης Απόκριες? Πώς έγινε αυτό Των Αγίων Πάντωνπου συνδέονται με τόσο μυστηριώδεις χαρακτήρες Απόκριες, όπως οι μάγισσες, οι βρικόλακες και άλλα «διαβολικά»; Γιορτάζουν Απόκριεςπιστοί σε αγγλόφωνες χώρες; Τέλος, γιατί να γιορτάσουμε αυτή τη γιορτή αν δεν είναι παραδοσιακή για τη ρωσική κουλτούρα;

Προέλευση του ονόματος Halloween Απόκριες)

Όνομα διακοπών Απόκριες (Απόκριες)δεν έχει καμία σχέση με την ιστορία του παγανισμού, πολύ λιγότερο με τον σατανισμό. Ο όρος προέρχεται από τις αγγλικές λέξεις αγιασμένος(καθαγιασμένος) και άγιος(ιερό, ιερό) και ακούγεται ιστορικά Ολα Hallows Πάντα , που σημαίνει «παραμονή των Αγίων Πάντων», αλλά σταδιακά μεταμορφώθηκε σε Hallowe’ en ή Απόκριες .

Η ιστορία του Samhain Σαμχάιν) ή Celtic Halloween

Ιστορία Απόκριεςστενά συνδεδεμένη με την κέλτικη γιορτή Σαμχάιν (Σαμχάιν), που σήμανε το τέλος της ζεστής εποχής και το τέλος του τρύγου (τέτοιες γιορτές ήταν παραδοσιακές για τους περισσότερους λαούς), αλλά ήταν και ημέρα τιμής των νεκρών. Οι αρχαίοι Δρυίδες πίστευαν ότι ο κόσμος των νεκρών και ο κόσμος των ζωντανών χωρίζονταν μόνο με μια λεπτή γραμμή, και Σαμχάιν, προστάτης του θανάτου, στέλνει πνεύματα στον ανθρώπινο κόσμο. Η συντόμευση της ηλιόλουστης ημέρας και η έναρξη της σκοτεινής εποχής ευχαριστεί τα κακά πνεύματα, χαίρονται και συμπεριφέρονται εξωφρενικά και για να προστατευτούν, οι άνθρωποι πρέπει να ντύνονται πνεύματα. Διάσημος Σαμχάιντην τελευταία ημέρα του τρύγου, που στο σύγχρονο ημερολόγιο αντιστοιχεί στις 31 Οκτωβρίου.

ιστορία των διακοπών Απόκριεςλέει ότι η εορτή της εκκλησίας Των Αγίων Πάντωνεορταζόταν αρχικά τον Μάιο και μόνο τον VIII αιώνα η αργία μεταφέρθηκε στην 1η Νοεμβρίου, επομένως, οι ημερομηνίες του εορτασμού Απόκριεςκαι σάμαιναταίριαξε. Μερικοί θεολόγοι που μελετούν ιστορία και καταγωγή Απόκριες, πιστεύεται ότι η γιορτή αναβλήθηκε σκόπιμα για το φθινόπωρο για να αντικαταστήσει την παγανιστική, που ήταν γενικά χαρακτηριστικό του πρώιμου χριστιανισμού. Τέλος πάντων, λαογραφία και εκκλησιαστικές παραδόσειςστενά συνυφασμένη, ωστόσο Απόκριεςκαι Σαμχάινόχι το ίδιο πράγμα.

Προέλευση και σύνδεση χριστιανικών και παγανιστικών εορτών

Όπως και στην περίπτωση της Σέλτικ Απόκριες— Το Samhain, η ειδωλολατρική ιστορία και πολλές παγανιστικές παραδόσεις επηρέασαν τις χριστιανικές γιορτές, μεταξύ των οποίων Χριστούγεννακαι Πάσχα, κάτι που δεν εμποδίζει να γιορταστούν ευρέως από τους πιστούς σε όλο τον κόσμο. Να μερικά παραδείγματα.

Καθολικές Εορταστικές Παραδόσεις Χριστούγεννα(Χριστούγεννα) είναι εν μέρει δανεικά από τη γερμανική αργία χειμερινό ηλιοστάσιο Χριστούγεννα(Yule), που σήμανε το τέλος της χρονιάς. Το έθιμο του στολισμού χριστουγεννιάτικου δέντρου Χριστούγεννακαι Νέος χρόνος αντηχεί επίσης με τις αρχαίες τελετουργίες διαφόρων πολιτισμών, στις οποίες διαφορετικά δέντρα λατρεύονταν ή χρησιμοποιούνταν ανάλογα με τη γεωγραφία, το κλίμα και την εποχή. Εν Χριστούγεννα δέντρο - αναπόσπαστο και, ίσως, το πιο αγαπημένο χαρακτηριστικό των Χριστουγέννων σε όλο τον κόσμο.

Στις σλαβικές χώρες, το ειδωλολατρικό έθιμο των κάλαντα κατά τις ημέρες του χειμερινού ηλιοστασίου εμφανίστηκε πολύ πριν από το σχηματισμό του Χριστιανισμού. Η εκκλησία έκανε προσπάθειες να απαγορεύσει τις «δαιμονικές» τελετές ή τουλάχιστον να τις πάρει υπό τον έλεγχό της. Ως αποτέλεσμα, τα κάλαντα έχουν γίνει υποχρεωτικό μέρος των εορτών των Χριστουγέννων.

Πάσχα (Πάσχα ), ο εορτασμός της Ανάστασης του Χριστού είναι μια από τις πιο σημαντικές ημερομηνίες στο θρησκευτικό ημερολόγιο. Ωστόσο, η σύγχρονη αγγλική λέξη Πάσχαπροέρχεται από μια παλιά λέξη στις γλώσσες της γερμανικής ομάδας Ē astre (Ē οξύς, Πάσχα) . Αυτόν τον ανοιξιάτικο μήνα, πήρε το όνομά του από τη θεότητα ostreσυνδέεται με τον ερχομό της άνοιξης και το ξύπνημα της φύσης.

Ο πρώιμος χριστιανισμός ήταν συχνά συνδεδεμένος με την ιστορία και το πλαίσιο των αρχαίων παγανιστικών εορτών, η αμοιβαία επιρροή τους ήταν αναπόφευκτη, επομένως η ειδωλολατρική προέλευση Απόκριεςδεν πρέπει να αποτελεί εμπόδιο στον εορτασμό του από τους χριστιανούς. Συνέχιση πολιτιστικών λαϊκές παραδόσειςδεν σημαίνει απόρριψη των χριστιανικών αξιών.

Mystic Party και χαρακτήρες Halloween

Παρόλο Των Αγίων Πάντωνπου συχνά συνδέονται με τα κακά πνεύματα, τα διαβολικά θέματα και οι απαίσιοι χαρακτήρες δεν ήταν πάντα παρόντες στην ιστορία των διακοπών Απόκριες. Οι παραδόσεις αλλάζουν με το χρόνο και ανάλογα με τις γεωγραφικές και ιστορικές συνθήκες. Για παράδειγμα, κατά τη διάρκεια της ιστορίας της Μεγάλης Ύφεσης στις Ηνωμένες Πολιτείες, τα παιδιά στο Απόκριεςντυμένοι σαν αλήτες, κλέφτες ή πειρατές ( αλήτες, διαρρήκτεςκαιπειρατές ), δηλαδή ως εκπρόσωποι εκείνων των κοινωνικών στρωμάτων που συμβόλιζαν τα προβλήματα της εποχής. Ό,τι έπαθαν οι γονείς, τα παιδιά ντύθηκαν με χιουμοριστική και σατυρική μορφή.

Σε πολλούς πολιτισμούς, το να κοροϊδεύετε τα προβλήματα και να απεικονίζετε αρνητικούς χαρακτήρες με κωμικό φως είναι ένας τρόπος να μειώσετε το άγχος και να ανυψώσετε τη διάθεση των ανθρώπων. Το να ντύνονται διάβολοι, μάγισσες και καλικάντζαροι δεν είναι λατρεία κακών πνευμάτων, αλλά, αντίθετα, ένας τρόπος να γελάσεις με τους ανόητους φόβους, να δείξεις την ασημαντότητά τους. Το γέλιο και η χαρά είναι οι καλύτεροι σύμμαχοι στον αγώνα, τόσο με πραγματικά προβλήματα όσο και με φανταστικά.

Σύγχρονη ιστορία και παραδόσεις στον εορτασμό του Halloween

Επί του παρόντος υπάρχουν διαφορετικές έννοιες του εορτασμού Των Αγίων Πάντων. Στην Αγγλόφωνη Πολιτιστική Ιστορία Απόκριες- αυτή είναι η μόνη αργία του έτους κατά την οποία συνηθίζεται να ράβεται ΑΠΟΚΡΙΑΤΙΚΕΣ ΣΤΟΛΕΣ, ντύσου και παίξε χαρακτήρες παραμυθιού. Γι' αυτό τα παιδιά το λατρεύουν τόσο πολύ! Επιπλέον, τα κοστούμια των πιο αγαπημένων χαρακτήρων ΑπόκριεςΤα σύγχρονα παιδιά έχουν νεράιδες, πριγκίπισσες, υπερήρωες ακόμα και διάφορα γλυκά. Φυσικά τώρα Απόκριεςεπηρεάζεται έντονα από το εμπόριο: τα ράφια των καταστημάτων γεμίζουν με κοστούμια, κεριά και άλλα σύνεργα. πραγματοποιούνται σε νυχτερινά κέντρα θεματικά πάρτικαι διάφορους διαγωνισμούς; Ολόκληρα προγράμματα και ταινίες στην τηλεόραση είναι επίσης αφιερωμένα σε αυτές τις διακοπές. Και αυτό σε κάποιο βαθμό επηρεάζει τόσο την αντίληψη των διακοπών όσο και τις νέες παραδόσεις. Αλλά, για να είμαστε ειλικρινείς, αυτό συμβαίνει με όλες τις δημοφιλείς διακοπές, συμπεριλαμβανομένων τόσο σημαντικών όπως Χριστούγεννασε όλο τον κόσμο ή Ημέρα νίκηςστην χώρα μας.

Διακοπές για τη Ρωσία Απόκριεςδεν είναι παραδοσιακή, αλλά η αρμονική μελέτη μιας ξένης γλώσσας συνεπάγεται επίσης εξοικείωση με τον πολιτισμό και την ιστορία των χωρών εκείνων στις οποίες ομιλείται, με την προέλευση των διακοπών, των παραδόσεων και των εθίμων τους. Επομένως για εμάς Απόκριεςείναι, πρώτα απ 'όλα, μια χαρούμενη μεταμφίεση μυστικιστικών χαρακτήρων, φαναράκια κολοκύθας, παιχνίδια και, φυσικά, η ευκαιρία να εξοικειωθείτε με νέες αγγλικές λέξεις και εκφράσεις.

Και στο επόμενο τεύχος θα σας τα πούμε.

Λεξιλόγιο αποκριών

Των Αγίων Πάντων	Των Αγίων Πάντων
Φθινόπωρο	Φθινόπωρο
Νυχτερίδα	Νυχτερίδα
μαύρη γάτα	Μαύρη γάτα
Κερί	Κερί
Καραμέλα	Καραμέλα, γλειφιτζούρι
κόβω	Κόβω
κέρμα	Κέρμα
ενδυμασία	Ενδυμασία
Πάντα	παραμονή, παραμονή βράδυ
Φάντασμα	Χύσιμο
Απόκριες	Απόκριες
Συγκομιδή	Συγκομιδή
Παράδεισος	Παράδεισος
Κόλαση	Κόλαση
ιρλανδικός	ιρλανδικός
Τζακ ο 'λάντερν	φανάρι κολοκύθας
Μάσκα	Μάσκα
Φιλάργυρος	τσιγκούνης, τσιγκούνης
εφιάλτης	Εφιάλτης
Οκτώβριος	Οκτώβριος
Κολοκύθι	Κολοκύθι
δαχτυλίδι	Δαχτυλίδι
"Φάρσα ή κέρασμα!"	"Trick or Treat" (Λιτ. "Trick or Treat")
να ξεγελάσεις	Ζητήστε μια απόλαυση
Βρυκόλακας	Βρυκόλακας
Πλούσιος	Πλούσιος
Μάγισσα	Μάγισσα

Απόκριες ποιήματα

Και τέλος, σας προσφέρω ποιήματα για Απόκριεςστα αγγλικά (με μετάφραση για ευκολότερη κατανόηση και απομνημόνευση) εάν θέλετε να τα μάθετε με τα παιδιά σας.

Τζακ ο 'λάντερν
(Τζακ Λάντερν)

Τζακ-ο-φανάρι, Τζακ-ο-φανάρι (Jack-o-lantern, Jack-o-lantern)
είσαι τόσο αστείο θέαμα (φαίνεσαι τόσο αστείος).
Καθώς κάθεστε εκεί δίπλα στο παράθυρο (Όταν κάθεσαι δίπλα στο παράθυρο)
κοιτάζοντας έξω τη νύχτα (κοιτάζοντας μέσα στη νύχτα).
Ήσουν κάποτε μια γερή κολοκύθα n(Ήσουν κάποτε μια σκληρή κολοκύθα)
που μεγαλώνει σε ένα αμπέλι (φύεται σε αμπέλι).
Τώρα είσαι Jack-o-lantern (Τώρα είσαι ο Jack O'Lantern)
δείτε το φως να λάμπει (κοίτα πόσο έντονο είναι το φως)!

Τρία μικρά φαντάσματα
(Τρία μικρά φαντάσματα)
[Στο τέλος των στροφών, πρέπει να μιμηθείτε ένα σφύριγμα φιδιού]

Τρία μικρά φαντάσματα (Τρία μικρά φαντάσματα)
Καθισμένοι σε ποστάσιες (κάθομαι στο πόστο)
Τρώγοντας βουτυρωμένα τοστ (Τρώω βουτυρωμένο τοστ)

Λαδώνοντας τη γροθιά τους (Λείφοντας τις γροθιές τους)
Μέχρι τους καρπούς τους (Στους καρπούς)
Ω τι θηρία (Ω τι τέρατα είναι αυτά)
Να κάνω μια τέτοια πανδαισία (Για να κανονίσουμε τέτοιες διακοπές)!

Ώρα κολοκύθας
(ώρα κολοκύθας)

Η ώρα της κολοκύθας είναι ξανά εδώ
Ώρα να παίξετε "Trick or Treat" (Ώρα να παίξετε Trick or Treat).
Η ώρα της κολοκύθας είναι ξανά εδώ (Η ώρα της κολοκύθας είναι ξανά εδώ)
Θα συναντήσουμε τους τρομακτικούς φίλους μας (Θα συναντηθούμε με τους ανατριχιαστικούς φίλους μας).

Δείτε τα κοστούμια που φοράμε
Τέρατα, φαντάσματα, καλικάντζαροι επίσης (Τέρατα, φαντάσματα και καλικάντζαροι επίσης).
Δείτε τα κοστούμια που φοράμε (Κοιτάξτε τι είδους κοστούμια φοράμε)
Ακούστε μας όλους να φωνάζουμε "Μπου!" (Ακούστε μας όταν φωνάζουμε "Boo!")

Μετά από έλεγχο του περιεχομένου Topeka (Έργα)σχετικά με το θέμα "Διακοπές" Συμβουλεύουμε τον καθένα από εσάς Σημείωσηγια πρόσθετα υλικά.Τα περισσότερα από τα θέματα μας περιέχουν ΕΠΙΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣμε κείμενο και τα περισσότερα ενδιαφέροντα λόγια κείμενο. Απαντώντας σε απλές ερωτήσεις σχετικά με το κείμενο, θα μπορείτε να κατανοήσετε το περιεχόμενο όσο το δυνατόν περισσότερο. Topeka (Έργα)και αν χρειαστεί να γράψετε το δικό σας δοκίμιο για το θέμα " Διακοπές«Θα έχεις το λιγότερο πρόβλημα.

Εάν έχετε προκύπτουν ερωτήματααφού διαβάσετε μεμονωμένες λέξεις, μπορείτε να κάνετε διπλό κλικ σε μια ακατανόητη λέξη και στην κάτω αριστερή γωνίαμε τη μορφή μετάφρασης ξεχωριστό κουμπίπου θα σας επιτρέψει να ακούσετε απευθείας προφορά λέξης. Ή μπορείτε επίσης να μεταβείτε στην ενότητα Κανόνες αγγλικής ανάγνωσηςκαι βρείτε την απάντηση στην ερώτησή σας.

Απόκριες

Το Halloween είναι ένα φεστιβάλ που λαμβάνει χώρα στις 31 Οκτωβρίου. Στις Ηνωμένες Πολιτείες τα παιδιά φορούν κοστούμια και μάσκες και κάνουν trick-or-treating. Πολλοί από αυτούς χαράζουν τζακ-ο"-λαντάνες από κολοκύθες. Η μαντεία και η αφήγηση για φαντάσματα και μάγισσες είναι δημοφιλείς δραστηριότητες.
Το Halloween αναπτύχθηκε από τα πρωτοχρονιάτικα φεστιβάλ και τα φεστιβάλ των νεκρών. Η χριστιανική εκκλησία καθιέρωσε ένα φεστιβάλ την 1η Νοεμβρίου που ονομάζεται Ημέρα των Αγίων Πάντων, έτσι ώστε οι άνθρωποι να μπορούν να συνεχίσουν να γιορτάζουν τις γιορτές τους.
Η Λειτουργία που λέγεται την ημέρα των Αγίων Πάντων ονομαζόταν Allhallowmass. Την προηγούμενη ημέρα των Αγίων Πάντων ήταν γνωστή all hallows" Eve ή All Hallow e "en.
Η κύρια δραστηριότητα του Halloween για τα παιδιά είναι το trick-or-treating. Τα παιδιά ντύνονται με κοστούμια και μάσκες και πηγαίνουν από πόρτα σε πόρτα λέγοντας "trick or treat". Οι γείτονες δίνουν στα παιδιά λιχουδιές όπως καραμέλες, φρούτα και φλουριά για να μην τα κοροϊδεύουν τα παιδιά.
Τα φανάρια Jack-o" είναι αγιασμένες κολοκύθες με το πρόσωπο σκαλισμένο στη μία πλευρά. Τα περισσότερα φανάρια jack-o" περιέχουν ένα κερί μέσα. Ένας ιρλανδικός μύθος λέει ότι τα φανάρια jack-o" ονομάζονται από τον άνθρωπο που ονομάζεται Jack.
Δεν μπορούσε να μπει στον παράδεισο γιατί ήταν τσιγκούνης και δεν μπορούσε να μπει στην κόλαση γιατί είχε παίξει αστεία με τον διάβολο. Ως αποτέλεσμα, ο Τζακ πρέπει να περπατήσει στη γη με το φανάρι του μέχρι την Ημέρα της Κρίσης.
Η μαντεία είναι ένα σημαντικό μέρος του Halloween. Για παράδειγμα, ένα νόμισμα, ένα δαχτυλίδι και μια δακτυλήθρα ψήθηκαν σε ένα κέικ. Πιστεύεται ότι το άτομο που έβρισκε το νόμισμα θα γινόταν πλούσιος. Αυτός που έβρισκε το δαχτυλίδι θα παντρευόταν σύντομα. Και το άτομο που έβρισκε τη δακτυλήθρα δεν θα παντρευόταν ποτέ. Σήμερα οι άνθρωποι εξασκούν την ανάγνωση καρτών ή την χειρομαντεία.
Κάποτε οι άνθρωποι πίστευαν ότι υπήρχαν πολλά φαντάσματα και μάγισσες στη Γη και ότι συναντήθηκαν στις 31 Οκτωβρίου για να προσκυνήσουν τον διάβολο. Σήμερα, οι άνθρωποι δεν πιστεύουν στα φαντάσματα και τις μάγισσες, αλλά τους αρέσει να λένε ιστορίες για αυτά τις Απόκριες.

Απόκριες

Το Halloween είναι μια γιορτή που γιορτάζεται στις 31 Οκτωβρίου. Στις Ηνωμένες Πολιτείες, τα παιδιά ντύνονται με φανταχτερά φορέματα και μάσκες και πηγαίνουν από σπίτι σε σπίτι ζητιανεύοντας γλυκά. Πολλά από αυτά σκαλίζουν φαναράκια κολοκύθας. Η μαντεία και οι ιστορίες για μάγισσες και φαντάσματα είναι δημοφιλή χόμπι.
Το Halloween εξελίχθηκε από την παραμονή της Πρωτοχρονιάς και τις γιορτές προς τιμήν των νεκρών. Χριστιανική εκκλησίαίδρυσε μια αργία την 1η Νοεμβρίου, που ονομάζεται Ημέρα των Αγίων Πάντων, ώστε οι άνθρωποι να συνεχίσουν να γιορτάζουν τις διακοπές τους.
Η λειτουργία που γιορταζόταν την Ημέρα των Αγίων Πάντων ονομαζόταν AllHallowas. Η ημέρα πριν από την Ημέρα των Αγίων Πάντων ονομαζόταν Παραμονή των Αγίων Πάντων ή «Όλες οι Απόκριες».
Η κύρια διασκέδαση για τα παιδιά τις Απόκριες είναι να ζητιανεύουν γλυκά. Τα παιδιά ντύνονται με κοστούμια και μάσκες μεταμφιέσεων, πηγαίνουν από σπίτι σε σπίτι και λένε: «Κέρασέ με, αλλιώς θα παίξουμε ένα αστείο». Οι γείτονες δίνουν στα παιδιά λιχουδιές όπως καραμέλες, φρούτα και ρέστα, για να μην τα παίζουν τα παιδιά.
Τα φανάρια του Halloween είναι κούφια μέσα σε κολοκύθες με ένα πρόσωπο σκαλισμένο στη μία πλευρά. Τα περισσότερα φανάρια έχουν ένα κερί μέσα. Ο ιρλανδικός μύθος λέει ότι τα φανάρια του Halloween (στα αγγλικά jack-o "-lanterns) ονομάζονται από έναν άνδρα που ονομάζεται Jack.
Δεν μπορούσε να πάει στον παράδεισο επειδή ήταν τσιγκούνης, και δεν μπορούσε να πάει στην κόλαση επειδή έπαιζε άσχημα κόλπα με τον διάβολο. Ως αποτέλεσμα, ο Τζακ αναγκάζεται να περιπλανηθεί στη γη με το φανάρι του μέχρι την Ημέρα της Κρίσης.
Η μαντεία είναι ένα σημαντικό μέρος του Halloween. Για παράδειγμα, ένα νόμισμα, ένα δαχτυλίδι και μια δακτυλήθρα ψήνονται σε πίτα. Πίστευαν ότι όποιος βρει το δαχτυλίδι σύντομα θα παντρευτεί ή θα παντρευτεί. Όποιος βρει το νόμισμα θα πλουτίσει. Και αυτός που θα βρει τη δακτυλήθρα δεν θα παντρευτεί ούτε θα παντρευτεί ποτέ. Σήμερα, οι άνθρωποι χρησιμοποιούν μαντεία σε κάρτες και μαντεία με το χέρι.
Κάποτε οι άνθρωποι πίστευαν ότι η γη ήταν γεμάτη μάγισσες και ότι συναντήθηκαν στις 31 Οκτωβρίου για να προσκυνήσουν τον διάβολο. Σήμερα, οι άνθρωποι δεν πιστεύουν στα φαντάσματα και τις μάγισσες, αλλά τους αρέσει να λένε ιστορίες για αυτά τις Απόκριες.

Ερωτήσεις:

1. Ποιες είναι οι πιο δημοφιλείς δραστηριότητες το Halloween;
2. Ποια είναι η προέλευση του Halloween;
3. Τι σημαίνει η λέξη «Halloween»;
4. Τι είναι το trick-or-treating;
5. Τι είναι το jack-o"-lantern;
6. Ποιες μεθόδους μαντείας γνωρίζετε;

Λεξιλόγιο:

Απόκριες - Απόκριες; Απόκριες
trick-or-treat - ικετεύω για μια απόλαυση
"trick or treat" - "treat, αλλιώς θα κάνουμε πλάκα"
Τζακ-ο "-φανάρι - φανάρι
μαντεία - μαντεία
φάντασμα - φάντασμα
μάγισσα - μάγισσα
να καθιερώσει - να εγκαταστήσει
Ημέρα των Αγίων Πάντων - Ημέρα των Αγίων Πάντων
μάζα - μάζα
παραμονή - παραμονή,
κέρασμα - κέρασμα
αγιασμένες κολοκύθες - κολοκύθες κενές εσωτερικά
κερί - κερί
Ιρλανδικά - Ιρλανδικά
παράδεισος - παράδεισος
τσιγκούνης - τσιγκούνης, τσιγκούνης
κόλαση
Ημέρα της κρίσης
νόμισμα - κέρμα
ντριν ντριν
δακτυλήθρα - δακτυλήθρα
πλούσιος - πλούσιος
cardreading - ανάγνωση καρτών
χειρομαντεία - χειρομαντεία, μαντεία με το χέρι
να προσκυνήσω - προσκυνήσω

θα σας βοηθήσει να πάρετε μια ιδέα για μια ασυνήθιστη, διασκεδαστική και λίγο τρομακτική, αλλά εξακολουθεί να προσελκύει παιδιά και ενήλικες διακοπές.

Δεδομένου ότι οι διακοπές γίνονται όλο και πιο δημοφιλείς στη χώρα μας τον τελευταίο καιρό, θα είναι χρήσιμο για τους μαθητές και τους γονείς τους να διαβάζουν θέμα για αγγλικές απόκριες να το γιορτάσουν σύμφωνα με όλες τις παραδόσεις.

Αγγλικό Θέμα Απόκριεςθα μιλήσετε για τα κύρια χαρακτηριστικά αυτής της γιορτής και αφού την διαβάσετε, θα μπορείτε να συζητήσετε ελεύθερα με φίλους,
πώς πρόκειται να γιορτάσετε ή έχετε ήδη γιορτάσει αυτό το γεγονός.

-----κείμενο ------

Απόκριες

Ένα από τα δημοφιλή εθνικά φεστιβάλ των αγγλόφωνων χωρών είναι το Halloween, το οποίο λαμβάνει χώρα στις 31 Οκτωβρίου την παραμονή του Allhallows.

Το κύριο σύμβολο του φεστιβάλ είναι μια κολοκύθα με ένα κερί μέσα της και ένα τρομακτικό πρόσωπο κομμένο. Θεωρείται ότι μια τέτοια κολοκύθα δεν αφήνει δαίμονες μέσα στο σπίτι. Υπάρχει ένας άτυπος ύμνος αυτού του φεστιβάλ: το τραγούδι του Bobby Pickett που ονομάζεται "Monster Mash".

Οι άνθρωποι έρχονται στα πάρτι φορώντας τις αποκριάτικες στολές τους. συνήθως είναι τέρατα και τρομερά πλάσματα από βιβλία ή ταινίες. Τα παιδιά πηγαίνουν κέρασμα από σπίτι σε σπίτι, αυτό σημαίνει ότι προσπαθούν να πάρουν γλυκά. Αν δεν το κάνουν, παίζουν δυσάρεστα κόλπα με ανθρώπους που δεν τους έδωσαν καραμέλα.

Η μαντεία είναι επίσης ευρέως διαδεδομένη τις Απόκριες. Τη νύχτα, παιδιά και έφηβοι λένε μεταξύ τους ιστορίες τρόμου και διαφορετικούς θρύλους. Ο πιο δημοφιλής θρύλος είναι για την Bloody Mary, η οποία λέγεται ότι εμφανίζεται σε έναν καθρέφτη αφού φώναξαν το όνομά της τρεις φορές.

Μια άλλη σημαντική παράδοση είναι η οργάνωση αξιοθέατων, που τρομάζουν τους επισκέπτες τους. Μπορεί κανείς να δει πολλές ταινίες τρόμου και κινούμενα σχέδια σε αυτές τις διακοπές.

Οι διακοπές μας ελκύουν γιατί μπορούμε να δείξουμε σε όλους τις πιο τρελές μας ιδέες και να ζήσουμε για λίγο στον κόσμο της φαντασίας.

Στις μέρες μας το Halloween γίνεται όλο και δημοφιλές στη Ρωσία.

-----μετάφραση—----

Απόκριες

Ένας από τους πιο δημοφιλείς εθνικούς εορτασμούς στις αγγλόφωνες χώρες είναι το Halloween, το οποίο πραγματοποιείται στις 31 Οκτωβρίου την παραμονή της Ημέρας των Αγίων Πάντων.

Το κύριο σύμβολο του φεστιβάλ είναι μια κολοκύθα με ένα κερί μέσα και ένα τρομακτικό πρόσωπο σκαλισμένο πάνω του. Πιστεύεται ότι μια τέτοια κολοκύθα δεν αφήνει τους δαίμονες στο σπίτι. Υπάρχει ένας ανεπίσημος ύμνος για τις διακοπές: ένα τραγούδι του Bobby Pickett που ονομάζεται "Monster Dance".

Οι άνθρωποι πηγαίνουν στα πάρτι με αποκριάτικες στολές, συνήθως ντυμένοι σαν τέρατα ή τρομερά πλάσματα από βιβλία ή ταινίες. Τα παιδιά πηγαίνουν από σπίτι σε σπίτι φωνάζοντας «γλυκά ή άσχημα», που σημαίνει ότι ζητιανεύουν για γλυκό. Αν δεν τα πάρουν, είναι κακά πράγματα για εκείνους που δεν τους έδωσαν καραμέλες.

Η μαντεία είναι επίσης ευρέως διαδεδομένη τις Απόκριες. Τη νύχτα, μαθητές και έφηβοι λένε ο ένας στον άλλο ιστορίες τρόμου και διάφορους θρύλους. Ο πιο δημοφιλής θρύλος είναι η Bloody Mary, η οποία υποτίθεται ότι εμφανίζεται σε έναν καθρέφτη αφού το όνομά της ακούγεται τρεις φορές.

Μια άλλη σημαντική παράδοση είναι η οργάνωση αξιοθέατων που τρομάζουν τους επισκέπτες. Αυτή την ημέρα, υπάρχουν πολλά κινούμενα σχέδια και ταινίες τρόμου στην τηλεόραση.

Πρόσφατα, το Halloween κερδίζει όλο και μεγαλύτερη δημοτικότητα στη Ρωσία.

Απόκριες ( Απόκριες ) - ξένο σε μας μέχρι τώρα Αγγλικές διακοπές. Ωστόσο, πρόσφατα έχει εισχωρήσει σταδιακά στη ζωή μας. Στους νέους αρέσουν τα φαναράκια κολοκύθας, τα «τρομακτικά» ρούχα και η επανάληψη ανατριχιαστικών ιστοριών. Άλλη μια καλή στιγμή για να βελτιώσετε τα αγγλικά σας. Διαβάστε συναρπαστικές ιστορίες αποκριών στα αγγλικά, διευρύνετε το λεξιλόγιό σας με το λεξιλόγιο του Δράκουλα...

Δεν είναι γνωστό πού αυτά ιστορίες τρόμουεντελώς ανούσιο, ούτε καν λογικό. Ξαναδιηγήθηκαν στους συνομηλίκους τους κάτω από μεγάλη μυστικότητα για να μην τα ακούσουν οι ενήλικες.
Φοβήθηκαν, αλλά συνέχισαν να ακούν και ξυπνούσαν τη νύχτα με φόβο, τρέμοντας και θυμόντουσαν τις λεπτομέρειες, από όπου ξαφνικά βγήκε ένα μαύρο χέρι.
Ή μήπως οι ενήλικες είπαν τις ίδιες τρομακτικές ιστορίες ο ένας στον άλλο κρυφά από τα παιδιά τους;
Φαντάσματα, καλικάντζαροι, τέρατα και κάθε είδους κακά πνεύματα ενέπνευσαν τους ανθρώπους να γράψουν και να ξαναδιηγηθούν αμέτρητες φρίκης, λέγοντας ιστορίες τρόμου γύρω από τη φωτιά, σε σκοτεινές βεράντες, για να την κάνουν ακόμα πιο τρομακτική.

Γιατί είναι απαραίτητο το Halloween;

Γιατί αγαπάμε τόσο πολύ τις τρομακτικές ιστορίες; Άλλωστε το να φοβάσαι δεν είναι και τόσο ευχάριστο πράγμα. Μάλλον επειδή ξέρουμε ότι δεν είναι αληθινό, λένε ότι ο φόβος σε μικρές ποσότητες είναι υπέροχο πράγμα.

Δεν είχαμε ακούσει ακόμα για το Halloween, αλλά είχαμε ήδη τρομακτικές ιστορίες, και μάλιστα πιο απότομα από τις αγγλικές. Συγκρίνετε τρεις ιστορίες τρόμου, η πρώτη από αυτές είναι αγγλική και οι επόμενες δύο είναι τυπικές ρωσικές.

Δύο άνδρες

Οι δύο άντρες Μπάνερ και Γκρέι έκαναν ωτοστόπ σε έναν έρημο δρόμο, αλλά δεν σταμάτησε ούτε ένα αυτοκίνητο. Ήταν κουρασμένοι, τα πόδια τους πονούσαν από το περπάτημα. Ο ήλιος έδυε γρήγορα και έπρεπε να βρουν ένα κατάλυμα για τη νύχτα.


Ήρθαν σε ένα παλιό, εγκαταλελειμμένο σπίτι και αποφάσισαν να καταφύγουν μέσα. Ο κήπος είναι κατάφυτος από ζιζάνια και θάμνους. Η πόρτα στους σκουριασμένους μεντεσέδες της έτριξε και ένα σκονισμένο χαλί ήταν ξαπλωμένο στο πάτωμα.


Οι άντρες πήραν μερικά κουτάκια από τα σακίδια τους και έφαγαν λίγο. Μετά ξεδίπλωσαν τις κουβέρτες τους στο πάτωμα, βολεύτηκαν και αποκοιμήθηκαν.

Στη μέση της νύχτας, ο Γκρέι ξύπνησε ξαφνικά από έναν ανήσυχο ύπνο. Ήταν σκοτεινά και έτρεμε από το κρύο. Ξαφνικά άκουσε έναν περίεργο θόρυβο. Ήταν ένα τσιριχτό σφύριγμα.


Ξαφνικά είδε τον φίλο του. Το Banner στεκόταν στις σκιές και άκουγε. Έμοιαζε σαν να ήταν σε κάποιο είδος έκστασης. Τότε ο άντρας άρχισε να ανεβαίνει αργά τις σκάλες, με τις μπότες του να τρίζουν στα ξύλινα σκαλοπάτια. Το διαπεραστικό σφύριγμα εντάθηκε.

Ο Γκρέι ήθελε να φωνάξει στον φίλο του να επιστρέψει, αλλά οι λέξεις κόλλησαν στο λαιμό του. Το πανό συνέχισε να ανεβαίνει τις σκάλες και τελικά εξαφανίστηκε από το οπτικό πεδίο.

Ξαφνικά τα βήματα σταμάτησαν και ο Γκρέι κράτησε την ανάσα του. Περίμενε και περίμενε. Τότε άκουσε μια τρομερή κραυγή που διέλυσε τη σιωπή της νύχτας και παραλίγο να τον κάνει να πεταχτεί από το δέρμα του.

Μετά τα σκαλιά ξανάρχισαν, αλλά ήταν ήδη κάτω από τις σκάλες. Ο Γκρέι έτρεμε από φόβο καθώς είδε ένα ζευγάρι μπότες να κατεβαίνουν αργά τις σκάλες. Στο φως του φεγγαριού, μπορούσε να δει ένα χέρι να αισθάνεται το κιγκλίδωμα.


Μια τρομερή ψύχρα έτρεξε στην πλάτη του Γκρέι καθώς είδε το άλλο χέρι. Κρατούσε ένα ματωμένο τσεκούρι.


Τότε είδε το πρόσωπο του φίλου του. Ήταν θανάσιμα χλωμό. Τα μάτια του ήταν γυάλινα και το στόμα του ήταν στριμμένο σε ένα αηδιαστικό χαμόγελο. Το αίμα έσταζε από το μέτωπό του από μια τεράστια πληγή που κόντεψε να χωρίσει το κρανίο του στη μέση!


Ο Γκρέι έβγαλε μια ανατριχιαστική κραυγή και έφυγε τρέχοντας από το σπίτι. Έτρεξε στα τυφλά μέσα στη μαυρίλα της νύχτας, προσπαθώντας απεγνωσμένα να απομακρυνθεί περισσότερο από το παλιό σπίτι. Έτρεξε και έτρεξε, ενώ φανταζόταν ότι ο φίλος του τον κυνηγούσε με ένα ματωμένο τσεκούρι και ένα ματωμένο κεφάλι και το τρομερό χαμόγελο του θανάτου του! Έτρεξε και έτρεξε μέχρι που κατέρρευσε εξαντλημένος.


Το πρωί κατάφερε να βρει το αστυνομικό τμήμα και είπε στον σερίφη τι είδε. Μαζί επέστρεψαν στο παλιό σπίτι για να το ελέγξουν. Ο Γκρέι ξέσπασε σε κρύο ιδρώτας στη σκέψη τι θα μπορούσαν να βρουν εκεί.


Ο σερίφης άνοιξε την πόρτα που τρίζει και κοίταξε μέσα. Ο Γκρέι έριξε μια νευρική ματιά στον ώμο του. Στο πάτωμα είδε τον φίλο του. Το πανό ήταν ξαπλωμένο μπρούμυτα σε μια λίμνη αίματος, με το κεφάλι του σχεδόν χωρισμένο στη μέση. Το νεκρό χέρι του έπιανε ακόμα τη λαβή του τσεκούρι.


Η λεπίδα του τσεκούρι ήταν κολλημένη στο πάτωμα, ακριβώς στο σημείο όπου βρισκόταν το κεφάλι του Γκρέι τη νύχτα. Ο σερίφης έψαξε το σπίτι από πάνω μέχρι κάτω, αλλά δεν βρήκε ούτε μια ζωντανή ψυχή.

Μαύρες ρόδες

Μόλις ένα κοριτσάκι έμεινε μόνο στο σπίτι, η μητέρα του πήγε στη δουλειά. Όταν η μητέρα ήρθε στην εξώπορτα, προειδοποίησε το κορίτσι:
Αν ακούσετε ένα χτύπημα στην πόρτα, μην απαντήσετε.

Η κοπέλα περνούσε το μεγαλύτερο μέρος της ημέρας μόνη της, βλέποντας τηλεόραση, παίζοντας παιχνίδια στον υπολογιστήκαι να κάνεις μανικιούρ. Ξαφνικά χτύπησε το τηλέφωνό της. Ο αριθμός ήταν κρυμμένος. Εκείνη απάντησε στο τηλέφωνο και μια παράξενη τραγανή φωνή είπε:
— Μαύρες ρόδες! Μαύρες ρόδες! Βρήκατε την πόλη σας, αναζητώντας τον δρόμο σας!

Το κορίτσι δεν κατάλαβε. Σκέφτηκε ότι αυτή η ανατριχιαστική φωνή ήταν πολύ περίεργη, αλλά αποφάσισε ότι ίσως κάποιος είχε πληκτρολογήσει λάθος αριθμό. Πέντε λεπτά αργότερα, το τηλέφωνό της χτύπησε ξανά και μια φωνή φώναξε:
— Μαύρες ρόδες! Μαύρες ρόδες! Βρήκα τον δρόμο σου, ψάχνοντας το σπίτι σου!

Το κορίτσι τρόμαξε, δεν ήξερε τι να κάνει. Ανέβηκε ορμητικά τις σκάλες στην κρεβατοκάμαρά της και κρύφτηκε κάτω από το κρεβάτι της. Ξαφνικά το τηλέφωνό της χτύπησε ξανά και μια φωνή φώναξε:
— Μαύρες ρόδες! Μαύρες ρόδες! Βρήκατε το σπίτι σας, ψάχνοντας την πόρτα σας!

Τότε άκουσε ένα δυσοίωνο χτύπημα στην πόρτα. Κατέβηκε τα σκαλιά. Άκουσε ξανά το χτύπημα στην πόρτα, πιο δυνατά αυτή τη φορά. Κοίταξε έξω από το ματάκι, αλλά δεν μπορούσε να δει κανέναν έξω.

Το κορίτσι άπλωσε το χέρι, γύρισε το χερούλι και άνοιξε μπροστινή πόρτα.
Λίγες ώρες αργότερα, η μητέρα του κοριτσιού επέστρεψε από τη δουλειά και βρήκε την εξώπορτα ορθάνοιχτη. Έσπευσε μέσα και ούρλιαξε όταν είδε τη φρικτή σκηνή.
Το κορίτσι ήταν νεκρό στο πάτωμα. Το σώμα της ήταν επίπεδο και υπήρχαν σημάδια από ελαστικά σε όλο της το σώμα.
Το χειρότερο όμως είναι ότι ο μεγάλος μαύρος τροχός έχει κολλήσει στο στόμα της.

Πες μου τον τρόπο!

Ένα βράδυ, το κορίτσι Λήδα, που ήταν 15 ετών, πήγαινε σπίτι από τη φίλη της. Γύρισε σε ένα στενό δρόμο για να κάνει μια σύντομη διαδρομή και ανατρίχιασε όταν είδε έναν γέρο να στέκεται στο δρόμο της. Όταν σταμάτησε, ο γέρος γύρισε προς το μέρος της και της είπε με βραχνή φωνή: «Πες μου το δρόμο».

Το πρόσωπό του ήταν αηδιαστικό, το δέρμα του καλυμμένο με ουλές και βρασμούς, τα μαλλιά του ήταν λιπαρά και αχτένιστα, τα μάτια του ήταν φρικτά διογκωμένα, σχεδόν έσκαγαν από τις κόγχες τους. Η Λίντια τρομοκρατήθηκε. Ήταν μόνη σε ένα σκοτεινό στενό σοκάκι με αυτόν τον παράξενο και ανήσυχο γέρο. Η καρδιά της χτυπούσε γρήγορα και της πήρε λίγα δευτερόλεπτα για να πάρει ανάσα. «Πες μου τον δρόμο!» ρώτησε ο γέρος.

«Πού πας;» ρώτησε η Λίντια νευριασμένη.
Όταν ο ηλικιωμένος της έδωσε τη διεύθυνση που έψαχνε, ένα ρίγος έτρεξε στη ραχοκοκαλιά της. Αυτό ήταν το σπίτι της.
«Δεν ξέρω πού είναι», απάντησε απότομα, μετά πέρασε τον γέρο και έτρεξε στο δρομάκι. Κοιτάζοντας πίσω, τον είδε να στέκεται στο δρομάκι και να την παρακολουθεί να τρέχει.

Η Λυδία συγκινήθηκε τόσο πολύ από το περιστατικό που δεν σταμάτησε μέχρι να επιστρέψει στο σπίτι της. Με έναν αναστεναγμό ανακούφισης, έβγαλε τα κλειδιά της. Κοίταξε πάνω-κάτω στο δρόμο για να βεβαιωθεί ότι ο γέρος δεν την είχε ακολουθήσει. Ο δρόμος ήταν άδειος. Γύρισε το κλειδί, ξεκλείδωσε την πόρτα και την άνοιξε.
«Πες μου τον τρόπο!» μια βραχνή φωνή ακούστηκε από το σκοτάδι.

Εδώ είναι τρεις ιστορίες τρόμου στα αγγλικά για το Halloween, τρομάξτε τους φίλους σας στην υγεία!

Όταν τελειώσει το Halloween, συνεχίστε.

Το Halloween είναι μια από τις παλαιότερες γιορτές στον αγγλόφωνο κόσμο, δεύτερη μετά τα Χριστούγεννα σε δημοτικότητα. Και ενώ εκατομμύρια άνθρωποι γιορτάζουν το Halloween χωρίς να γνωρίζουν την προέλευση του Halloween, η γνώση της ιστορίας του Halloween και των μύθων και των θρύλων που σχετίζονται με αυτό κάνει αυτή την τρομακτική, διασκεδαστική γιορτή ακόμα πιο ενδιαφέρουσα.

Και αυτή η γιορτή είναι μάλλον διφορούμενη: και παρόλο που μερικοί άνθρωποι τη θεωρούν έναν εξαιρετικό τρόπο διασκέδασης και διασκέδασης, κάποιοι την αντιλαμβάνονται ως εποχή δεισιδαιμονίας και κάθε είδους διαβολικότητας.

Το Halloween γιορτάζεται στις 31 Οκτωβρίου, την τελευταία ημέρα του κελτικού ημερολογίου. Ήταν αρχικά παγανιστική γιορτή- Ημέρα τιμής για τους νεκρούς. Το Halloween ονομαζόταν All Hallows Eve (παραμονή της Ημέρας των Αγίων Πάντων) και οι ρίζες του πήγαν αιώνες πίσω, όχι λιγότερο - στην αρχή της εποχής μας.

Η Παραμονή των Αγίων Πάντων, όπως υποδηλώνει το όνομά της, είναι το βράδυ πριν από την Ημέρα των Αγίων Πάντων, την ημέρα που οι Χριστιανοί αφιέρωσαν στους προστάτες τους Αγίους και κατά την οποία οι ειδωλολάτρες προσηλυτίστηκαν, την 1η Νοεμβρίου.

Προέλευση του Halloween

Σύμφωνα με μια εκδοχή, η πατρότητα των διακοπών αποδίδεται στους Δρυίδες - τους Κέλτες που ζούσαν στην Ιρλανδία, τη Βρετανία και τη Βόρεια Ευρώπη. Ο γενάρχης του Halloween ήταν ο Samhain (Samhain), το οποίο γιορταζόταν στα τέλη Οκτωβρίου. Ο Σαμχάιν σήμαινε το τέλος του καλοκαιριού: και αυτή τη μέρα ευχαριστούσαν για τη σοδειά, έκαψαν ιερές φωτιές, αποχωρούσαν παλιά χρονιάκαι να γνωρίσω ένα νέο.

Οι Κέλτες πίστευαν ότι αυτή την ημέρα οι ψυχές των νεκρών περιφέρονται ανάμεσα στους ζωντανούς. Για να συμβάλουν τα πνεύματα των προγόνων σε μια καλή σοδειά την επόμενη χρονιά, προσπάθησαν να τους κατευνάσουν με λιχουδιές και δώρα. Ήταν αυτό το έθιμο που μετατράπηκε σε trick-or-treating, «μούτρα ή γλυκύτητα» - μια παιδική παράδοση του Halloween να πηγαίνουν από σπίτι σε σπίτι, να ζητιανεύουν καραμέλα.

Πολλοί πιστεύουν επίσης ότι το Halloween είναι κάπως χριστιανική γιορτή, καθώς γιορτάζεται την παραμονή της Ημέρας των Αγίων Πάντων.

9 μύθοι πίσω από τα σύμβολα του Halloween

1 - Μάγισσες

Η στολή μάγισσας είναι η πιο δημοφιλής γυναικείο κοστούμιτο Halloween, και η σιλουέτα μιας μάγισσας σε μια σκούπα με φόντο την πανσέληνο είναι ένα από τα τυπικά σύμβολα των διακοπών. Πιστεύεται ότι τη νύχτα της 1ης Νοεμβρίου, η δύναμη των μαγισσών αυξάνεται πολλές φορές. Η εικόνα μιας ηλικιωμένης μάγισσας με μυτερό καπέλο (μυτερό καπέλο), που ανακατεύει το ρόφημά της σε ένα τεράστιο καζάνι (καζάνι), μεταμορφώθηκε από την ειδωλολατρική εικόνα της θεάς που είναι γνωστή ως Μητέρα Γη ή ο Κρόνος και συμβολίζει τη σοφία και η αλλαγή των εποχών.

2 - Jack-o'-Lantern, "Jack Lantern"

Σύμφωνα με την κελτική λαογραφία, κάποτε υπήρχε ένας πονηρός Ιρλανδός αγρότης ονόματι Τζακ που προσπάθησε να εξαπατήσει και τον Θεό και τον διάβολο. Ως αποτέλεσμα, δεν πήγε στην κόλαση (κόλαση) ή στον παράδεισο (παράδεισος), και από τότε αναγκάστηκε να περιπλανηθεί στο σκοτάδι του καθαρτηρίου (καθαρτήριο). Για να μην περιπλανηθεί στο απόλυτο σκοτάδι, ο Τζακ έφτιαξε ένα φανάρι από γογγύλια, βάζοντας μέσα μια χόβολη που του πέταξε ο διάβολος από την κόλαση.

Έτσι, το φανάρι jack-o'-lantern (δηλαδή το όνομα ενός φαναριού κολοκύθας με ένα δυσοίωνο πρόσωπο σκαλισμένο πάνω του) δημιουργήθηκε για να καθοδηγεί χαμένες ψυχές. Οι αρχαίοι Κέλτες έβαζαν το φανάρι στο κατώφλι του σπιτιού τους για να προσελκύσουν τα πνεύματα των προγόνων τους στην εστία τους.

3 - Μαύρες γάτες

Το αιώνιο σύμβολο της ατυχίας, η μαύρη γάτα είναι η πιο δημοφιλής εικόνα του Halloween. Η φήμη των μαύρων γατών αμαυρώθηκε την εποχή του κυνηγιού μαγισσών: τότε οι γούνινοι σύντροφοι των μαγισσών θεωρούνταν ενσαρκώσεις δαιμονικών οντοτήτων. Και πολλοί πίστευαν ότι μερικές φορές την εικόνα μιας μαύρης γάτας τραβούσε ο ίδιος ο Σατανάς.

4 - Νυχτερίδες

Σύμφωνα με κάποιες μεσαιωνικές πεποιθήσεις, οι νυχτερίδες(νυχτερίδες), όπως οι μαύρες γάτες, ήταν η ενσάρκωση σκοτεινές δυνάμεις. Πολλοί πίστευαν ότι αν μια νυχτερίδα πετούσε γύρω από το σπίτι σας τρεις φορές την παραμονή της Ημέρας των Αγίων Πάντων, θα ερχόταν ο θάνατος. Ένας άλλος ανατριχιαστικός μύθος: αν μια νυχτερίδα πετάξει σε ένα σπίτι το Halloween, κατοικείται από φαντάσματα (στοιχειωμένα).

5 - Αράχνες

Όλοι φοβούνται τις αράχνες: το πιο εξαιρετικό σύμβολο των πιο τρομερών διακοπών του χρόνου! Σύμφωνα με μια παλιά πεποίθηση, εάν μια αράχνη πέσει σε ένα κερί (κερί) και καεί στη φλόγα του (φλόγες) - μια μάγισσα είναι κοντά. Και ένας άλλος, θλιβερός, αλλά ρομαντικός μύθος λέει: αν μια αράχνη τραβήξει το μάτι σας στο Halloween, σας φυλάει το πνεύμα (πνεύμα) ενός αποθανόντος εραστή ή αγαπημένου ...

6 - Το καζάνι της μάγισσας

Σύμφωνα με τις πεποιθήσεις των παγανιστών Κελτών, μετά το θάνατο, η ψυχή ενός ατόμου έπεσε στο καζάνι (καζάνι) της Μητέρας Γης, στο οποίο οι ψυχές περίμεναν την επακόλουθη μετενσάρκωση.

7 - "Αηδιαστικό ή γλυκό"

Πιστεύεται ότι τις Απόκριες οι νεκροί περπατούν ανάμεσα στους ζωντανούς και αν αρνηθείτε να περιποιηθείτε όποιον σας χτυπήσει την πόρτα, μπορείτε να προσβάλετε ακούσια την ψυχή του αποθανόντος (η οποία είναι γεμάτη με τρομερές συνέπειες). Ως εκ τούτου, η παράδοση των παιδιών στο trick-or-treating είναι τόσο δημοφιλής: ανεξάρτητα από το σπίτι που θα χτυπήσετε, κανείς δεν θα σας αφήσει χωρίς ένα γλυκό δώρο.

8 - Στάχυρα καλαμποκιού και στάχυα σιταριού

Το Halloween θεωρείται το τέλος της περιόδου συγκομιδής και η αρχή του χειμώνα, έτσι ώριμο σιτάρι(σιτάρι) και καλαμπόκι (καλαμπόκι) είναι επίσης σύμβολα αυτής της γιορτής (δυστυχώς, καθόλου τρομακτικό).

9 - Φαντάσματα

Τη νύχτα του Halloween, σύμφωνα με το μύθο, τα πνεύματα (φαντάσματα) των νεκρών προγόνων περιφέρονται ανάμεσα στους ζωντανούς. Επομένως, τα φαντάσματα είναι ένα από τα τυπικά σύμβολα του Halloween.

5 γεγονότα για το Halloween

1 - Το Halloween δημιουργεί κέρδη για τα καταστήματα που είναι δεύτερα μετά από εκείνα από τις χριστουγεννιάτικες εκπτώσεις.

Μια γιορτή που κάποτε δεν απαιτούσε ιδιαίτερη προετοιμασία, στον σύγχρονο αγγλόφωνο κόσμο γιορτάζεται σε μεγάλη κλίμακα, συνεπάγοντας τεράστιες δαπάνες. Διακοσμητικές γιρλάντες, μπροστινές διακοσμήσεις γκαζόν, περίτεχνα ακριβά κοστούμια, τόνοι καραμέλας - όλα κοστίζουν μια όμορφη δεκάρα (δηλαδή μια δεκάρα)!

Ο Χάρι Χουντίνι πέθανε 2-31 Οκτωβρίου 1926

Ο διάσημος μάγος πέθανε την παραμονή του Χάλοουιν μετά από γροθιά στο στομάχι ενώ εκτελούσε ένα κόλπο μια εβδομάδα νωρίτερα. Το χτύπημα οδήγησε σε περιτονίτιδα και ο Χουντίνι δεν πήγε ποτέ στον γιατρό, κάτι που ήταν ο λόγος για ένα τόσο θλιβερό τέλος.

3 - Απόκριες φοβία

Η Samhainophobia είναι ένας ισχυρός φόβος για το Halloween που προκαλεί κρίσεις πανικού σε όσους είναι επιρρεπείς σε αυτό. Άλλες φοβίες αυτής της εποχής: wiccaphobia (φόβος για μάγισσες), phasmophobia (φόβος για φαντάσματα), coimettrophobia (φόβος για τα νεκροταφεία).

4 - Τα πρώτα φανάρια Jack-o'-δεν φτιάχτηκαν από κολοκύθες.

Αρχικά, τα φανάρια τζακ-ο'-φτιάχνονταν από γδαρμένα γογγύλια και νωρίτερα δεν σκαλίζονταν τρομερά πρόσωπα σε γογγύλια, αλλά πρόσωπα νεκρών συγγενών.

5 - Το ένα τέταρτο όλων των γλυκών που πωλούνται στις ΗΠΑ σε ένα χρόνο είναι το Halloween

Παρά το γεγονός ότι τα Χριστούγεννα και η Ημέρα των Ευχαριστιών θεωρούνται οι κύριες γιορτές της λαιμαργίας στις Ηνωμένες Πολιτείες, το Halloween κρατά με σιγουριά τον φοίνικα στον τομέα όλων των ειδών γλυκών, καραμέλες και σοκολάτες. Παιδιά, να προσέχετε: Το 90% των γονιών παραδέχεται ότι τρώνε γλυκά από ένα καλάθι με μαζεμένα γλυκά. Και το πιο δημοφιλές, τόσο σε ενήλικες όσο και σε παιδιά, απολαμβάνει εδώ και πολλά χρόνια ... το μπαρ Snickers!

25 Ιδιωματισμοί αποκριών

Μάγισσες, φαντάσματα και σκελετοί

κυνήγι μαγισσών - κυνήγι μαγισσών

Παρενόχληση ανθρώπων για ψεύτικους λόγους. Η έκφραση έχει τις ρίζες της στον Μεσαίωνα, όταν χιλιάδες νεαρές γυναίκες στην Ευρώπη σκοτώθηκαν ως ύποπτες για μαγεία.

Έγινε θύμα κυνηγιού μαγισσών και απολύθηκε λόγω των ριζοσπαστικών ιδεών του για την ανάπτυξη της εταιρείας.

Έγινε θύμα κυνηγιού μαγισσών και απολύθηκε για τις ριζοσπαστικές του ιδέες για την ανάπτυξη της εταιρείας.

ώρα μαγείας - νεκρή νύχτα

Η «ώρα των μαγισσών» είναι η νεκρή νύχτα, η ίδια η ώρα που, πιστεύεται, μαζεύονται μάγισσες, φαντάσματα και άλλα κακά πνεύματα για το Σάββατο.

Ποτέ δεν θα έφευγα από το σπίτι σε ώρα μαγισσών το Halloween!

Ποτέ δεν θα έφευγα από το σπίτι μέσα στη νύχτα το Halloween!

σκελετός στο ντουλάπι - ένα τρομερό μυστικό

Η έκφραση "σκελετός στο ντουλάπι" έχει ήδη μπει στη ρωσική γλώσσα και σημαίνει ένα παλιό και τρομερό μυστικό.

Η κυρία Μιλς έχει έναν σκελετό στο ντουλάπι: το 2002 την έπιασαν να κλέβει χαρτικά από τον εργοδότη της.

Η κυρία Μιλς έχει ένα τρομερό μυστικό: το 2002, συνελήφθη να κλέβει προμήθειες γραφείου από τον εργοδότη της.

σκελετό προσωπικό - η ραχοκοκαλιά (μιας εταιρείας, ομάδας)

Ο μικρότερος αριθμός ανθρώπων που χρειαζόταν για να κάνει τη δουλειά.

Η εταιρεία μου έχει προσωπικό σκελετό μόνο τα Σαββατοκύριακα.

Στην παρέα μου τα Σαββατοκύριακα υπάρχει μόνο το βασικό προσωπικό.

μια πόλη-φάντασμα

Μια εγκαταλελειμμένη πόλη όπου κανείς δεν ζει πια.

Όλοι οι νέοι έχουν φύγει από το χωριό μας και είναι πια σαν πόλη-φάντασμα.

Όλη η νεολαία έχει φύγει από το χωριό μας και τώρα μοιάζει με πόλη-φάντασμα.

απαγχονίστηκε - μυστηριωδώς

Γράμματα. "Spirited away" - εξαφανίστηκε χωρίς ίχνος και ανεξήγητα.
Παράδειγμα:

Σύμφωνα με το μύθο, μάγισσες την παρασύρανε στη μέση της νύχτας.

Σύμφωνα με το μύθο, την απήγαγαν μάγισσες τα μεσάνυχτα.

Αίμα

να παγώσει το αίμα - τρομάξει

Επίσης για να κρυώσει το αίμα - τρομάξτε, τρομάξτε, γράμματα. "κρύωσε το αίμα"

Οι κραυγές από το στοιχειωμένο σπίτι έκαναν το αίμα μου να κρυώσει.

Οι κραυγές από το στοιχειωμένο σπίτι έκαναν το αίμα μου να κρυώσει.

εν ψυχρώ - εν ψυχρώ

Ενεργήστε ψύχραιμα ή αδίστακτα.

Σκότωσαν εν ψυχρώ τον πρώην φίλο τους.

Δολοφόνησαν εν ψυχρώ τον πρώην γείτονά τους.

να κάνει κανείς το αίμα του να βράσει - εξοργίσει

Γράμματα. "να κάνει το αίμα να βράσει" - να φέρει σε ακραίο βαθμό οργής, οργή.

Μου βράζει το αίμα να πιστεύω ότι προήχθη σε Μάνατζερ πριν από εμένα.

Όταν σκέφτομαι ότι προήχθη σε μάνατζερ πριν από εμένα, το αίμα βράζει στις φλέβες μου.

έξω για το αίμα του / μετά το αίμα του - δίψα για εκδίκηση

Γράμματα. «δίψα για αίμα» (συχνά η έκφραση χρησιμοποιείται σε χιουμοριστικό πλαίσιο).

Τους κερδίσαμε στο ποδόσφαιρο και τώρα κυνηγούν το αίμα μας.

Τους νικήσαμε στο ποδόσφαιρο και τώρα θέλουν εκδίκηση.

Οπλο

να βάλεις / κολλήσει το μαχαίρι - να κάνει κάτι κακό, δυσάρεστο

Γράμματα. «Βούτα το μαχαίρι»

Πραγματικά έβαλε το μαχαίρι όταν της είπε ότι κανείς στη δουλειά δεν τη συμπαθεί.

Της έριξε κυριολεκτικά ένα μαχαίρι στην πλάτη όταν της είπε ότι κανείς στη δουλειά δεν την αγαπούσε.

να κοιτάξεις στιλέτα - «μοιάζω με λύκο» σε κάποιον.

Γράμματα. «κοίτα κάποιον. στιλέτα»: ρίχνω κακές ματιές, «ρίχνω κεραυνούς».

Η πρώην γυναίκα του συζύγου της την κοίταξε με στιλέτα.

Η πρώην σύζυγος του συζύγου της την κοίταξε κατάματα.

να μαχαιρώνει πισώπλατα - προδίδει

Γράμματα. "μαχαίρι στην πλάτη"

Τον αφήσαμε να μείνει στο σπίτι μας, αλλά μας μαχαίρωσε πισώπλατα λέγοντας ψέματα για εμάς σε όλους.

Του επιτρέψαμε να μείνει στο σπίτι μας, αλλά μας μαχαίρωσε πισώπλατα, διαδίδοντας ψευδείς φήμες για εμάς.

Κουκουβάγιες, αρουραίοι, νυχτερίδες και γάτες

νυχτερίδες στο καμπαναριό - "δεν είναι όλοι στο σπίτι"

Αν κάποιος έχει «νυχτερίδες στο καμπαναριό», αυτό σημαίνει ότι αυτό το άτομο είναι εκκεντρικό ή λίγο τρελό.

Νομίζω ότι ο γείτονάς μου έχει νυχτερίδες στο καμπαναριό: το σπίτι του είναι γεμάτο με χιλιάδες παλιές εφημερίδες και περιοδικά.

Νομίζω ότι ο γείτονάς μου είναι λίγο «αυτό»: υπάρχουν χιλιάδες παλιές εφημερίδες και περιοδικά στο σπίτι του.

μια νυχτερινή κουκουβάγια - "κουκουβάγια" (ιδιοσυγκρασία)

Γράμματα. Η «νυχτοκουκουβάγια» είναι ένα άτομο που είναι πιο δραστήριο τη νύχτα παρά τη μέρα.

Είμαι νυχτοπούλι: Κάνω την καλύτερη δουλειά μου τα βράδια και το βράδυ.

Είμαι κουκουβάγια: δουλεύω καλύτερα τα βράδια και το βράδυ.

να μυρίσει έναν αρουραίο - μύρισε μια σύλληψη

Γράμματα. «μύρισε αρουραίο»: να νιώθεις σύλληψη, να υποψιαστείς την εξαπάτηση.

Ο νέος της φίλος είπε ότι είναι γιατρός, αλλά μυρίζω αρουραίο: νομίζω ότι λέει ψέματα.

Ο νέος της φίλος είπε ότι ήταν γιατρός, αλλά υποψιάζομαι μια φάρσα: Νομίζω ότι λέει ψέματα.

ένας αρουραίος - προδότης

Γράμματα. «αρουραίος» (άλλωστε είναι οι πρώτοι που φεύγουν από πλοίο που βυθίζεται).

Είναι αρουραίος. Πούλησε τα σχέδιά μας για τη νέα επιχείρηση σε μια αντίπαλη εταιρεία.

Είναι προδότης. Πούλησε τα σχέδιά μας για ένα νέο εγχείρημα σε έναν ανταγωνιστή.

ούτε μια γάτα στην κόλαση - ούτε την παραμικρή ευκαιρία

Αρχικά, η έκφραση ακουγόταν ως εξής: "No more chance than a cat in hell without claws" ("No more chance than a cat without claws in hell"). Παντελής έλλειψη ευκαιρίας, απελπιστική κατάσταση.

Δεν είχαμε γάτα στην κόλαση να σώσουμε τα υπάρχοντά μας από τη φωτιά.
Δεν είχαμε την παραμικρή ευκαιρία να σώσουμε την περιουσία μας από τη φωτιά.

Φόβος

να φοβηθείς άκαμπτος - πετρωμένος από φόβο

Το να είσαι φοβισμένος σε σημείο πλήρους ακινησίας.

Φοβήθηκα πολύ όταν είδα το απόκοσμο πρόσωπο στο παράθυρό μου.

Όταν είδα το πρόσωπο του φαντάσματος στο παράθυρο, με κατέλαβε ο φόβος.

να τρομάξει το παντελόνι από κάποιον - να τρομάξει άσχημα κάποιον.

Για να σε τρομάξει αναίσθητο, στην κόλαση, στο θάνατο (και κυριολεκτικά - "μέχρι να πέσει το παντελόνι σου").

Το Halloween με τρομάζει το παντελόνι!

Το Halloween με τρομάζει!

Παραφροσύνη

μια προσωπικότητα Τζέκιλ και Χάιντ - διπλή προσωπικότητα

Μια έκφραση που αναφέρεται στον Dr. Jekyll - Mr. Hyde, χαρακτήρα του R. L. Stevenson («The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde»). Μια προσωπικότητα που συνδυάζει αντίθετα χαρακτηριστικά χαρακτήρα, θετικά και αρνητικά.

Όλοι πιστεύουν ότι είναι ένας υπέροχος γέρος, αλλά μπορεί να είναι πολύ σκληρός και άκαρδος: έχει μια προσωπικότητα Τζέκιλ και Χάιντ.

Όλοι πιστεύουν ότι είναι ένας γοητευτικός ηλικιωμένος, αλλά είναι πολύ σκληρός και άκαρδος: μια διπλή προσωπικότητα.

τρελός σαν καπελάς - έξω από το μυαλό σου

Αν κάποιος είναι «τρελός σαν καπελάς», είναι εντελώς τρελός. Η προέλευση αυτής της έκφρασης πιστεύεται ότι επηρεάστηκε από το γεγονός ότι οι καπελάδες χρησιμοποιούσαν υδράργυρο στη δουλειά τους και αυτό τους προκάλεσε νευρικούς κλονισμούς, που τους έκαναν να μοιάζουν με τρελοί.

Πρόσεχε όταν του μιλάς, είναι τρελός σαν καπελάς.

Να είστε προσεκτικοί όταν του μιλάτε, είναι τελείως τρελός.

bedlam - πλήρης σύγχυση, χάος

Η λέξη προέρχεται από το όνομα Bethlem Royal Hospital (Bethlem Royal Hospital, St. Mary's Hospital of Bethlehem) - ένα νοσοκομείο του Λονδίνου για ψυχικά ασθενείς.

Είναι οι σχολικές διακοπές και είναι ξαπλώστρα στο σπίτι μας.

Τώρα ΣΧΟΛΙΚΟ ΔΙΑΛΕΙΜΜΑκαι το κρεβάτι βασιλεύει στο σπίτι μας.

να διωχτεί κανείς από το μυαλό του - "τρελαθώ"

Συζητήστε αυτό το θέμα στο Skyeng School

το πρώτο μάθημα δωρεάν

Υποβάλετε την αίτησή σας

Σε επαφή με